Pages 文書を PDF や Microsoft Word ファイルなどに変換する

Pages の書類をほかの App で開くには、まず Pages App で変換しておきます。Microsoft Word の書類やその他の形式のファイルを Pages で開くこともできます。

iPhone、iPad、iPod touch、Mac の Pages で書類を変換し、開くことができます。Apple 製デバイスをお持ちでない場合は、iCloud.com の Pages をオンラインで使えます。

iPhone または iPad の Pages で書類を変換して開く

iPhone または iPad の Pages では、さまざまな形式のファイルを扱うことができます。iPhone または iPad の Pages と互換性のあるファイル形式については、こちらを参照してください。

iPhone または iPad の Pages で Pages 書類を変換する

Pages の書類を Microsoft Word などの別の App で開きたい場合は、Pages を使って書類を適切な形式に変換しておきます。

  1. 変換したい書類を開いて、詳細ボタン をタップします。
  2. 「書き出し」をタップします。
  3. 書類のフォーマットを選択します。 
  4. 「EPUB」を選択した場合は、詳細オプションを設定します。
  5. 文書の送信方法 (たとえば、メールやメッセージ) を選択します。

iPhone または iPad の Pages でファイルを開く

Microsoft Word 書類などのファイルを iPhone または iPad の Pages で開くには、書類マネージャでそのファイルをタップします。書類マネージャが表示されない場合は、「書類」(iPad の場合) または戻るボタン 「書類」ボタン (iPhone の場合) をタップしてから、開きたいファイルをタップします。グレイ表示になっているファイルは、互換性のない形式です。

また、ファイル App などの別の App やメールから Pages ファイルを開くこともできます。

  1. 別の App を開いて、文書または添付ファイルを選択します。
  2. 「共有」ボタン をタップします。
  3. 「Pages にコピー」をタップします。元のファイル形式は変わりません。

ファイルが開く時に、文書の外観が変わることがありますというメッセージが表示される場合があります。たとえば、フォントがない場合は Pages にそのことを知らせるメッセージが表示されます。「終了」をタップして、Pages で文書を開きます。


Mac 用 Pages で文書を変換する、または開く

Mac 用 Pages では、さまざまなファイル形式で作業することができます。互換性のあるファイル形式については、こちらを参照してください。

Mac 用 Pages で Pages 文書を変換する

Pages の書類を Microsoft Word などの別の App で開きたい場合は、Pages を使って書類を適切な形式に変換しておきます。

  1. 変換したい Pages 書類を開きます。
  2. 「ファイル」>「書き出す」の順に選択し、ファイル形式を選択します。
  3. 表示されたウインドウで、違うファイル形式を選択し、詳細オプションを設定できます。たとえば、書き出した PDF を開く際にパスワードの入力を必須にしたり、書き出した EPBU ブックで目次を使うように選択しておいたり、書き出した Word 書類のフォーマットを選択したりできます。
  4. 「次へ」をクリックします。 
  5. ファイルの名前を入力し、書き出し先を選択します。
  6. 「書き出す」をクリックします。

メール、メッセージ、AirDrop、またはメモ App を使って、ファイルを特定の形式で送信したい場合は、「共有」>「コピーを送信」の順に選択し、文書をどの方法で送信するかを選択した後、ファイル形式を選択します。

Mac 用 Pages でファイルを開く

Finder から、または Pages App からファイルを開くことができます。

  • Finder で「control」キーを押しながらファイルをクリックし、「このアプリケーションで開く」>「Pages」の順に選択します。Mac 上に Pages しか文書作成 App がない場合は、ファイルをダブルクリックするだけで読み込めます。
  • Mac 用 Pages App から、「ファイル」>「開く」の順に選択してファイルを選択し、「開く」をクリックします。グレイ表示になっているファイルは、互換性のないファイル形式です。

ファイルが開く時に、文書の外観が変わることがありますというメッセージが表示される場合があります。たとえば、フォントがない場合は Pages にそのことを知らせるメッセージが表示されます。また、古いバージョンの Pages で作成された文書を開く時にも、警告メッセージが表示される場合があります


iCloud 用 Pages で文書を開く、または変換する

iCloud 用 Pages では、Mac または Windows コンピュータ上の対応している Web ブラウザを使って、ファイルを開いたり、編集したり、共有したりすることができます。iCloud 用 Pages と互換性のあるファイル形式については、こちらを参照してください。Apple ID をお持ちでない場合は、Apple ID の作成方法をこちらの記事でご確認ください。

iCloud 用 Pages で Pages 文書を変換する

  1. iCloud.com に Apple ID でサインインします。
  2. 「Pages」をクリックします。
  3. 書類マネージャで、変換したいファイルの「詳細」ボタン をクリックしてから、「コピーをダウンロード」を選択します。書類が開いた状態の場合は、ツールバーの「ツール」ボタン をクリックしてから、「コピーをダウンロード」を選択します*。
  4. 文書のファイル形式を選択します。ファイルのダウンロードが始まり、ブラウザの既定のダウンロード場所に保存されます。

* 書類を EPUB ブックに書き出すには、書類を開いて、ツールバーの「ツール」ボタン をクリックし、「コピーをダウンロード」を選択します。

iCloud 用 Pages でファイルを開く

  1. iCloud.com に Apple ID でサインインします。
  2. 「Pages」をクリックします。
  3. ブラウザの Pages 書類マネージャにアップロードしたいファイルをドラッグします。または、「アップロード」ボタン をクリックし、ファイルを選択してから「選択」をクリックします。
  4. 書類マネージャでファイルをダブルクリックします。


ファイルの互換性を確認する

Pages で開くことができるフォーマット

iPhone、iPad、Mac、またはオンライン (iCloud.com) の Pages では、以下の形式のファイルを開くことができます。

  • すべての Pages バージョン
  • Microsoft Word:Office Open XML (.docx) および Office 97 以降 (.doc)
  • リッチテキストフォーマット (.rtf/.rtfd)
  • 標準テキストファイル (.txt)

Pages 文書から変換できる別のファイル形式

iPhone または iPad の Pages

  • Microsoft Word:Office Open XML (.docx)
  • リッチテキストフォーマット (.rtf/.rtfd)
  • PDF
  • EPUB

Mac 用 Pages

  • Microsoft Word:Office Open XML (.docx) および Office 97 以降 (.doc)
  • リッチテキストフォーマット (.rtf/.rtfd)
  • 標準テキストファイル (.txt)
  • PDF
  • EPUB
  • Pages '09

iCloud 用 Pages

  • Microsoft Word:Office Open XML (.docx)
  • PDF
  • EPUB


関連情報

  • iPhone、iPad、Mac、オンライン (iCloud.com) の Pages では同じファイル形式を扱っています。いずれかのプラットフォーム用の Pages で作成または編集した文書は、ほかのプラットフォームの Pages でも開けます。
  • iPhone または iPad では、App Store から最新バージョンの Pages にアップデートできます。Mac で Pages をアップデートするには、Mac の App Store App を使ってください。
  • Pages 文書を Pages '09 と互換性のある文書に変換する場合は、iWork '09 フォーマットで書き出す時の変更点についてこちらの記事を参照してください。

Apple 製以外の製品に関する情報や、Apple が管理または検証していない個々の Web サイトは、推奨や承認なしで提供されています。Apple は他社の Web サイトや製品の選定、性能、使用については一切責任を負いません。Apple は他社の Web サイトの正確性や信頼性については一切明言いたしません。インターネットの使用にはリスクがつきものです。詳しくは各社にお問い合わせください。その他の会社名や製品名は、それぞれの所有者の商標である場合があります。

公開日: