Penerjemahan & Privasi

App Terjemahkan dan penerjemahan skala Sistem dirancang untuk melindungi informasi Anda dan memungkinkan Anda untuk memilih apa yang Anda bagikan.

Audio dan teks (termasuk teks yang dikenali di gambar) yang Anda pilih untuk diterjemahkan dikirimkan ke Apple untuk memproses permintaan Anda. Permintaan Anda dikaitkan dengan pengenal acak yang dirotasi, bukan ID Apple, alamat email, atau data Anda lainnya yang mungkin dimiliki Apple dari penggunaan layanan Apple lainnya oleh Anda. Secara default, Apple menyimpan transkrip interaksi audio dan input teks Anda selama dua tahun dan dapat meninjau subset transkrip ini. Subset kecil dari permintaan yang telah ditinjau dapat disimpan selama lebih dari dua tahun, untuk peningkatan Terjemahkan, penerjemahan skala Sistem yang sedang berlangsung, dan fitur pemrosesan bahasa alami lain seperti Siri.

Terjemahkan tidak boleh diandalkan dalam kondisi yang memungkinkan Anda untuk terluka atau cedera, dalam situasi berisiko tinggi, untuk navigasi, atau untuk diagnosis dan perawatan kondisi medis apa pun.

Anda dapat membantu meningkatkan penerjemahan suara Terjemahkan dengan mengizinkan Apple untuk menyimpan dan meninjau interaksi audio Anda dengan mengaktifkan Tingkatkan Siri & Dikte. Untuk melakukannya, buka Pengaturan > Privasi & Keamanan > Analisis & Peningkatan dan ketuk untuk menyalakan Tingkatkan Siri & Dikte.

Tanggal Terbit: 12 September 2022