• Apple
      • Store
      • Mac
      • iPad
      • iPhone
      • Watch
      • AirPods
      • TV & Casa
      • Intrattenimento
      • Accessori
      • Supporto
    • 0+
    Manuale utente di Apple Vision Pro
    Apri Menu Chiudi Menu
    • Community

    Indice

    • Ciao
      • Panoramica di Apple Vision Pro e visionOS
      • Primi passi con Apple Vision Pro
      • Restare in contatto e condividere ricordi
      • Utilizzare Apple Vision Pro al lavoro
      • Nuove esperienze di intrattenimento
      • Regolare l’aderenza
      • Regolare l’allineamento degli schermi
      • Utilizzare gli ZEISS Optical Inserts
      • Agganciare o rimuovere la protezione antiluce o la fascia
      • Pulire Apple Vision Pro
      • Maneggiare e riporre Apple Vision Pro
      • Collegare la batteria
      • Ricaricare la batteria
      • Preparare lo spazio circostante
      • Utilizzare Apple Vision Pro in modo sicuro
      • Informazioni importanti sulla sicurezza
      • Informazioni importanti sull’utilizzo
      • Accendere e configurare
      • Riattivare e sbloccare
      • Ripetere la configurazione di occhi e mani
      • Gesti e controlli di base
      • Regolare il volume
      • Inserire testo utilizzando Dettatura
      • Acquisire un’immagine o una registrazione della vista
      • Utilizzare l’app Apple Vision Pro
      • Individuare le impostazioni
      • Connettere Apple Vision Pro a internet
      • Accedi ad Apple Account su Apple Vision Pro.
      • Utilizzare iCloud su Apple Vision Pro
      • Configurare un codice e utilizzare Optic ID
        • Acquisire la Persona digitale (beta)
        • Informazioni su EyeSight
      • Connettere dispositivi Bluetooth
      • Utilizzare AirDrop
        • Configurare Apple Pay
        • Utilizzare Apple Pay nelle app e in Safari
        • Configurare e utilizzare Apple Cash
        • Gestire le carte e le attività di Apple Pay
      • Utilizzare “In famiglia”
      • Utilizzare la vista Home
      • Aprire, riordinare ed eliminare le app
      • Aprire Centro di Controllo
      • Visualizzare le notifiche
      • Cercare
      • Informazioni sulle icone di stato
      • Ricentrare la vista
      • Spostare, ridimensionare e chiudere le finestre delle app
      • Utilizzare gli ambienti
      • Regolare l’immersione
      • Utilizzare lo schermo virtuale del Mac
      • “Duplicazione della vista” e “Ricevitore AirPlay”
      • Modificare le impostazioni delle notifiche e i suoni del dispositivo
      • Impostare la data, l’ora, la lingua e la zona
      • Modificare il nome del dispositivo
      • Modificare l’aspetto del testo e delle finestre
      • Visualizzare le persone attorno a te mentre sei in immersione
      • Visualizzare la tastiera durante l’esperienza immersiva
      • Utilizzare Apple Vision Pro in aereo o in treno
        • Configurare una full immersion
        • Attivare o disattivare una full immersion
      • Aggiornare le app in background
      • Impostare restrizioni per i contenuti in “Tempo di utilizzo”
    • Consentire ad altre persone di utilizzare Apple Vision Pro
        • Ottenere app
        • Abbonarsi ad Apple Arcade
        • Giocare insieme agli amici su Game Center
        • Gestire gli acquisti, gli abbonamenti, le impostazioni e le restrizioni
        • Installare e gestire i font
      • Apple Music Classical
      • Libri
      • Calendario
      • Capture
      • Orologio
      • A tu per tu con i dinosauri
        • Effettuare e ricevere una chiamata FaceTime
        • Abbandonare o terminare una chiamata FaceTime
        • Durante una chiamata
        • Utilizzare la Persona spaziale
        • Utilizzare SharePlay nelle chiamate FaceTime
        • Trasferire una chiamata FaceTime verso un altro dispositivo
        • Bloccare le chiamate di interlocutori non desiderati
        • Visualizzare, modificare e organizzare i file e le cartelle
        • Inviare e condividere file e cartelle su iCloud Drive
        • Configurare iCloud Drive
        • Connettersi a server esterni
        • Creare e gestire le lavagne di Freeform
          • Disegni
          • Forme e caselle di testo
          • Foto, video, file e link
          • Descrizioni per l’accessibilità
          • Stili
        • Posizionare gli elementi su una lavagna
        • Condividere e collaborare
      • Home
        • Primi passi con Keynote
        • Creare e gestire le presentazioni
          • Aggiungere, saltare o eliminare le diapositive
          • Modificare il tema, il layout o lo sfondo
          • Aggiungere testo
          • Modificare l’aspetto del testo
          • Allineare e regolare la spaziatura del testo
          • Formattare gli elenchi
          • Utilizzare gli oggetti 3D
          • Mostrare la Persona digitale durante una presentazione
          • Aggiungere un’immagine, un video o una galleria di immagini
          • Aggiungere e modificare una forma
          • Aggiungere e modificare i disegni
          • Allineare gli oggetti
          • Sovrapporre, raggruppare, bloccare e ridimensionare gli oggetti
          • Modificare l’aspetto di un oggetto
          • Aggiungere oggetti collegati per rendere interattiva la presentazione
          • Aggiungere o eliminare una tabella
          • Modificare l’aspetto di una tabella
          • Aggiungere e modificare il contenuto delle celle
          • Evidenziare le celle in modo condizionato
          • Aggiungere o modificare un grafico
          • Modificare l’aspetto delle serie di dati
          • Aggiungere una legenda, linee guida e altri contrassegni
          • Modificare l’aspetto del testo e delle etichette nei grafici
        • Aggiungere animazioni e transizioni
          • Provare su Apple Vision Pro
          • Presentare su Apple Vision Pro
          • Riprodurre una presentazione con più presentatori
          • Aggiungere e visualizzare le note del presentatore
        • Controllare l’ortografia, sostituire parole e aggiungere commenti
        • Inviare o condividere una presentazione
          • Aggiungere e rimuovere account email
          • Configurare un dominio email personalizzato
        • Controllare le email
          • Inviare email
          • Annullare l’invio delle email con “Annulla invio”
          • Rispondere alle email e inoltrarle
          • Salvare la bozza di un’email
          • Aggiungere allegati email
          • Scaricare gli allegati delle email
          • Annotare gli allegati delle email
        • Impostare le notifiche per le email
        • Cercare le email
        • Organizzare le email in caselle
          • Contrassegnare o bloccare le email
          • Filtrare le email
          • Utilizzare “Nascondi la mia email”
          • Utilizzare la protezione della privacy di Mail
        • Modificare le impostazioni delle email
        • Eliminare e recuperare email
        • Stampare le email
      • Mappe
        • Configurare Messaggi
        • Inviare e ricevere messaggi
        • Aggiungere foto, adesivi e altro ancora
        • Annullare l’invio, modificare ed eliminare i messaggi
        • Tenere traccia dei messaggi e delle conversazioni
        • Collaborare in Messaggi
        • Inviare o richiedere denaro con Apple Cash
        • Modificare le notifiche
        • Bloccare i messaggi
      • Mindfulness
        • Riprodurre musica
        • Controlli di riproduzione
          • Abbonarsi ad Apple Music
          • Ascoltare musica in formato lossless
          • Ascoltare musica in formato Dolby Atmos
          • Sing su Apple Music
          • Trovare nuova musica
          • Aggiungere musica e ascoltarla offline
          • Ottenere consigli personalizzati
          • Ascoltare la radio
          • Cercare musica
          • Creare e collaborare alle playlist
          • Usare Siri per riprodurre musica
        • Modificare la sonorità della musica
      • News
        • Creare e formattare le note
        • Risolvere operazioni matematiche
        • Lavorare con i PDF
        • Mettere in evidenza, organizzare e cercare le note
        • Condividere e collaborare
        • Aggiungere account e modificare le impostazioni
      • Numbers
      • Pages
        • Creare, visualizzare e modificare le password
        • Condividere le password e le passkey
        • Modificare le password non sicure o compromesse
        • Inserire automaticamente i codici di verifica
        • Visualizzare le foto e i video
        • Creare una foto spaziale da una foto 2D
          • Creare album
          • Filtrare le foto e i video negli album
          • Ritagliare un video
          • Duplicare o copiare le foto e i video
          • Eliminare o nascondere le foto e i video
          • Personalizzare l’app Foto
        • Cercare in foto
        • Condividere foto e video
        • Utilizzare “Foto di iCloud”
      • Podcast
      • Promemoria
        • Navigare sul web
        • Visualizzare contenuti multimediali
        • Personalizzare le impostazioni di Safari
        • Aprire e chiudere i pannelli
        • Aggiungere un segnalibro alle pagine web preferite
        • Trovare i link condivisi con te
        • Annotare e salvare una pagina web come PDF
        • Inserire automaticamente contenuti nei moduli
        • Ottenere estensioni
        • Importa ed esporta i dati di navigazione
          • Navigare sul web in privato
          • Utilizzare le passkey in Safari
          • Utilizzare “Nascondi la mia email”
        • Certificati digitali e siti web crittografati
      • Shazam
      • Comandi Rapidi
      • Galleria Spaziale
      • Borsa
      • Suggerimenti
        • Trovare programmi, film e altro ancora
        • Guardare contenuti Apple Immersive Video e film in 3D
        • Riprodurre programmi e film
        • Guardare i film e la TV in un ambiente
        • Abbonarsi ad Apple TV+, MLS Season Pass e ai canali di Apple TV
        • Guardare lo sport
        • Guarda più eventi sportivi in diretta
        • Acquistare contenuti e gestire la libreria
        • Modificare le impostazioni
      • Memo Vocali
      • Configurare e attivare Siri
      • Scoprire cosa può fare Siri
      • Raccontare di te a Siri
      • Informazioni sui suggerimenti di Siri
      • Modificare le impostazioni di Siri
      • Primi passi con le funzioni di accessibilità
      • Attivare le funzionalità con “Abbreviazione accessibilità”
      • Modificare le funzioni di accessibilità di accessibilità di Siri
          • Attivare ed esercitarsi con VoiceOver
          • Modificare le impostazioni di VoiceOver
          • Imparare i gesti di VoiceOver
          • Controllare VoiceOver con il rotore
          • Utilizzare la tastiera virtuale
          • Utilizzare VoiceOver con Magic Keyboard
          • Utilizzare uno schermo Braille
          • Utilizzare VoiceOver per immagini e video
        • Zoom
        • Regolare la visualizzazione del testo
        • Colori e contrasto
        • Ridurre il movimento
        • Ascoltare i contenuti presenti o digitati nella vista
        • Ascoltare le descrizioni audio
        • Input oculare
        • Usare AssistiveTouch
        • Eseguire azioni con i suoni
        • Eseguire azioni con gli occhi
        • Eseguire azioni con la voce
          • Configurare “Controllo interruttori”
          • Utilizzare “Controllo interruttori”
        • Regolare le impostazioni della Digital Crown
        • Guarda verso l’alto per aprire Centro di Controllo
        • Utilizzare un puntatore per navigare
        • Controllare il dispositivo con una tastiera esterna
        • Regolare le impostazioni degli AirPods
        • Utilizzare gli apparecchi acustici
        • Utilizzare il riconoscimento dei suoni
        • Riprodurre suoni di sottofondo
        • Regolare le impostazioni audio
        • Sottotitoli per non udenti
        • Trascrizioni live
        • Voce in tempo reale
        • Utilizzare “Abbreviazioni vocali”
      • Utilizzare “Accesso guidato”
      • Utilizzare le protezioni integrate per privacy e sicurezza
      • Mantenere sicuro il tuo Apple Account
        • Accedere con le passkey
        • Accedere con Apple
        • Inserire automaticamente una password sicura
        • Rendere le passkey e le password disponibili su tutti i dispositivi
        • Accedere evitando le verifiche CAPTCHA su Apple Vision Pro
        • Gestire l’autenticazione a due fattori di Apple Account
        • Controllare i permessi per il tracciamento da parte delle app
        • Controllare le informazioni sulla posizione durante la condivisione
        • Controllare l’accesso alle informazioni nelle app
        • Controllare il modo in cui Apple mostra la pubblicità
        • Controllare l’accesso alle funzionalità hardware
      • Creare e gestire gli indirizzi per la funzionalità “Nascondi la mia email”
      • Proteggere la navigazione sul web con il relay privato iCloud
      • Utilizzare un indirizzo di rete privato
      • Utilizzare la verifica delle chiavi dei contatti su Apple Vision Pro
      • Accendere o spegnere Apple Vision Pro
      • Forzare il riavvio
      • Aggiornare visionOS
      • Eseguire il backup e il ripristino
      • Ripristinare le impostazioni di default
      • Ripristinare gli acquisti e gli elementi che hai eliminato
      • Vendere o cedere
      • Inizializzare Apple Vision Pro
      • Ottenere informazioni su Apple Vision Pro
      • Trovare altre risorse per software e assistenza
      • Dichiarazione di conformità FCC
      • Dichiarazione di conformità ISED Canada
      • Informazioni laser Classe 1
      • Apple e l’ambiente
      • Informazioni sullo smaltimento e il riciclo
      • Modifica non autorizzata di visionOS
    • Copyright e marchi registrati

    Apple Footer

     Apple
    1. Supporto
    2. Manuale utente di Apple Vision Pro
    3. Manuale utente di Apple Vision Pro
    Italia
    Copyright © 2025 Apple Inc. Tutti i diritti riservati.
    Politica sulla privacy Condizioni d'uso Vendite e rimborsi Mappa del sito Utilizzo dei cookie