iPad (3-го поколения) - Спецификации

Модели

  • Wi-Fi
  • Wi-Fi + Cellular

Размеры и вес1

Wi-Fi

  • Длина: 241,2 мм
  • Ширина: 185,7 мм
  • Толщина: 9,4 мм
  • Вес: 652 г

Wi-Fi + Cellular

  • Длина: 241,2 мм
  • Ширина: 185,7 мм
  • Толщина: 9,4 мм
  • Вес: 662 г

Объём памяти2

  • 16 ГБ
  • 32 ГБ
  • 64 ГБ

Экран

  • Дисплей Retina
  • Глянцевый широкоформатный экран с диагональю 9,7 дюйма с подсветкой LED, технологиями Multi-Touch и IPS
  • Разрешение 2048x1536 пикселей (264 пикселя/дюйм)
  • Олеофобное покрытие, препятствующее появлению отпечатков пальцев
  • Поддержка одновременного отображения нескольких языков и наборов символов

Процессор

  • Специально разработанный, высокопроизводительный, энергоэкономичный двухъядерный процессор Apple A5X с четырёхъядерной графикой

Мобильная и беспроводная связь

Wi-Fi

  • Wi-Fi (802.11a/b/g/n)
  • Технология Bluetooth 4.0

Wi-Fi + Cellular

  • Wi-Fi (802.11a/b/g/n)
  • Технология Bluetooth 4.0
  • UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 МГц); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 МГц)
  • 4G LTE (700, 2100 МГц, только в США и Канаде)3
  • Только данные4

Камеры, фотографии и запись видео

  • 5-мегапиксельная камера iSight
  • Автофокусировка
  • Фокусировка касанием
  • Распознавание лиц на фотографиях
  • Запись видео, HD (с частотой развёртки 1080p) до 30 кадров/с со звуком
  • Стабилизация видео
  • Камера FaceTime для фотографий и видеозаписи VGA-качества со скоростью до 30 кадров/с
  • Привязка фотографий и видео к месту съёмки

Аккумулятор и питание5

Wi-Fi

  • Встроенный литиевый аккумулятор с полимерным электролитом ёмкостью 42,5 Вт-ч
  • До 10 часов работы в Интернете в режиме Wi-Fi, воспроизведения фильмов и музыки
  • Зарядка от адаптера питания или от компьютера через USB

Wi-Fi + Cellular

  • Встроенный литиевый аккумулятор с полимерным электролитом ёмкостью 42,5 Вт-ч
  • До 10 часов работы в Интернете в режиме Wi-Fi, воспроизведения фильмов и музыки
  • До 9 часов работы в Интернете по мобильной сети
  • Зарядка от адаптера питания или от компьютера через USB

Входы и выходы

Wi-Fi

  • 30-контактный разъём для док-станции
  • 3,5-мм разъём для стереонаушников (мини-джек)
  • Встроенный динамик
  • Микрофон

Wi-Fi + Cellular

  • 30-контактный разъём для док-станции
  • 3,5-мм разъём для стереонаушников (мини-джек)
  • Встроенный динамик
  • Микрофон
  • Гнездо для карты Micro-SIM

Датчики

  • Акселерометр
  • Датчик внешней освещённости
  • Гироскоп

Средства определения местонахождения

Wi-Fi

  • Wi-Fi
  • Цифровой компас

Wi-Fi + Cellular

  • Wi-Fi
  • Цифровой компас
  • Технология Assisted GPS и ГЛОНАСС
  • Мобильная сеть

Воспроизведение аудио

  • Частотная характеристика: от 20 Гц до 20 кГц
  • Поддерживаемые аудиоформаты: HE-AAC (V1 и V2), AAC (от 8 до 320 кбит/с), защищённый AAC (из iTunes Store), MP3 (от 8 до 320 кбит/с), MP3 VBR, Audible (форматы 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX и AAX+), Apple Lossless, AIFF и WAV
  • Настраиваемая пользователем максимальная громкость
  • Объёмный звук Dolby Digital 5.1 при использовании цифрового AV-адаптера Apple (продаётся отдельно)

ТВ и видео

  • Функция дублирования видео AirPlay на Apple TV (2-го или 3-го поколения) с частотой развёртки 720p
  • Потоковая передача видео AirPlay на Apple TV (3-го поколения) с частотойразвёртки до 1080p и на Apple TV (2-го поколения) с частотой развёртки до 720p
  • Поддержка дублирования и вывода видео: видео с частотой развёртки до 1080p при использовании цифрового AV-адаптера Apple или VGA-адаптера Apple (адаптеры продаются отдельно)
  • Поддержка вывода видео с частотой развёртки 576i и 480i через комбинированный AV-кабель Apple (кабели продаются отдельно)
  • Поддерживаемые видеоформаты: видео H.264 с частотой развёртки до 1080p, 30 кадров/с, высокий профиль уровня 4.1 со звуком AAC-LC до 160 кбит/с, 48 кГц, стереозвук в форматах .m4v, .mp4 и .mov; видео MPEG-4 до 2,5 Мбит/с, 640 х 480 пикселей, 30 кадров/с, простой профиль со звуком AAC-LC до 160 кбит/с на канал, 48 кГц, стереозвук в форматах .m4v, .mp4 и .mov; Motion JPEG (M-JPEG) до 35 Мбит/с, 1280 x 720 пикселей, 30 кадров/с, аудио в формате ulaw, стереозвук PCM в формате .avi.

Поддержка почтовых вложений

Поддержка просмотра документов следующих типов: .jpg, .tiff, .gif (изображения); .doc и .docx (Microsoft Word); .htm и .html (веб-страницы); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview и Adobe Acrobat); .ppt и .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (текст); .rtf (текст в формате .rtf); .vcf (информация о контактах); .xls и .xlsx (Microsoft Excel)

Языки

  • Поддерживаемые языки: английский (США), английский (Великобритания), китайский (упрощённый), китайский (традиционный), французский, немецкий, итальянский, японский, корейский, испанский, арабский, каталанский, хорватский, чешский, датский, нидерландский, финский, греческий, иврит, венгерский, индонезийский, малайский, норвежский, польский, португальский, португальский (Бразилия), румынский, русский, словацкий, шведский, тайский, турецкий, украинский и вьетнамский
  • Поддерживаемые раскладки клавиатуры для языков: английский (США), английский (Великобритания), упрощённый китайский (иероглифы, пиньинь, линии (убихуа), традиционный китайский (иероглифы, пиньинь, чжуинь, цан-цзе, линии (убихуа), французский, французский (Канада), французский (Швейцария), немецкий (Германия), немецкий (Швейцария), итальянский, японский (ромадзи, кана), корейский, испанский, арабский, болгарский, каталанский, чероки, хорватский, чешский, датский, нидерландский, эмодзи, эстонский, финский, фламандский, греческий, гавайский, иврит, хинди, венгерский, исландский, индонезийский, латышский, литовский, македонский, малайский, норвежский, польский, португальский, португальский (Бразилия), румынский, русский, сербский (латиница/кириллица), словацкий, шведский, тайский, тибетский, турецкий, украинский, вьетнамский
  • Поддерживаемые словари (с предиктивным вводом и автокоррекцией): английский (США), английский (Великобритания), китайский (упрощённый), китайский (традиционный), французский, французский (Канада), французский (Швейцария), немецкий, итальянский, японский (ромадзи, кана), корейский, испанский, арабский, каталанский, чероки, хорватский, чешский, датский, нидерландский, эстонский, финский, фламандский, греческий, гавайский, иврит, хинди, венгерский, индонезийский, латышский, литовский, малайский, норвежский, польский, португальский, португальский (Бразилия), румынский, русский, словацкий, шведский, тайский, турецкий, украинский, вьетнамский
  • Функция диктовки для языков: английский (США, Великобритания, Австралия), французский, немецкий, японский

Универсальный доступ

  • Функция голосового сопровождения интерфейса VoiceOver
  • Поддержка воспроизведения скрытых субтитров
  • Интерфейс Assistive Touch для адаптивных аксессуаров
  • Увеличение объектов до размеров экрана
  • Крупный шрифт
  • Функция «Белое на чёрном»
  • Настройка громкости вправо/влево

Требования к среде эксплуатации

  • Температура при эксплуатации: от 0 до 35 °C
  • Температура при хранении: от –20 до 45 °C
  • Относительная влажность: от 5 до 95% без конденсации
  • Максимальная высота эксплуатации: 3000 м

Системные требования

  • Apple ID (требуется для некоторых функций)
  • Доступ к сети Интернет6
  • Для синхронизации с iTunes на Mac или PC требуется:
    • Mac: система Mac OS X 10.5.8 или более поздней версии
    • PC: Windows 7, Windows Vista или Windows XP Home или Professional (Service Pack 3 или более поздней версии)
    • iTunes 10.6 или более поздней версии (бесплатная загрузка с www.itunes.com/ru/download)

Комплект поставки

  • iPad
  • Кабель для подключения док-станции к порту USB
  • Адаптер питания USB мощностью 10 Вт
  • Документация

Встроенные приложения

  • Safari
  • Фотографии
  • App Store
  • Карты
  • Photo Booth
  • Напоминания
  • Камера
  • Mail
  • FaceTime
  • iTunes
  • Музыка
  • YouTube
  • Календарь
  • Сообщения
  • Киоск
  • Видео
  • Game Center
  • Контакты
  • Заметки

Подробнее о встроенных приложениях

iPad и окружающая среда

При расчёте воздействия на окружающую среду компания Apple учитывает все этапы жизненного цикла
устройства. Подробнее

В iPad воплощены последние достижения Apple в области защиты окружающей среды. Следующие особенности устройства снижают его воздействие на окружающую среду:

  • ЖК-дисплей не содержит ртути
  • Стекло дисплея не содержит мышьяка
  • Не содержит бромированных огнестойких добавок
  • Не содержит ПВХ
  • Корпус из алюминия и стекла, пригодных для вторичной переработки

Apple и окружающая среда

Подробнее о деятельности Apple, направленной на снижение влияния продукции Apple и процесса её производства на окружающую среду. Экологическая спецификация продукции Apple описывает экологические характеристики наших продуктов.

Вторичная переработка

Apple придерживается целостного подхода к управлению материальными ресурсами и сокращению объёмов производственных отходов. Узнайте, как сдать отслуживший свой срок iPad на переработку.


  1. Действительные размер и вес зависят от конфигурации и особенностей производственного процесса.
  2. 1 ГБ = 1 миллиард байт; действительная ёмкость после форматирования меньше.
  3. 4G LTE поддерживается только сетью AT&T в США, а также сетями Bell, Rogers и Telus в Канаде. Узнайте подробности у своего оператора.
  4. Мобильный тарифный план приобретается отдельно. Приобретаемая вами модель настроена для работы с определённой технологией мобильной сети. За информацией о доступности мобильного тарифного плана и его совместимости с iPad обратитесь к своему оператору мобильной связи.
  5. Тестирование проводилось компанией Apple в феврале 2012 г. на контрольных образцах аппаратного и программного обеспечения iPad. Тестирование включало в себя полную разрядку аккумулятора при выполнении следующих задач: воспроизведение видео, воспроизведение аудио и просмотр сайтов в Интернете через сеть Wi-Fi или мобильную сеть. Видео представляло собой повторяющийся фильм длительностью 2 ч. 23 мин., приобретённый в iTunes Store. Список воспроизведения содержал 358 уникальных звуковых дорожек, часть контента была импортирована с компакт-дисков при помощи iTunes (формат AAC 128 кбит/с), часть была приобретена в iTunes Store (формат AAC 256 кбит/с). Тестирование работы в Интернете через Wi-Fi и мобильную сеть проводилось с использованием выделенных веб-сервера и почтового сервера, с имитацией просмотра 20 популярных веб-страниц и ежечасной проверки почты. Использовались настройки по умолчанию, кроме следующих: устройство подключено к сети Wi-Fi (за исключением тестирования работы в Интернете по мобильной сети), функция запроса на подключение к сетям Wi-Fi и функция автоматической корректировки яркости отключены. Время работы аккумулятора зависит от настроек устройства, условий использования и многих других факторов. Тестирование аккумуляторов проводилось на конкретных образцах iPad; действительные результаты могут отличаться.
  6. Требуется широкополосное беспроводное подключение к сети Интернет (может взиматься плата).
Дата публикации: 19.06.2013