macOS High Sierra

Informazioni sui monitor Braille aggiornabili

Se connetti il Mac a un monitor Braille supportato, VoiceOver lo rileva e invia le informazioni su cosa è mostrato sullo schermo. Se necessario, puoi collegare a Mac più monitor Braille; ogni monitor visualizza lo stesso contenuto contemporaneamente, utile in ambienti come le classi scolastiche. Puoi personalizzare le impostazioni del monitor nella categoria Braille di Utility VoiceOver e impostare il livello di verbosità nella categoria Verbosità.

Passare dal Braille contratto a quello non contratto

Di default, VoiceOver visualizza il contenuto in Braille a otto punti non contratto o di grado 1. In questa modalità, VoiceOver traduce automaticamente ogni carattere che digiti sullo schermo Braille in output Braille, mentre lo scrivi.

Puoi disattivare il Braille a otto punti per utilizzare invece il Braille a sei punti non contratto. In questa modalità, VoiceOver traduce automaticamente ogni parola che digiti sullo schermo Braille in output Braille, nel momento in cui stabilisce che hai completato una parola o dopo che hai premuto la barra spaziatrice sullo schermo Braille.

Puoi anche utilizzare il Braille contratto o di grado 2. Grazie a VoiceOver, è molto semplice inserire e modificare i testi: il monitor Braille mostra sempre ciò che stai digitando nel contesto, senza passare costantemente da Braille contratto a non contratto.

Righe panoramica

Generalmente, un monitor Braille descrive l'intera riga sulla quale è focalizzato il cursore. Per esempio, quando il cursore VoiceOver è focalizzato su un elemento in una finestra, il dispositivo Braille mostra elementi quali icone, riquadri e menu a comparsa, così come il testo a sinistra e a destra del cursore VoiceOver.

Se una riga è troppo lunga per adattarsi al monitor Braille, puoi fare una “panoramica” (pan) della riga utilizzando i pulsanti sinistro e destro del monitor. Ciascun pan a sinistra o a destra si sposta in base al numero di celle (comprese le celle di stato) che il monitor contiene. Quando sposti il cursore VoiceOver, se necessario il monitor Braille scorre per seguirlo, adattandosi anche alla riga precedente o successiva.

Punti 7 e 8

VoiceOver alza i punti 7 e 8 per indicare la posizione del cursore VoiceOver e, quando modifichi o selezioni testo, la selezione testo. VoiceOver indica la posizione del cursore di selezione testo, chiamato “cursore a-I”, facendo lampeggiare il punto 8 della cella Braille che precede il cursore a-I e il punto 7 della cella Braille che segue.

Celle di stato

VoiceOver utilizza tre celle di stato per fornire ulteriori informazioni sugli elementi visualizzati sullo schermo. Puoi impostare il numero di celle di stato utilizzate e la loro posizione sul monitor Braille. Per esempio, puoi utilizzare la cella che mostra lo stato del testo e impostare la sua posizione a sinistra del monitor.

Puoi usare Utility VoiceOver per associare i comandi di VoiceOver ai tasti del monitor Braille. Per ulteriori informazioni, consulta Assegnare comandi VoiceOver ai tasti del monitor Braille.

Se il monitor Braille utilizzato permette di visualizzare una tastiera di tipo Perkins, puoi utilizzarla per digitare.