![](https://help.apple.com/assets/6153800A06788E4F3B08BA81/6153800C06788E4F3B08BAAB/ms_MY/03c03b9252728796b26f5128a8e700b4.png)
Bekerjasama pada dokumen Pages dikongsi pada iPhone
Sama ada anda pemilik dokumen dikongsi atau dijemput untuk bekerjasama, selepas anda membuka dokumen, anda boleh melihat editan yang dilakukan orang lain pada masa nyata, sembunyi atau tunjukkan aktiviti pengeditan dan lagi. Bilangan orang yang mengedit atau melihat dokumen (tidak termasuk anda) kelihatan pada butang Bekerjasama dan nama mereka kelihatan dalam senarai peserta.
Terima jemputan untuk bekerjasama
Apabila anda menerima pautan ke dokumen dikongsi, perkara yang berlaku apabila anda mengetik pautan bergantung kepada akses dan keizinan yang disetkan oleh pemilik, versi Pages, iOS, atau iPadOS yang dipasang pada peranti anda dan sama ada anda menggunakan iCloud Drive.
Sebelum anda bermula, pastikan anda memenuhi keperluan sistem minimum untuk bekerjasama.
Ketik pautan dalam e-mel, mesej, atau siaran yang anda terima.
Jika alamat e-mel atau nombor telefon yang digunakan untuk menjemput anda tidak dikaitkan dengan Apple ID anda, ikut arahan yang muncul untuk menambahkan e-mel atau nombor telefon tersebut ke Apple ID anda.
Nota: Jika anda tidak mahu mengaitkan alamat e-mel lain dengan Apple ID, anda boleh meminta pemilik dokumen dikongsi untuk menjemput anda lagi menggunakan alamat e-mel atau nombor telefon yang telah dikaitkan dengan Apple ID anda.
Jika diminta, daftar masuk dengan Apple ID anda atau ikuti sebarang arahan yang muncul.
Dokumen dibuka berdasarkan yang berikut:
Pada Mac: Dokumen dibuka dalam Pages untuk Mac atau dalam Pages untuk iCloud, bergantung pada sama ada iCloud Drive disediakan pada Mac anda dan anda didaftar masuk; di tempat anda mengklik pautan (contohnya, dalam Mail pada Mac anda atau pada halaman web); juga sama ada anda mempunyai macOS Big Sur 11 atau lebih baharu dan Pages 12.0 atau lebih baharu pada komputer anda.
Di iCloud.com pada komputer Mac atau Windows: Jika anda telah mendaftar masuk ke iCloud.com dalam pelayar web, dokumen dibuka dalam Pages untuk iCloud dan ditambah ke pengurus dokumen dan iCloud Drive anda.
Pada iPhone dengan iOS 14 atau lebih baharu dan Pages 12.0 atau lebih baharu: Dokumen dibuka dalam Pages pada iPhone anda dan ditambah ke pengurus dokumen anda.
Pada iPad dengan iPadOS 14 atau lebih baharu dan Pages 12.0 atau lebih baharu: Dokumen dibuka dalam Pages pada iPad anda dan ditambah ke pengurus dokumen. Jika anda tidak memasang Pages pada iPad anda, dokumen akan dibuka dalam Pages untuk iCloud dalam pelayar web.
Pada peranti Android, atau peranti tanpa iOS 14, iPadOS 14, atau lebih baharu dan Pages 12.0 atau lebih baharu: Dokumen dibuka dalam pelayar di mana anda boleh melihat tetapi tidak boleh mengeditnya.
Bekerjasama pada dokumen dikongsi
Buka dokumen dikongsi.
Ketik Terbaru di bahagian bawah pengurus dokumen untuk melihat semua dokumen dikongsi dan mencari dokumen yang anda mahu. Jika anda tidak menemui dokumen dikongsi, ketik pautan dalam e-mel, mesej, atau siaran yang anda terima dan jika diminta daftar masuk dengan Apple ID anda.
Jika anda tidak boleh membuka dokumen, lihat “Terima jemputan untuk bekerjasama”, di atas.
Edit dokumen.
Pengeditan yang anda dan yang lain lakukan pada dokumen muncul pada masa nyata Kursor serta pilihan teks dan objek kelihatan dalam warna berbeza untuk menandakan tempat orang lain sedang mengedit.
Lakukan mana-mana daripada berikut:
Lihat orang yang sedang bekerja pada dokumen: Ketik
untuk membuka senarai peserta. Bilangan orang yang mengedit atau melihat dokumen (tidak termasuk anda) kelihatan bersebelahan butang Kolaborator.
Ikut editan seseorang: Ketik titik bersebelahan nama orang. Jika anda tidak melihat titik, orang tersebut sudah membuka dokumen tetapi tidak terlibat secara aktif.
Sembunyikan atau tunjukkan aktiviti (kursor atau pilihan dalam warna berbeza): Ketik
, ketik Seting, kemudian aktifkan atau nyahaktifkan Aktiviti Kerjasama.
Selesaikan konflik: Jika terdapat konflik, anda melihat dialog. Pilih versi mana yang anda ingin simpan; jika anda menyimpan lebih daripada satu, yang terkini kekal dalam versi dikongsi.
Jika butang Bekerjasama bertukar menjadi awan dengan garis pepenjuru merentasinya, peranti anda di luar talian. Sebarang pengeditan yang anda lakukan dimuat naik ke iCloud secara automatik pada kali seterusnya peranti anda disambungkan.
Edit semasa di luar talian
Apabila anda tidak bersambung ke internet, butang Bekerjasama bertukar menjadi awan dengan garis pepenjuru merentasinya. Anda boleh terus bekerja pada dokumen dan kali seterusnya anda dalam talian, perubahan dimuat naik ke iCloud secara automatik.
![Butang di bahagian atas skrin, dengan butang Bekerjasama bertukar menjadi awan dengan garis pepenjuru merentasinya. Isyarat pada skrin menyatakan “Anda di luar talian tetapi masih boleh mengedit”.](https://help.apple.com/assets/6153800A06788E4F3B08BA81/6153800C06788E4F3B08BAAB/ms_MY/b132475e6a731664f4147c0644de21fd.png)
Ini ialah beberapa perkara yang perlu diingati apabila mengedit dokumen dikongsi semasa di luar talian:
Jika anda membuat perubahan dan mahu menghantar salinan dokumen dengan perubahan kepada seseorang sebelum perubahan anda dimuat naik, ketik
, kemudian ketik Kongsi atau Eksport untuk menghantar salinan. Kaedah ini memastikan perubahan anda disertakan. Secara kontras, jika anda menggunakan app Fail untuk melampirkan dokumen pada mesej e-mel, sebagai contoh, pengeditan yang anda lakukan semasa di luar talian tidak akan disertakan.
Jika anda tidak pasti sama ada perubahan anda telah diselaraskan, anda boleh menyemak status penyelarasan. Dalam pengurus dokumen, ketik butang Status Penyelarasan di penjuru kanan atas skrin (kelihatan seperti anak panah atas).
Jika peserta lain yang berada dalam talian memadamkan objek yang anda sedang edit, pengeditan yang anda buat pada objek tersebut tidak lagi berada dalam dokumen apabila anda kembali dalam talian.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang pengeditan luar talian, lihat artikel Sokongan Apple ini.
Keluar daripada dokumen dikongsi
Jika anda tidak lagi mahu mempunyai akses ke dokumen yang dikongsi dengan anda, anda boleh keluarkan diri anda daripada senarai peserta.
Lakukan salah satu daripada berikut:
Jika dokumen terbuka: Ketik
.
Jika dokumen tertutup: Dalam pengurus dokumen atau app Fail, buka folder Pages dalam iCloud Drive, ketik Pilih di penjuru kanan atas, ketik dokumen (tanda semak muncul), ketik
di bahagian bawah skrin, kemudian ketik Tunjukkan Orang.
Ketik nama anda, kemudian ketik Keluarkan Saya.
Mengeluarkan nama anda daripada senarai peserta mengeluarkan dokumen tersebut daripada iCloud Drive anda. Jika anda ingin mengakses dokumen tersebut lagi kemudian, anda boleh gunakan pautan asal untuk membukanya.
Nota: Tidak semua ciri Pages tersedia untuk dokumen yang dikongsikan dengan orang lain. Lihat artikel Sokongan Apple Perihal kerjasama untuk Pages, Numbers dan Keynote untuk mendapatkan maklumat.