iPad - Especificaciones técnicas

Dimensiones y peso1

  • Alto:24,28 cm

  • Ancho:18,97 cm

  • Fondo:1,34 cm

  • Peso:

    • 680 g, el modelo con Wi-Fi;

    • 730 g, el modelo con Wi-Fi y 3G

Pantalla

  • Panorámica brillante Multi-Touch de 9,7 pulgadas (en diagonal) retroiluminada por LED con tecnología IPS

  • Resolución de 1.024 por 768 píxeles a 132 píxeles por pulgada (p/p)

  • Cubierta oleófuga resistente a huellas dactilares

  • Compatible con la presentación simultánea de múltiples idiomas y grupos de caracteres

Redes inalámbricas y de telefonía móvil

Modelo con Wi-Fi

  • Wi-Fi (802.11 a, b, g y n)

  • Tecnología Bluetooth 2.1 + EDR

Modelo con Wi-Fi y 3G

  • UMTS/HSDPA (a 850, 1.900 y 2.100 MHz)

  • GSM/EDGE (a 850, 900, 1.800 y 1.900 MHz)

  • Solo datos2

  • Wi-Fi (802.11 a, b, g y n)

  • Tecnología Bluetooth 2.1 + EDR

Localización geográfica

  • Wi-Fi

  • Brújula digital

  • GPS asistido (modelo con Wi-Fi y 3G)

  • Telefonía móvil (modelo con Wi-Fi y 3G)

Contenido de la caja

  • iPad

  • Cable de conector Dock a USB

  • Adaptador de corriente de 10 W

  • Documentación

Información medioambiental

El iPad es el perfecto ejemplo del compromiso continuo de Apple con el medio ambiente. Ha sido diseñado con las siguientes prestaciones para reducir su impacto medioambiental:

  • Vidrio de la pantalla sin arsénico

  • Sin BFR

  • Pantalla LCD sin mercurio

  • Sin PVC

  • Carcasa de aluminio y cristal reciclables

Capacidad3

  • Memoria flash de 16, 32 o 64 GB

Procesador

  • Chip Apple A4 a 1 GHz diseñado a medida, de alto rendimiento y bajo consumo

Sensores

  • Acelerómetro

  • Sensor de luz ambiental

Reproducción de sonido

  • Respuesta de frecuencia: de 20 a 20.000 Hz

  • Formatos de sonido compatibles: HE-AAC (versión 1), AAC (de 16 a 320 Kb/s), AAC protegido (del iTunes Store), MP3 (de 16 a 320 Kb/s), MP3 VBR, Audible (formatos 2, 3 y 4), Apple Lossless, AIFF y WAV

  • Límite de volumen configurable por el usuario

TV y vídeo

  • Admite 1.024 x 768 píxeles con el Adaptador de conector Dock a VGA; 576p y 480p con el Cable AV por componentes de Apple y 576i y 480i con el Cable AV compuesto de Apple

  • Vídeo H.264 de hasta 720p, 30 fotogramas por segundo, nivel 3.1 del perfil «Main» con sonido estéreo en formato AAC-LC a velocidades de hasta 160 kb/s, a 48 kHz y en formatos .m4v, .mp4 y .mov; vídeo MPEG-4 de hasta 2,5 Mb/s, resolución de 640 por 480 píxeles, 30 fotogramas por segundo, perfil «Simple» con sonido estéreo AAC-LC a velocidades de hasta 160 Kb/s, a 48 kHz y en formatos .m4v, .mp4 y .mov; Motion JPEG (M-JPEG) de hasta 35 Mb/s, 1.280 por 720 píxeles, 30 fotogramas por segundo, audio en ulaw y audio estéreo PCM en formato de archivo .avi

Adjuntos de correo compatibles

  • Tipos de documento visibles: .jpg, .tiff y .gif (imágenes); .doc y .docx (Word de Microsoft), htm y .html (páginas web); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Vista Previa y Acrobat de Adobe); .ppt y .pptx (PowerPoint de Microsoft); .txt (texto); .rtf (formato de texto enriquecido); .vcf (información de contacto); y .xls y .xlsx (Excel de Microsoft).

Idiomas

  • Admite los idiomas: español, alemán, chino simplificado, francés, holandés, inglés, italiano, japonés y ruso

  • Teclado compatible con los idiomas: español, alemán, chino simplificado (manuscrito y pinyin), flamenco, francés (de Francia y Canadá), holandés, inglés (de EE. UU. y Reino Unido), italiano, japonés (QWERTY) y ruso

  • Diccionario compatible con los idiomas: español, alemán, chino simplificado (manuscrito y pinyin), flamenco, francés (de Canadá, Francia y Suiza), holandés, inglés (de los EE. UU. y el Reino Unido), italiano, japonés (QWERTY) y ruso

Accesibilidad

  • Reproducción de subtítulos

  • Lector de pantalla VoiceOver

  • Ampliación a pantalla completa

  • Blanco sobre negro

  • Audio mono

Batería y potencia4

  • Batería recargable integrada de polímeros de litio a 25 Wh

  • Hasta 10 horas de navegación por Internet a través de Wi-Fi, de reproducción de vídeo o de música

  • Carga por adaptador de corriente o por conexión USB de un ordenador

Entradas y salidas

  • Conector de Dock de 30 clavijas

  • Toma de auriculares estéreo de 3,5 mm

  • Altavoz integrado

  • Micrófono

  • Bandeja de tarjeta Micro SIM (solo en el modelo con Wi-Fi y 3G)

Botones y controles externos

  • On/off, Reposo/activación

  • Bloqueo de rotación de pantalla

  • Volumen +/-

  • Inicio

Requisitos del sistema para Mac

  • Ordenador Mac con puerto USB 2.0

  • Mac OS X 10.5.8 o posterior

  • iTunes 9.0 o posterior (descarga gratuita en www.itunes.com/es/download))

  • Cuenta del iTunes Store

  • Acceso a Internet

Requisitos del sistema para Windows

  • PC con puerto USB 2.0

  • Windows 7 y Vista; Windows XP Home o Professional con Service Pack 3 o posterior

  • iTunes 9.0 o posterior (descarga gratuita en www.itunes.com/es/download))

  • Cuenta del iTunes Store

  • Acceso a Internet

Requisitos ambientales

  • Temperatura de funcionamiento: de 0 a 35 °C

  • Temperatura de almacenamiento: de -20 a 45 °C

  • Humedad relativa: del 5 al 95 % sin condensación

Accesorios para el iPad

Base con teclado iPad Keyboard Dock

La Base Dock con teclado combina una Base Dock para cargar tu iPad con un teclado de tamaño estándar. La base cuenta con un conector trasero de 30 clavijas que te permite enchufarlo a una toma de red eléctrica mediante el Adaptador de corriente USB, sincronizarlo con el ordenador y utilizar accesorios como el Kit iPad Camera Connection. La toma de auriculares, por su parte, te permite conectarlo al equipo de música o a unos altavoces autoalimentados (el cable de audio se vende por separado).

Funda para el iPad

La Funda para el iPad tiene un suave interior de microfibra y paneles rígidos reforzados. No hay mejor forma de llevar tu iPad de un sitio a otro. Además, desempeña otra función: se dobla para hacer de soporte del iPad en el ángulo ideal para ver vídeos y pases de diapositivas o para escribir en el teclado en pantalla.

Base iPad Dock

Con la Base iPad Dock puedes acceder fácilmente a un puerto de conexión Dock para sincronizar o cargar el iPad y a la salida de audio para conectar altavoces con alimentación propia a través de un cable de audio opcional. La Base iPad Dock es compatible con otros accesorios para el iPad, como el Adaptador de conector Dock a VGA para iPad y el Kit iPad Camera Connection.

Kit iPad Camera Connection

El Kit iPad Camera Connection te ofrece dos formas de importar fotos y vídeos desde una cámara digital: con el cable USB de tu cámara o directamente desde una tarjeta SD. El iPad es compatible con los formatos fotográficos estándar, incluidos JPEG y RAW.

Adaptador de corriente USB de 10 W para iPad

El adaptador de corriente USB de 10 W te permite cargar el iPad directamente a través de una toma de red eléctrica; si necesitas cargarlo a mayor distancia, echa mano del cable de corriente de 1,8 metros.

  1. El peso y las dimensiones pueden variar según la configuración y el proceso de fabricación.

  2. Es posible que el plan de datos 3G se venda por separado.

  3. 1 GB = mil millones de bytes; la capacidad formateada real es inferior.

  4. Pruebas realizadas por Apple en enero de 2010 con prototipos del iPad y de los programas. La prueba consistía en agotar la batería realizando las siguientes tareas: reproducción de vídeo, reproducción de audio y navegación por Internet a través de Wi-Fi. El contenido de vídeo utilizado consistió en una película repetida de 2 horas y 23 minutos adquirida en el iTunes Store. La lista de reproducción constaba de 358 pistas de audio diferentes formadas por diverso contenido importado de CD con iTunes (codificado en AAC a 128 Kb/s) y contenido adquirido en el iTunes Store (codificado en AAC a 256 Kb/s). Las pruebas de acceso a Internet por Wi-Fi se realizaron en una red cerrada empleando servidores web y de correo dedicados, navegando por copias de 20 populares sitios web y recibiendo correo una vez por hora. Se emplearon los parámetros por omisión, a excepción de la conexión Wi-Fi, que estaba asociada a una red; y las opciones Preguntar al conectar (a redes Wi-Fi) y Brillo automático, que estaban desactivadas. La autonomía de la batería depende de los ajustes del dispositivo, el uso y otros muchos factores. Las pruebas de batería se realizan con unidades del iPad específicas; los resultados reales pueden variar.