Apple TVを使用して家中でオーディオを再生する
Apple TVは、以下のようなデバイスで家中でオーディオを再生するためのハブにすることができます:
AirPods、AirPods Pro、AirPods Maxなどのワイヤレスヘッドフォン、またはBluetoothヘッドフォン
同じネットワーク上にあるHomePodおよびAirPlay 2対応スピーカーなどのワイヤレス・スピーカーやBluetoothスピーカー(AirPlayを使ってApple TVでオーディオやビデオをストリーミングできます。を参照)
HDMIケーブルでApple TVに接続されたホームシアターのレシーバー、またはテレビに有線接続されたスピーカー
複数のAirPlay 2対応デバイスでオーディオをコントロールする
Apple TVから、家の中にある、同じWiFiネットワークに接続された1台以上のAirPlay 2対応デバイス（HomePodなどのスマートスピーカーやテレビなど）にオーディオを送信することができます。HomePodなどのAirPlay 2スピーカーからApple TVにオーディオを送信することもできます。
始める前に、iOS、iPadOS、またはmacOS（Catalina以降）デバイスの「ホーム」Appでデバイスを設定していることを確認してください。詳しくは、「iPhoneユーザガイド」を参照してください。
次のいずれかの操作を行います:
Siri RemoteのTV
ボタンを押したままにしてコントロールセンターを開いてから、「オーディオコントロール」ボタン 
を選択します。App内に「オーディオコントロール」ボタン
が表示されている場合は、それを選択します。
利用可能なオーディオデバイスの一覧が表示され、部屋ごとに整理されています（iOS、iPadOS、macOSデバイスの「ホーム」Appで割り当てられています）。
次のいずれかを行います:
Apple TVから別の部屋のスピーカーにオーディオを送信する:から別の部屋のスピーカーにオーディオを送信する: 下に移動してから、1つまたは複数のデバイスを選択します。現在再生中の曲は、画面上部の選択した部屋の説明の下に表示されます（例: リビングルーム+ダイニングルーム）。
ヒント: Apple TVがHDMIケーブルでホームシアターのレシーバーやテレビに接続されている場合（「レシーバーのスピーカー」と表示されます）、家のほかの場所にあるワイヤレス・スピーカーとオーディオが同期するようにオーディオ信号を調整する必要がある場合があります。下の「有線スピーカーとワイヤレス・スピーカーの間でオーディオを調整する」を参照してください。
一部のAirPlayにも対応しているホームシアターのレシーバーおよびスマートテレビは、「レシーバースピーカー」（HDMI経由で接続）とAirPlayスピーカーとして、リストの2箇所に表示されるものがあります。最高の音質を求める場合は、「レシーバースピーカー」を選択してください。
別の部屋のスピーカーからApple TVにオーディオを送信する: 上に移動して現在再生中の曲をハイライトし、右に移動して別の部屋をハイライトしてから、下に移動してApple TVを選択します。別の部屋で再生されていた曲がApple TVとグループ化されて表示されます。
別の部屋のデバイスの音量を調整する: 最上列で右に移動して別の部屋を選択してから、Siri Remoteで
ボタンまたは 
ボタンを押します。
注記: 出力オプションのリストからヘッドフォンを選択すると、ほかのデバイスのスピーカーはオフになります。
HomePodをApple TV 4Kでステレオおよびホームシアターのサウンドに使用する
Apple TV 4KにHomePodスピーカーを1台または2台接続して、部屋いっぱいに広がるステレオサウンドを楽しめます。2台目のHomePodをステレオペアとして設定すると、本物のステレオサウンドと、ホームシアターのためのより臨場感のあるサウンド環境を実現できます。
注記: HomePod（2018）では、ホームシアターでドルビーアトモス、ドルビーデジタル7.1、ドルビーデジタル5.1のサラウンドサウンドを楽しむことができます。Apple TV 4KはHomePod miniのホーム・シアター・サウンドに対応していません。
Apple TV 4K（第2世代）をお持ちの場合、対応しているテレビにHDMIケーブルに接続されているDVDプレーヤーやゲームコンソールなどのデバイスから、HomePodスピーカーでオーディオを再生できます。詳しくは、Apple TVを設定するを参照してください。
始める前に、Apple TVに部屋を割り当てるを確認しておきましょう。HomePod（またはHomePodのステレオペア）は、iOS、iPadOS、macOS（Catalina以降）デバイスの「ホーム」Appを使用して、Apple TV 4Kと同じネットワークに接続し、同じ部屋に設定する必要があります。
HomePodの設定について詳しくは、「HomePodユーザガイド」を参照してください。
Apple TV 4Kの「設定」
を開きます。「ビデオとオーディオ」＞「オーディオ出力」と移動してから、HomePod（またはHomePodステレオペア）を選択します。
注記: この設定では、操作時のクリックを含むすべてのサウンドをApple TVからHomePodに転送します。デフォルトのオーディオ出力およびホーム・シアター・サウンドには、HomePodスピーカーのみを選択できます。一時的に他のスピーカーのオプション（HomePod miniまたはほかのワイヤレス・スピーカーなど）を選択した場合、ホーム・シアター・サウンドおよび操作時のクリックはサポートされておらず、Apple TVがスリープ状態に置かれたあとにスピーカーの選択はリセットされます。
HomePodステレオペアを使用する場合は、スピーカーをテレビの左右に置きます。
最高のサラウンドサウンドを実現するためには、壁から25センチ（10インチ）以内にHomePod（2018）を置き、テレビの中心にできるだけ近付けてください。最適なサラウンドサウンドのために、HomePodスピーカーは互いに約1.2m（4フィート）離して置いてください。
ヒント: HomePodを使って、Apple TVをSiriコマンドで制御できます。詳しくは、Siriを使ってHomePod、iPhone、またはiPadからApple TVを制御するを参照してください。
Apple TV 4KでAirPodsの空間オーディオとノイズのコントロールにアクセスする
Apple TV 4KにAirPods（第3世代）、AirPods Pro、またはAirPods Maxを接続すると、空間オーディオをオンにして、劇場のような臨場感のある環境でサウンドに囲まれるような体験をすることができます。
AirPods ProとAirPods Maxでは、ノイズキャンセリングを制御できるので、外部のノイズを調整して（外部音取り込み）、周囲の音が聞こえるようにすることもできます。
Apple TV 4Kではオンになった周囲のAirPodsが検出され、画面にAirPodsを接続するための通知が表示されます。
注記: AirPodsの別のペアとオーディオを共有している場合、空間オーディオは利用できません。AirPodsと関連付けられたApple IDでApple TVにサインインした場合にのみ、コントロールセンターにAirPodsコントロールが表示されます。Apple TVでユーザを切り替えるには、Siri RemoteのTVボタン を押したままにしてコントロールセンターを開き、ユーザを選択するか新しいユーザを追加します。
AirPods（第3世代）、AirPods Pro、またはAirPods Maxをオンにして、Apple TV 4Kに近付けます。
画面に通知が表示されない場合は、こちらの手順に従って接続します。
Siri Remoteで、TVボタン
を押したままにしてコントロールセンターを開きます。「AirPods」ボタン
を選択します。次のいずれかを行います:
空間オーディオ（対応している場合）のオン/オフを切り替える: 「空間オーディオ」を選択します。
目的のタイプのノイズコントロールを選択する（AirPods ProまたはAirPods Maxのみ）: 「ノイズキャンセリング」、「外部音取り込み」、または「オフ」を選択します。
AirPodsの自動検出をオフにするには、Apple TVの「設定」 を開き、「リモコンとデバイス」＞「Bluetooth」と選択して、「近くのAirPodsを提案」をオフにします。
AirPodsのその他の環境設定は、「設定」で利用できます。Apple TVでAirPodsのコントロールを設定するを参照してください。
Apple TV 4Kから2組目のヘッドフォンへオーディオを共有する
プライベートな視聴では、Apple TV 4Kから、AirPodsやPowerbeats Proなどの互換性のある最大2組のAppleワイヤレスヘッドフォンにオーディオを送信することができます。
注記: オーディオの共有は、Apple TV HDではサポートされていません。サポートされているヘッドフォンについて詳しくは、Appleサポートの記事「AirPodsやBeatsヘッドフォンでオーディオを共有する」を参照してください。
Siri Remoteで、TVボタン
を押したままにしてコントロールセンターを開きます。「オーディオコントロール」ボタン
を選択します。ヘッドフォンに移動してから、使いたいヘッドフォンを選択します。
ヘッドフォンが表示されない場合は、近くのBluetoothデバイスを検出して接続するの指示に従ってください。
「オーディオを共有」を選択してから、画面の指示に従って2組目のヘッドフォンをペアリングします。
有線スピーカーとワイヤレス・スピーカーの間でオーディオを調整する
Apple TVがHDMIケーブルでホームシアターのレシーバーやTVに接続されている場合、オーディオレイテンシ（エコーのように聞こえる遅延）が発生することがあります。
iPhoneを使ってApple TVのオーディオ信号を調整し、すべてのスピーカーが同期して再生されるようにすることができます。
Apple TVの「設定」
を開きます。「ビデオとオーディオ」に移動してから、「調整」まで下にスクロールします。
「ワイヤレスオーディオ同期」を選択して、iPhoneを使ってスピーカーを同期するための画面の指示に従います。
詳しくは、Apple TVのビデオおよびオーディオ設定を調整するを参照してください。