Informazioni sui contenuti di sicurezza di visionOS 26.1

In questo documento vengono descritti i contenuti di sicurezza di visionOS 26.1.

Informazioni sugli aggiornamenti di sicurezza Apple

Per proteggere la propria clientela, Apple non divulga, illustra né conferma alcun problema relativo alla sicurezza prima di aver effettuato un'indagine approfondita e messo a disposizione le correzioni o gli aggiornamenti necessari. È possibile trovare un elenco delle versioni più recenti alla pagina Versioni di sicurezza Apple.

Quando possibile, i documenti sulla sicurezza Apple utilizzano gli ID CVE per indicare le vulnerabilità.

Per ulteriori informazioni sulla sicurezza, consultare questo articolo sulla sicurezza dei prodotti Apple.

visionOS 26.1

Data di rilascio: 3 novembre 2025

Apple Account

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: un'app pericolosa potrebbe acquisire uno screenshot di informazioni sensibili nelle viste integrate.

Descrizione: un problema di privacy è stato risolto attraverso migliori controlli.

CVE-2025-43455: Ron Masas di BreakPoint.SH, Pinak Oza

Apple Neural Engine

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: un'app potrebbe causare l'arresto improvviso del sistema o danneggiare la memoria del kernel

Descrizione: il problema è stato risolto con una migliore gestione della memoria.

CVE-2025-43447: un ricercatore anonimo

CVE-2025-43462: un ricercatore anonimo

AppleMobileFileIntegrity

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: un'app potrebbe accedere ai dati protetti degli utenti.

Descrizione: il problema è stato risolto attraverso una migliore convalida dei link simbolici.

CVE-2025-43379: Gergely Kalman (@gergely_kalman)

Assets

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: un'app potrebbe essere in grado di uscire dalla sandbox

Descrizione: questo problema è stato risolto attraverso migliori autorizzazioni.

CVE-2025-43407: JZ

Audio

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: un utente malintenzionato con accesso fisico a un dispositivo sbloccato abbinato a un Mac potrebbe essere in grado di visualizzare le informazioni dell'utente nei log di sistema.

Descrizione: un problema di registrazione è stato risolto con una migliore redazione dei dati.

CVE-2025-43423: Duy Trần (@khanhduytran0)

CloudKit

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: un'app potrebbe essere in grado di uscire dalla sandbox

Descrizione: il problema è stato risolto attraverso una migliore convalida dei link simbolici.

CVE-2025-43448: Hikerell (Loadshine Lab)

CoreServices

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: un'app potrebbe essere in grado di enumerare le app installate dall'utente.

Descrizione: un problema di autorizzazioni è stato risolto attraverso restrizioni aggiuntive.

CVE-2025-43436: Zhongcheng Li di IES Red Team di ByteDance

CoreText

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: l'elaborazione di un file multimediale dannoso può causare la chiusura improvvisa dell'app o corrompere la memoria dei processi.

Descrizione: un problema di lettura non nei limiti è stato risolto attraverso una migliore convalida dell'input.

CVE-2025-43445: Hossein Lotfi (@hosselot) di Trend Micro Zero Day Initiative

FileProvider

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: un'app potrebbe accedere ai dati sensibili degli utenti

Descrizione: un problema di autorizzazione è stato risolto attraverso una migliore gestione dello stato.

CVE-2025-43498: pattern-f (@pattern_F_)

Find My

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: un'app potrebbe essere in grado di acquisire l'impronta digitale dell'utente.

Descrizione: un problema di privacy è stato risolto spostando i dati sensibili.

CVE-2025-43507: iisBuri

Installer

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: un'app potrebbe essere in grado di acquisire l'impronta digitale dell'utente.

Descrizione: un problema di autorizzazioni è stato risolto attraverso restrizioni aggiuntive.

CVE-2025-43444: Zhongcheng Li di IES Red Team di ByteDance

Kernel

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: un'app potrebbe causare l'arresto improvviso del sistema.

Descrizione: il problema è stato risolto con una migliore gestione della memoria.

CVE-2025-43398: Cristian Dinca (icmd.tech)

Kernel

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: un'applicazione dannosa potrebbe causare modifiche impreviste nella memoria condivisa tra i processi.

Descrizione: un problema di danneggiamento della memoria è stato risolto attraverso un migliore controllo dello stato di blocco.

CVE-2025-43510: Apple

Voce aggiunta il 12 dicembre 2025

Kernel

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: un'applicazione dannosa può essere in grado di causare l'arresto improvviso del sistema o scrivere sulla memoria del kernel.

Descrizione: un problema di danneggiamento della memoria è stato risolto attraverso una migliore gestione della memoria.

CVE-2025-43520: Apple

Voce aggiunta il 12 dicembre 2025

libxpc

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: un'applicazione sandbox può essere in grado di osservare le connessioni di rete a livello di sistema.

Descrizione: un problema di accesso è stato risolto attraverso ulteriori restrizioni della sandbox.

CVE-2025-43413: Dave G. e Alex Radocea di supernetworks.org

Mail

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: un utente malintenzionato potrebbe essere in grado di causare un'interruzione del servizio persistente.

Descrizione: un problema di analisi delle intestazioni delle email è stato risolto con migliori controlli.

CVE-2025-43494: Taavi Eomäe di Zone Media (zone.ee)

Voce aggiunta il 12 dicembre 2025

Mail Drafts

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: i contenuti remoti potrebbero essere caricati anche se l'impostazione “Carica immagini remote” è disattivata.

Descrizione: il problema è stato risolto mediante l'aggiunta di ulteriore logica.

CVE-2025-43496: Romain Lebesle, Himanshu Bharti @Xpl0itme di Khatima

Model I/O

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: l'elaborazione di un file multimediale dannoso può causare la chiusura improvvisa dell'app o corrompere la memoria dei processi.

Descrizione: un problema di accesso non nei limiti è stato risolto con un migliore controllo dei limiti.

CVE-2025-43386: Michael DePlante (@izobashi) di Zero Day Initiative di Trend Micro

CVE-2025-43385: Michael DePlante (@izobashi) di Trend Micro Zero Day Initiative

CVE-2025-43384: Michael DePlante (@izobashi) di Trend Micro Zero Day Initiative

CVE-2025-43383: Michael DePlante (@izobashi) di Trend Micro Zero Day Initiative

Notes

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: un'app potrebbe accedere ai dati sensibili degli utenti

Descrizione: un problema di privacy è stato risolto rimuovendo il codice vulnerabile.

CVE-2025-43389: Kirin (@Pwnrin)

On-device Intelligence

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: un'app potrebbe essere in grado di acquisire l'impronta digitale dell'utente.

Descrizione: un problema di privacy è stato risolto rimuovendo i dati sensibili.

CVE-2025-43439: Zhongcheng Li di IES Red Team di ByteDance

Safari

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: l'accesso a un sito web dannoso potrebbe causare lo spoofing della barra degli indirizzi.

Descrizione: il problema è stato risolto con controlli migliori.

CVE-2025-43493: @RenwaX23

Safari

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: l'accesso a un sito web dannoso può causare lo spoofing dell'interfaccia utente.

Descrizione: un problema di interfaccia utente non coerente è stato risolto con una migliore gestione dello stato.

CVE-2025-43503: @RenwaX23

Safari

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: un'app potrebbe bypassare alcune preferenze di privacy.

Descrizione: un problema di privacy è stato risolto rimuovendo i dati sensibili.

CVE-2025-43502: un ricercatore anonimo

Sandbox Profiles

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: un'app potrebbe accedere ai dati sensibili degli utenti

Descrizione: un problema di privacy è stato risolto attraverso una migliore gestione delle preferenze dell'utente.

CVE-2025-43500: Stanislav Jelezoglo

WebKit

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: un sito web dannoso può consentire l'esfiltrazione multiorigine dei dati.

Descrizione: il problema è stato risolto con controlli migliori.

WebKit Bugzilla: 276208

CVE-2025-43480: Aleksejs Popovs

WebKit

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: l'elaborazione di contenuto web dannoso può causare un crash imprevisto del processo.

Descrizione: il problema è stato risolto attraverso una migliore gestione dello stato.

WebKit Bugzilla: 296693

CVE-2025-43458: Phil Beauvoir

WebKit Bugzilla: 298196

CVE-2025-43430: Google Big Sleep

WebKit Bugzilla: 298628

CVE-2025-43427: Gary Kwong, rheza (@ginggilBesel)

WebKit

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: l'elaborazione di contenuto web dannoso può causare un crash imprevisto del processo.

Descrizione: il problema è stato risolto attraverso migliori controlli.

WebKit Bugzilla: 299843

CVE-2025-43443: un ricercatore anonimo

WebKit

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: l'elaborazione di contenuto web dannoso può causare un crash imprevisto del processo.

Descrizione: il problema è stato risolto con una migliore gestione della memoria.

WebKit Bugzilla: 298496

CVE-2025-43441: rheza (@ginggilBesel)

WebKit Bugzilla: 299391

CVE-2025-43435: Justin Cohen di Google

WebKit Bugzilla: 298851

CVE-2025-43425: un ricercatore anonimo

WebKit

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: l'elaborazione di contenuto web dannoso può causare un crash imprevisto del processo.

Descrizione: il problema è stato risolto attraverso migliori controlli

WebKit Bugzilla: 298126

CVE-2025-43440: Nan Wang (@eternalsakura13)

WebKit

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: l'elaborazione di contenuto web dannoso può causare un crash imprevisto di Safari.

Descrizione: un problema di vulnerabilità use-after-free è stato risolto attraverso una migliore gestione della memoria.

WebKit Bugzilla: 297662

CVE-2025-43438: rheza (@ginggilBesel), shandikri in collaborazione con Trend Micro Zero Day Initiative

WebKit Bugzilla: 298606

CVE-2025-43457: Gary Kwong, Hossein Lotfi (@hosselot) of Trend Micro Zero Day Initiative

WebKit Bugzilla: 297958

CVE-2025-43434: Google Big Sleep

Voce aggiornata il 12 dicembre 2025

WebKit

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: l'elaborazione di contenuti web pericolosi può comportare il danneggiamento della memoria.

Descrizione: il problema è stato risolto con una migliore gestione della memoria.

WebKit Bugzilla: 298093

CVE-2025-43433: Google Big Sleep

WebKit Bugzilla: 298194

CVE-2025-43431: Google Big Sleep

WebKit

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: l'elaborazione di contenuto web dannoso può causare un crash imprevisto del processo.

Descrizione: un problema di vulnerabilità use-after-free è stato risolto attraverso una migliore gestione della memoria.

WebKit Bugzilla: 299313

CVE-2025-43432: Hossein Lotfi (@hosselot) di Trend Micro Zero Day Initiative

WebKit

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: l'elaborazione di contenuto web dannoso può causare un crash imprevisto del processo.

Descrizione: un overflow del buffer è stato risolto attraverso un migliore controllo dei limiti.

WebKit Bugzilla: 298232

CVE-2025-43429: Google Big Sleep

WebKit

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: l'elaborazione di contenuto web dannoso può causare un crash imprevisto del processo.

Descrizione: diversi problemi sono stati risolti disabilitando il sinking dell'allocazione degli array.

WebKit Bugzilla: 300718

CVE-2025-43421: Nan Wang (@eternalsakura13)

WebKit Canvas

Disponibile per: Apple Vision Pro (tutti i modelli)

Impatto: un sito web può consentire l'esfiltrazione multiorigine dei dati di immagine.

Descrizione: il problema è stato risolto attraverso una migliore gestione delle cache.

WebKit Bugzilla: 297566

CVE-2025-43392: Tom Van Goethem

Altri riconoscimenti

Mail

Ringraziamo un ricercatore anonimo per l'assistenza.

MobileInstallation

Ringraziamo Bubble Zhang per l'assistenza.

Safari

Ringraziamo Barath Stalin K e Syarif Muhammad Sajjad per l'assistenza.

Voce aggiornata il 12 dicembre 2025

Safari Downloads

Ringraziamo Saello Puza K e Syarif Muhammad Sajjad per l'assistenza.

Voce aggiornata il 12 dicembre 2025

Shortcuts

Ringraziamo BanKai, Benjamin Hornbeck, Chi Yuan Chang di ZUSO ART e taikosoup, Ryan May, Andrew James Gonzalez, un ricercatore anonimo per l'assistenza.

WebKit

Ringraziamo Enis Maholli (enismaholli.com), Google Big Sleep per l'assistenza.

Le informazioni su prodotti non fabbricati da Apple, o su siti web indipendenti non controllati o testati da Apple, non implicano alcuna raccomandazione o approvazione. Apple non si assume alcuna responsabilità in merito alla scelta, alle prestazioni o all'utilizzo di prodotti o siti web di terze parti. Apple non esprime alcuna opinione in merito alla precisione o all'affidabilità dei siti web di terze parti. Per ulteriori informazioni contatta il fornitore.

Data di pubblicazione: