Menyalin dan menerjemahkan teks dari foto di iPhone atau iPad

Anda dapat menggunakan Teks Langsung untuk menyalin teks dalam foto atau video, menerjemahkan berbagai bahasa, melakukan panggilan, dan lainnya.

Menggunakan Teks Langsung untuk mendapatkan informasi dari foto, video, dan gambar

Teks Langsung mengenali informasi di dalam foto, video, dan gambar yang Anda temukan secara online. Dengan begitu, Anda dapat melakukan panggilan, mengirim email, atau mencari petunjuk arah dengan satu ketukan. Anda juga dapat menggunakan Teks Langsung di app Kamera atau saat menggunakan Kamera di app seperti Catatan atau Pengingat—arahkan kamera ke foto atau gambar yang berisi teks, lalu ketuk tombol Teks Langsung Tombol Deteksi Teks.

Untuk menyalakan Teks Langsung bagi semua bahasa yang didukung:

  1. Buka app Pengaturan.
  2. Ketuk Umum.
  3. Ketuk Bahasa & Wilayah, lalu nyalakan Teks Langsung.

Untuk menggunakan Teks Langsung, Anda memerlukan iPhone XS, iPhone XR, atau versi lebih baru dengan iOS 15 atau versi lebih baru.

Teks Langsung juga tersedia di iPad Pro 12,9 inci (generasi ke-3) atau versi lebih baru, iPad Pro 11 inci (semua model), iPad Air (generasi ke-3) atau versi lebih baru, iPad (generasi ke-8) atau versi lebih baru, dan iPad mini (generasi ke-5) atau versi lebih baru dengan iPadOS 15.1 atau versi lebih baru.

Agar dapat menggunakan Teks Langsung untuk video, Anda memerlukan iOS 16 atau versi lebih baru atau iPadOS 16 atau versi lebih baru.

Menyoroti teks di foto poster Hari Adopsi Kucing untuk menampilkan tombol Teks Langsung 

Menyalin teks di dalam foto, video, atau gambar

  1. Buka app Foto, lalu pilih foto atau video, atau pilih gambar secara online.
  2. Sentuh dan tahan kata dan pindahkan titik pengambilan untuk menyesuaikan pilihan. Jika teks berada dalam video, jeda video terlebih dahulu.
  3. Ketuk Salin. Untuk memilih semua teks di dalam foto, ketuk Pilih Semua.

Setelah menyalin teks, Anda dapat menempelkannya ke app lain atau membagikannya dengan seseorang. Untuk menyoroti semua teks di dalam foto atau gambar, pilih foto atau gambar, lalu ketuk tombol Teks Langsung Tombol Deteksi Teks di sudut kanan bawah foto.

Di iOS 16 dan versi lebih baru, Anda juga dapat mengisolasi subjek dalam foto dan menyalin atau membagikannya melalui app seperti Pesan atau Mail.

Pilihan untuk melakukan panggilan atau mengirim email dengan Teks Langsung di iPhone 

Melakukan panggilan atau mengirim email

  1. Buka foto atau video, atau pilih gambar secara online. Jika teks berada dalam video, jeda video terlebih dahulu.
  2. Ketuk tombol Teks Langsung tombol Deteksi Teks.
  3. Ketuk nomor telepon atau alamat email yang muncul untuk menelepon atau mengirim email. Bergantung pada foto, gambar, atau situs webnya, Anda mungkin akan melihat pilihan Lakukan panggilan FaceTime atau Tambahkan ke Kontak.

Menggunakan Teks Langsung untuk menerjemahkan bahan resep Blueberry Muffin  

Menerjemahkan teks di dalam foto, video, atau gambar

  1. Buka foto atau video, atau pilih gambar secara online. Jika teks berada dalam video, jeda video terlebih dahulu.
  2. Ketuk tombol Teks Langsung tombol Deteksi Teks.
  3. Ketuk Terjemahkan. Anda mungkin harus mengetuk Lanjutkan, lalu memilih bahasa untuk menerjemahkan, atau mengetuk Ubah Bahasa.

Anda juga dapat menerjemahkan teks dari gambar di app Terjemahkan.

Ketahui wilayah dan bahasa yang saat ini mendukung Teks Langsung.

Pengguna iPhone melihat kata

Mencari dengan teks dari gambar

  1. Buka foto atau video, atau pilih gambar secara online.
  2. Sentuh dan tahan kata dan pindahkan titik pengambilan untuk menyesuaikan pilihan. Jika teks berada dalam video, jeda video terlebih dahulu.
  3. Ketuk Cari Tahu.

Jika Anda mengetuk Cari Tahu dan memilih hanya satu kata, kamus akan muncul. Jika Anda memilih lebih dari satu kata, Situs Web yang Disarankan Siri dan sumber daya lainnya untuk topik tersebut akan muncul.

Tanggal Dipublikasikan: