Panoramica di “In famiglia” per bambini e adolescenti
iPhone, iPad, Apple Watch e Mac sono alcuni degli strumenti più potenti mai realizzati per imparare, esplorare e rimanere in contatto. “In famiglia”, “Tempo di utilizzo” e altri controlli parentali ti aiutano ad avere un'esperienza divertente e sicura mentre sfrutti funzionalità come la condivisione degli abbonamenti e tutto ciò che il tuo dispositivo Apple ha da offrire.
Se fai parte di un gruppo “In famiglia”
Con “In famiglia”, il tuo genitore o tutore può usare “Tempo di utilizzo” e altri controlli parentali per aiutarti a fare scelte sicure su come usi il tuo dispositivo, cosa acquisti, con chi comunichi e come condividi informazioni personali importanti.
Il tuo genitore o tutore può vedere quali app e siti web usi di più e aiutarti a decidere quanto usarli. Può approvare i download delle app, scegliere chi puoi aggiungere alla tua rubrica e concederti più tempo di utilizzo. Può anche vedere la tua posizione durante la giornata.
I requisiti di età per Apple Account e “In famiglia” variano in base al Paese o all'area geografica..
Entrare a far parte di un gruppo “In famiglia”
Se hai meno di 13 anni:
Un genitore o tutore crea un Apple Account per te, che viene aggiunto al gruppo “In famiglia”.
Se hai tra i 13 e i 17 anni:
Nella maggior parte dei Paesi e delle aree geografiche, puoi creare un Apple Account personalmente oppure farlo creare da un genitore o tutore. A quel punto il tuo genitore o tutore può invitarti al gruppo “In famiglia”.
A seconda delle leggi vigenti nel luogo in cui vivi, potrebbe essere necessario che sia il genitore o tutore a creare il tuo account. Potrebbe anche essere necessario entrare a far parte di un gruppo “In famiglia”.
Informazioni sulle impostazioni del gruppo “In famiglia”
È facile visualizzare i dettagli del gruppo “In famiglia” e quali controlli parentali sono impostati per il tuo account.
Basta aprire l'app Impostazioni (o Impostazioni di sistema sul Mac), toccare Famiglia, poi toccare il tuo nome.
Verranno visualizzate le seguenti informazioni:
Genitori/Tutori: gli adulti che possono impostare i controlli parentali per te e approvare le tue richieste di Tempo di utilizzo, Chiedi di acquistare e altre richieste.
Tempo di utilizzo: i controlli parentali attivati dal genitore o tutore, come Pausa di utilizzo, Limitazioni comunicazioni e Restrizioni contenuti e privacy.
Chiedi di acquistare1: se l'opzione è attiva, devi chiedere di scaricare, acquistare o scaricare nuovamente le app condivise dall'App Store, oppure acquistare programmi TV, film e libri.
Condivisione posizione: quali persone della famiglia possono vedere la tua posizione durante la giornata.
A seconda delle leggi vigenti nel tuo Paese, alcune impostazioni vengono attivate automaticamente per gli account degli utenti minori di 18 anni.
Ricevere aggiornamenti sul gruppo “In famiglia”
Ogni volta che succede qualcosa, riceverai una notifica: ad esempio, quando un nuovo genitore o tutore si unisce al gruppo o quando un genitore o tutore modifica le tue impostazioni di Condividi la mia posizione.
Queste notifiche vengono visualizzate sulla schermata Home o sulla schermata di blocco (proprio come i messaggi di testo) e vedrai un punto esclamativo rosso nell'app Impostazioni.
Chiedere l'approvazione
A volte potresti voler fare qualcosa che richiede l'approvazione di un genitore o tutore, come mandare un messaggio a una nuova persona o scaricare un'app. In questi casi, basta chiedere. Il tuo genitore o tutore riceverà la richiesta tramite messaggio e potrà approvarla subito.
Chiedi di acquistare: quando vuoi scaricare o acquistare determinati contenuti (come un'app idonea, un programma TV, un film o un libro), hai la possibilità di toccare Chiedi o “approva di persona” se il tuo genitore o tutore è nelle vicinanze. Una volta approvati, i contenuti vengono scaricati automaticamente.
Chiedi un'eccezione: se l'app che desideri scaricare prevede un limite di età superiore a quello a cui hai diritto, puoi chiedere al tuo genitore o tutore un'eccezione per scaricarla. Se non riesci a trovare un'app che avevi in precedenza, è possibile che il limite di età dell'app sia cambiato. L'app potrebbe essere ancora disponibile nell'App Store se la cerchi. Puoi chiedere al tuo genitore o tutore un'eccezione per scaricarla di nuovo.
Chiedi di comunicare: se vuoi chiamare qualcuno o mandargli un messaggio (tramite SMS o in alcune app con funzioni di messaggistica) che non è nella tua lista dei contatti approvati, puoi chiedere al tuo genitore o tutore di aggiungerlo.
Chiedi più tempo: se raggiungi il tempo limite consentito per un'app, puoi toccare Ancora un minuto o inviare una richiesta per avere più tempo.
Come funzionano i Controlli parentali
Con “In famiglia” e “Tempo di utilizzo”, il tuo genitore o tutore può aiutare a garantirti un'esperienza sicura quando usi il tuo dispositivo Apple.
Contenuti e tempo di utilizzo
Il tuo genitore può aiutarti a scegliere contenuti adatti alla tua età e a gestire il tempo che dedichi alle app e ai siti web.
Attività app e siti web: il tuo genitore o tutore può vedere quali app e siti web usi di più e aiutarti a decidere quando e per quanto tempo usarli. Può anche programmare la Pausa di utilizzo, in modo che tu possa concentrarti a scuola o prepararti per andare a dormire senza distrazioni.
Restrizioni contenuti e privacy: il tuo genitore o tutore può assicurarsi che le app, i giochi, i siti web e gli altri contenuti che usi siano adatti a te e impedire modifiche alle impostazioni importanti dell'account.
Fascia d’età per le app: il tuo genitore o tutore può permetterti di condividere la tua fascia d’età (ma non informazioni personali come la tua data di nascita) con le app per aiutarti a vivere un’esperienza adatta alla tua età.
Restrizione dei contenuti web: questa impostazione blocca i contenuti per adulti sul web per aiutarti a vedere solo contenuti adatti alla tua età. Se hai meno di 18 anni, questa funzione è attivata automaticamente per il tuo nuovo account o quando esegui l'aggiornamento alla versione più recente del software. In base alle leggi del Paese in cui vivi, se desideri disattivare questa impostazione, potrebbe essere necessario che un adulto nel tuo gruppo “In famiglia” abbia confermato la propria età per farlo.
Parlare e scrivere in sicurezza
Il tuo genitore o tutore può scegliere con chi puoi parlare o scambiare messaggi e quando, ma non può leggere i tuoi messaggi né ascoltare le tue conversazioni.
Limitazioni comunicazioni: il tuo genitore o tutore può aiutarti a scegliere con quali contatti puoi parlare o scambiare messaggi e quando.
Sicurezza delle comunicazioni: questa funzione è utile nei casi in cui ricevi o provi a inviare una foto o un video con immagini di nudo. La funzione Sicurezza delle comunicazioni ti offre un momento in più per fermarti e pensare e, se hai bisogno di più assistenza, puoi trovare le risorse per ottenere l'aiuto di cui hai bisogno. Se hai meno di 18 anni, “Sicurezza delle comunicazioni” è attivata automaticamente per il tuo nuovo account o quando esegui l'aggiornamento alla versione più recente del software. In base alle leggi del Paese in cui vivi, se desideri disattivare questa impostazione, potrebbe essere necessario che un adulto nel tuo gruppo “In famiglia” abbia confermato la propria età per farlo.
Privacy e sicurezza
La tua posizione e le tue informazioni personali sono dati sensibili. Apple ti permette di controllare ciò che condividi.
Condivisione della posizione
Qualora la persona responsabile della famiglia imposti la condivisione della posizione, puoi scegliere se condividere la tua posizione con il resto del gruppo.
Le app richiedono l’autorizzazione per utilizzare la tua posizione. La prima volta che un'app desidera o ha bisogno di utilizzare la tua posizione, puoi scegliere se e quando condividere tali informazioni. Quando un'app utilizza la tua posizione dalla funzione Localizzazione, viene visualizzata un'icona a forma di freccia nella barra di stato nella parte superiore dell'iPhone o nel Centro di Controllo.
Il tuo genitore o tutore può impedire modifiche a determinate impostazioni sulla privacy, comprese le impostazioni di “Condividi la mia posizione”.
Informazioni personali
Quando visualizzi l'icona Dati e privacy
, Apple richiede l'autorizzazione a utilizzare le tue informazioni personali.Quando Apple utilizza le tue informazioni personali, hai la possibilità di leggere maggiori informazioni su quali dati vengono raccolti e come vengono utilizzati. Se hai bisogno di aiuto, chiedi al tuo genitore o tutore di leggere e spiegarti le informazioni.
In qualsiasi momento, puoi gestire i tuoi dati, scoprire come sono memorizzati e chiedere una copia di quei dati: basta visitare la pagina Dati e privacy.
Se hai meno di 13 anni, il tuo genitore o tutore deve fornire l'autorizzazione quando usi la pagina Dati e privacy per fare una richiesta relativa ai tuoi dati.
Usare le funzioni di intelligenza in modo sicuro
Il tuo dispositivo Apple dispone di funzioni di intelligenza che ti aiutano ad aumentare la creatività e a completare le attività più velocemente, e sono progettate per proteggere la tua privacy in ogni fase. Con la funzione Restrizioni contenuti e privacy, il genitore o tutore può scegliere se abilitare o disabilitare queste funzioni:
Siri: fai domande a Siri o formula richieste in modo naturale. Il tuo genitore o tutore può scegliere di lasciarti usare Siri per cercare qualcosa sul web quando hai una domanda o una richiesta da fare.
Strumenti di scrittura: usa Apple Intelligence per correggere, riscrivere e riassumere il testo nella maggior parte delle app in cui scrivi, come in Mail o Note.
Strumenti di creazione di immagini di Apple Intelligence: Image Playground, Genmoji e Bacchetta immagini ti aiutano a creare immagini originali ed emoji personalizzate, semplicemente descrivendo ciò che vuoi.
Estensioni dei modelli di intelligenza: se hai almeno 13 anni, il tuo genitore o tutore può consentirti di accedere alle Estensioni dei modelli di intelligenza da Siri, Strumenti di scrittura e altro ancora. Ti verrà sempre chiesto il permesso prima che una qualsiasi delle tue informazioni venga condivisa.
Note matematiche: risolvi problemi matematici, usa variabili e traccia persino equazioni direttamente nell'app Note.
Quando raggiungi l'età per gestire il tuo dispositivo
A seconda della tua età e del luogo in cui vivi, potresti avere la possibilità di uscire dal gruppo “In famiglia”..
Meno di 13 anni: devi far parte di un gruppo “In famiglia”.
Tra 13 e 17 anni: se il tuo genitore o tutore ha impostato “Tempo di utilizzo”, hai bisogno del permesso della persona responsabile della famiglia per uscire dal gruppo. Se “Tempo di utilizzo” non è attivato, parla con il tuo genitore o tutore per stabilire se è meglio che tu rimanga nel gruppo “In famiglia”. In base alle leggi vigenti nel tuo Paese, potresti non poter uscire dal gruppo “In famiglia” fino al compimento dei 18 anni.
Quando compi 18 anni, puoi decidere di uscire dal gruppo “In famiglia” o gestire le tue impostazioni relative a “Tempo di utilizzo”. In alcuni luoghi, potrebbe essere necessario confermare di avere almeno 18 anni prima di poter modificare determinate impostazioni o uscire dal gruppo “In famiglia”.
In Corea del Sud, è possibile che ti venga chiesto di verificare la tua età dopo che la persona responsabile della famiglia ha approvato l'acquisto effettuato tramite la funzione “Chiedi di acquistare”. Scopri di più sulla verifica dell'età in Corea del Sud.