Creare un account utente in macOS Server
Utilizza l'app Server per creare un account utente per ogni persona che usa i servizi forniti dal tuo server. Puoi creare un account utente locale o un account utente di rete locale.
Puoi usare modelli da te creati per applicare impostazioni predefinite per un nuovo utente. Per informazioni, consulta Gestire i modelli in macOS Server.
- Nella barra laterale dell'app Server  , seleziona Utenti. , seleziona Utenti.
- Fai clic sul menu a comparsa, quindi scegli “Utenti locali” o “Utenti network locale” e seleziona il pulsante Aggiungi  . .- Gli utenti locali vengono archiviati sul computer locale e gli utenti della rete locale sul server Open Directory. Se non utilizzi nessun server Open Directory, l'opzione “Utenti rete locale” non è disponibile nel menu a comparsa. 
- Se hai creato dei modelli, scegline uno dal menu a comparsa Modelli. - Le impostazioni predefinite del modello vengono automaticamente inserite per il nuovo utente. 
- Nel campo “Nome completo”, inserisci il nome dell'utente. - Il nome può contenere un massimo di 255 caratteri (o un minimo di 85 caratteri giapponesi) e può includere gli spazi. 
- Nel campo “Nome account”, mantieni il nome breve creato oppure inseriscine un altro. - Dopo aver creato l'account, non potrai più cambiare il nome breve. - Il nome breve è composto in genere da un massimo di 8 caratteri, ma può contenere fino a 255 caratteri latini. Usa solo i caratteri a-z, A-Z, 0-9, . (punto), _ (trattino basso) o - (trattino). - Nota: Se un utente dispone di un nome breve su un computer Mac, prova a usare lo stesso nome breve per l'account dell'utente sul server. L'utilizzo dello stesso nome breve risulta utile per l'accesso ai servizi degli utenti. 
- Inserisci l'indirizzo e-mail dell'utente nel campo “Indirizzo e-mail”. 
- Inserisci la password dell'utente nei campi Password e Verifica. - Puoi utilizzare Assistente Password che ti aiuta a scegliere una password. Fai clic sul pulsante a destra del campo Password per vedere il livello di sicurezza della password. L'utente può cambiare questa password nelle preferenze Utenti e Gruppi sul computer. 
- Per associare un'immagine all'account utente, fai clic sulla silhouette e seleziona un'immagine standard oppure fai clic su “Modifica immagine” per personalizzare un'immagine. - Quando fai clic su “Modifica immagine”, puoi scattare una foto con la fotocamera del computer oppure scegliere un file di grafica già presente sul computer. Dopo aver scattato una foto o scelto un'immagine, puoi trascinarla per posizionarla oppure usare il cursore per ridimensionarla. Quando hai finito di personalizzare l'immagine, fai clic su Imposta. 
- Se necessario, aggiungi parole chiave o una nota per l'utente, quindi fai clic su Crea.