Aggiungere una carta trasporti a Apple Wallet in Giappone

Aggiungi una carta trasporti Suica, PASMO, ICOCA o TOICA a Apple Wallet sull'iPhone o sull'Apple Watch per pagare i trasporti pubblici ed effettuare acquisti con Apple Pay.

Requisiti

Per aggiungere una carta Suica, PASMO, ICOCA o TOICA all'iPhone o all'Apple Watch¹, avrai bisogno di:

• Un Apple Account che hai usato per accedere sul tuo dispositivo con autenticazione a due fattori.

• Un iPhone 8 o iPhone 8 Plus o successivi con l'ultima versione di iOS supportata dal dispositivo. Oppure, un Apple Watch Series 3 o successivi con l'ultima versione di watchOS supportata dal dispositivo.

• Una carta di pagamento idonea in Apple Wallet.

Aggiungere una nuova carta trasporti a Apple Wallet

Puoi aggiungere una nuova carta trasporti in Giappone sul tuo iPhone o Apple Watch o trasferire la tua carta fisica sul tuo dispositivo.² Quando aggiungi o trasferisci la tua carta TOICA all'app Wallet, la carta TOICA verrà emessa da JR West come carta ICOCA.

Quando aggiungi la tua prima carta trasporti, la modalità rapida si attiva automaticamente. La modalità rapida ti consente di pagare le corse di trasporto pubblico ed effettuare acquisti con un semplice tocco. La modalità rapida può essere attivata solo per una carta alla volta. Se aggiungi più carte, puoi cambiare la carta per la quale è stata impostata la modalità rapida.

Come aggiungere una nuova carta trasporti sul tuo iPhone o Apple Watch

1. Per aggiungere una carta:

   • iPhone: apri l'app Wallet e tocca il pulsante Aggiungi.

   • Apple Watch: sull'iPhone, apri l'app Watch, poi tocca il pannello Apple Watch. Scorri verso il basso, tocca Wallet e Apple Pay e tocca Aggiungi carta.

2. Tocca Carta trasporti.

3. Scegli la carta da aggiungere.

4. Tocca Aggiungi nuova carta.

5. Scegli un importo e tocca Aggiungi.

6. Segui i passaggi sullo schermo per confermare l'acquisto e aggiungere la carta trasporti.

Come trasferire una carta trasporti fisica sul tuo iPhone o Apple Watch

Puoi trasferire la tua carta trasporti fisica, il saldo attuale e il piano per gli spostamenti casa-lavoro su Apple Wallet.³ Dopo il trasferimento, la tua carta fisica non funzionerà. Il deposito verrà aggiunto al saldo della tua carta trasporti in Apple Wallet.

1. Per aggiungere una carta:

   • iPhone: apri l'app Wallet e tocca il pulsante Aggiungi.

   • Apple Watch: sull'iPhone, apri l'app Watch, poi tocca il pannello Apple Watch. Scorri verso il basso, tocca Wallet e Apple Pay e tocca Aggiungi carta.

2. Tocca Carta trasporti.

3. Scegli la carta da aggiungere.

4. Tocca Trasferisci la carta esistente.

5. Segui i passaggi visualizzati sullo schermo per trasferire la carta fisica. Verifica le ultime quattro cifre del numero della carta. Devi inserire la tua data di nascita solo se stai aggiungendo una carta trasporti personalizzata. Utilizza la stessa data di nascita che hai specificato quando hai acquistato la carta fisica. Tocca Avanti.

6. Posiziona la carta su una superficie piana e appoggia la parte superiore dell'iPhone sulla carta finché non viene visualizzato il messaggio Carta aggiunta sullo schermo. Questa procedura può richiedere alcuni minuti.

   

Trasferire la carta trasporti da un dispositivo all'altro

Puoi avere una carta trasporti su un solo dispositivo alla volta. Tuttavia, puoi spostarla da un dispositivo all'altro.

Come trasferire la carta trasporti da iPhone a Apple Watch

1. Su iPhone, apri l'app Watch.

2. Nel pannello Apple Watch, scorri verso il basso e tocca Wallet e Apple Pay.

3. Tocca il pulsante Aggiungi accanto alla carta da trasferire sull'Apple Watch.

4. Puoi anche selezionare Aggiungi carta per visualizzare un elenco di carte precedenti dagli altri dispositivi.

Per trasferire di nuovo la carta sull'iPhone, usa l'app Watch: tocca Wallet e Apple Pay, tocca la carta, poi tocca Aggiungi carta su iPhone.

Come trasferire la tua carta trasporti utilizzando Impostazione Assistita

1. In Impostazione Assistita sul nuovo iPhone, tocca Wallet.

2. Seleziona le carte che vuoi trasferire dal dispositivo precedente.

3. Tocca Continua per confermare che desideri trasferire le carte sul nuovo dispositivo.⁴

Come trasferire la carta trasporti utilizzando l'app Wallet

1. Sul nuovo iPhone, apri l'app Wallet e tocca il pulsante Aggiungi.

2. Tocca Carte trovate per te e scegli la tua carta trasporti.

3. Segui i passaggi sullo schermo per aggiungere la carta al nuovo iPhone.⁴

Non puoi trasferire la carta mezzi pubblici mentre viaggi con i mezzi pubblici.

Come rimuovere la carta trasporti

1. Sul tuo iPhone, apri l'app Wallet.

2. Tocca la carta mezzi pubblici.

3. Tocca il pulsante Altro, poi tocca Dettagli carta.

4. Scorri verso il basso e tocca Rimuovi questa carta, poi tocca Rimuovi per confermare.