Mengenai pembaruan iOS 11

iOS 11 mendatangkan ratusan fitur baru ke iPhone dan iPad, termasuk App Store baru, Siri yang lebih proaktif dan pintar, peningkatan terhadap Kamera dan Foto, dan teknologi realitas tertambah untuk memungkinkan pengalaman yang mendalam. iOS 11 juga merupakan rilis terbesar bagi iPad. Versi ini menambahkan fitur multitugas baru yang andal, app File baru, dan lebih banyak cara untuk menggunakan Apple Pencil.

Pelajari lebih lanjut untuk mendapatkan pembaruan atau jika mengalami masalah saat melakukan pembaruan.

iOS 11.1.2

 

iOS 11.1.2 disertai dengan perbaikan bug untuk iPhone dan iPad Anda. Pembaruan ini:

  • Memperbaiki masalah yang membuat layar iPhone X menjadi tidak responsif terhadap sentuhan untuk sementara setelah terjadi penurunan suhu yang drastis
  • Menanggulangi masalah yang dapat menyebabkan distorsi di Live Photos dan video yang diambil dengan iPhone X

 

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222


 

iOS 11.1.1

 

iOS 11.1.1 disertai dengan perbaikan bug untuk iPhone atau iPad Anda. Pembaruan ini:

  • Memperbaiki masalah pada koreksi otomatis papan ketik
  • Memperbaiki masalah yang membuat Hey Siri berhenti berfungsi

 

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222


 

iOS 11.1

 

iOS 11.1 memperkenalkan lebih dari 70 emoji baru serta dilengkapi dengan perbaikan bug dan peningkatan.

 

Emoji

  • Lebih dari 70 karakter emoji baru, meliputi jenis makanan baru, hewan, makhluk mitologi, pilihan pakaian, wajah smiley yang lebih ekspresif, karakter bergender netral, dan lainnya

 

Foto

  • Menanggulangi masalah yang dapat membuat beberapa foto tampak kabur
  • Menangani masalah yang dapat membuat efek Live Photo diputar dengan lambat
  • Memperbaiki masalah yang dapat membuat beberapa foto tidak ditampilkan di album Orang saat memulihkan dari Cadangan iCloud
  • Memperbaiki masalah yang dapat memengaruhi kinerja saat menggesek antarjepretan layar

 

Aksesibilitas

  • Meningkatkan dukungan braille untuk input Grade 2
  • Meningkatkan akses VoiceOver ke PDF multi-halaman
  • Meningkatkan tindakan rotor VoiceOver untuk mengumumkan pemberitahuan masuk
  • Meningkatkan menu tindakan rotor VoiceOver saat menghapus app dari Pengalih App
  • Memperbaiki masalah untuk beberapa pengguna yang membuat tombol alternatif tidak ditampilkan saat menggunakan VoiceOver dengan Pengetikan Sentuh
  • Memperbaiki masalah yang membuat rotor VoiceOver selalu kembali ke tindakan default di Mail
  • Memperbaiki masalah yang membuat rotor VoiceOver tidak dapat menghapus pesan

 

Peningkatan dan perbaikan lainnya

  • Menambahkan kembali dukungan untuk mengakses pengalih app dengan menekan tepi layar menggunakan 3D Touch
  • Memperbaiki masalah yang membuat pemberitahuan Mail yang telah dibersihkan muncul kembali di layar Terkunci
  • Memperbaiki masalah di lingkungan perusahaan yang menghalangi pemindahan data antar-app yang dikelola
  • Memperbaiki masalah pada aksesori GPS pihak ketiga yang menyebabkan ketidakakuratan di data lokasi
  • Menanggulangi masalah yang membuat pengaturan untuk pemberitahuan Detak Jantung muncul di app Apple Watch (generasi pertama)
  • Memperbaiki masalah yang membuat ikon app tidak muncul di pemberitahuan di Apple Watch

 

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222


 

iOS 11.0.3

 

iOS 11.0.3 disertai dengan perbaikan bug untuk iPhone atau iPad Anda. Pembaruan ini:

  • Memperbaiki masalah yang membuat umpan balik audio dan haptik tidak berfungsi di beberapa perangkat iPhone 7 dan 7 Plus
  • Menanggulangi masalah yang membuat input sentuh tidak responsif di beberapa layar iPhone 6s karena tidak diservis dengan suku cadang Apple asli

 

Catatan: Layar pengganti yang tidak asli dapat merusak kualitas visual dan mungkin tidak dapat berfungsi dengan benar. Perbaikan layar yang disertifikasi Apple dilakukan oleh pakar tepercaya yang menggunakan suku cadang Apple asli. Lihat support.apple.com/id-id untuk informasi lainnya.

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222


 

iOS 11.0.2

 

iOS 11.0.2 dilengkapi dengan perbaikan bug dan peningkatan untuk iPhone atau iPad Anda. Pembaruan ini:

  • Memperbaiki masalah yang dapat menyebabkan munculnya bunyi kertak selama panggilan untuk sejumlah kecil perangkat iPhone 8 dan 8 Plus
  • Menanggulangi masalah yang dapat membuat beberapa foto menjadi tersembunyi
  • Memperbaiki masalah yang membuat lampiran di email terenkripsi S/MIME menjadi tidak dapat dibuka

 

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222


 

iOS 11.0.1

 

iOS 11.0.1 disertai dengan perbaikan bug dan peningkatan untuk iPhone atau iPad Anda.

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222


 

iOS 11

 

App Store

  • App Store baru dirancang untuk menemukan app dan game yang luar biasa setiap hari
  • Tab Hari Ini yang baru membantu Anda menemukan app dan game baru dengan artikel, panduan cara penggunaan, dan lainnya
  • Tab Game baru untuk menemukan game baru dan melihat apa yang paling populer dengan peringkat game teratas
  • Tab App khusus dengan pilihan teratas, peringkat app khusus, dan kategori app
  • Halaman App disertai dengan pratinjau video, tanda Pilihan Editor, akses yang lebih mudah ke nilai pengguna, dan informasi mengenai pembelian in-app

 

Siri

  • Suara Siri baru lebih alami dan ekspresif
  • Terjemahkan kata dan frasa dalam bahasa Inggris ke bahasa Tionghoa, Prancis, Jerman, Italia, atau Spanyol (beta)
  • Saran Siri didasarkan pada penggunaan Safari, News, Mail, dan Pesan oleh Anda
  • Dapat digunakan dengan app catatan untuk membuat daftar untuk dilakukan, catatan, dan pengingat
  • Dapat digunakan dengan app perbankan untuk transfer dan saldo rekening
  • Dapat digunakan dengan app yang menampilkan kode QR
  • Dikte bahasa Hindi dan Shanghai

 

Kamera

  • Kini mode Potret mendukung stabilisasi gambar optik, HDR, dan kilat True Tone
  • Dengan format HEIF dan HEVC untuk gambar dan video, foto dan video hanya akan menggunakan setengah dari ruang yang diperlukan sebelumnya
  • Rangkaian sembilan filter yang dirancang ulang telah dioptimalkan untuk warna kulit alami
  • Identifikasi dan pindai kode QR secara otomatis

 

Foto

  • Efek Loop, Memantul, dan Pencahayaan Lama Live Photo
  • Bisukan, pangkas, atau pilih foto utama baru untuk Live Photos
  • Film Memori akan menyesuaikan konten secara otomatis dengan orientasi potret dan lanskap
  • Lebih dari selusin jenis memori baru, termasuk hewan peliharaan, bayi, pernikahan, dan acara olahraga
  • Album Orang lebih akurat dan tetap terbaru di semua perangkat dengan Perpustakaan Foto iCloud
  • Dukungan animasi GIF

 

Peta

  • Peta dalam ruangan untuk bandara dan pusat perbelanjaan besar
  • Panduan jalur dan informasi batas kecepatan dengan petunjuk arah Belokan demi Belokan
  • Zoom satu tangan dengan ketuk dua kali dan gesek
  • Berinteraksi dengan Flyover dengan menggerakkan perangkat Anda

 

Jangan Ganggu saat Menyetir

  • Heningkan pemberitahuan secara otomatis saat menyetir dan jaga agar iPhone tetap hening dan agar layarnya tetap mati
  • Balasan otomatis iMessage opsional untuk memperingatkan kontak tertentu bahwa Anda sedang menyetir

 

Fitur baru dirancang untuk iPad

  • Dock baru menyediakan akses cepat ke app favorit dan app yang baru digunakan dan bahkan dapat ditampilkan di atas app yang sedang aktif
    • Ukuran Dock berubah sehingga Anda dapat menambahkan semua app favorit Anda
    • App baru digunakan dan Berkelanjutan tersedia di kanan
  • Slide Over dan Split View yang ditingkatkan
    • App dapat dimulai dengan mudah dalam tampilan Slide Over dan Split View dari Dock
    • App Slide Over dan latar belakang kini dapat dijalankan secara bersamaan
    • App dalam tampilan Slide Over dan Split View kini dapat ditempatkan di sisi kiri layar
  • Seret dan drop
    • Pindahkan teks, gambar, dan file antar-app di iPad
    • Multi-Touch untuk memindahkan beberapa item secara bersamaan
    • Muat cepat untuk memindahkan konten antar-app
  • Markah
    • Markah dapat digunakan di semua dokumen, PDF, halaman web, foto, dan lainnya
    • Markahi apa pun secara instan di iOS - cukup posisikan Apple Pencil di objek yang ingin Anda tandai
    • Buat PDF dan markahi apa pun yang dapat dicetak
  • Catatan
    • Buat catatan baru secara instan dengan mengetuk Layar Terkunci dengan Apple Pencil
    • Gambar sebaris tersedia dengan memosisikan Apple Pencil di badan catatan
    • Cari di teks tulisan tangan
    • Pemindai dokumen mengoreksi kemiringan secara otomatis dan menggunakan filter gambar untuk menghapus bayangan
    • Dukungan tabel untuk mengelola dan menampilkan informasi
    • Pin catatan penting ke bagian atas daftar
  • File
    • App File baru untuk menelusuri, mencari, dan mengelola file
    • Dapat digunakan dengan iCloud Drive dan penyedia file awan pihak ketiga
    • Tampilan Terbaru untuk akses cepat ke file yang baru digunakan di semua app dan layanan awan
    • Buat folder dan urutkan file menurut nama, tanggal, ukuran, dan label

 

QuickType

  • Gesek ke bawah pada tombol huruf untuk memasukkan angka, simbol, dan tanda baca di iPad
  • Dukungan papan ketik satu tangan di iPhone
  • Papan ketik baru untuk bahasa Armenia, Azerbaijan, Belarusia, Georgia, Irlandia, Kannada, Malayalam, Maori, Odia, Swahili, dan Wales
  • Input bahasa Inggris di papan ketik Pinyin 10 tombol
  • Input bahasa Inggris di papan ketik Romaji Jepang

 

HomeKit

  • Jenis aksesori baru, meliputi speaker AirPlay 2, sprinkler, dan keran
  • Pemicu berbasis okupansi, waktu, dan aksesori yang lebih luas
  • Dukungan pengaturan menggunakan kode QR dan ketuk untuk memasangkan aksesori

 

Realitas Tertambah

  • Teknologi realitas tertambah yang dapat digunakan app dari App Store untuk menyediakan konten di ruang dunia nyata untuk game interaktif, pengalaman berbelanja yang mendalam, desain industri, dan lainnya

 

Pembelajaran Mesin

  • Teknologi pembelajaran mesin inti yang dapat digunakan app dari App Store untuk menyediakan fitur pintar dengan data pembelajaran mesin yang diproses di perangkat untuk kinerja tinggi dan privasi pengguna

 

Fitur dan peningkatan lainnya

  • Rancangan ulang Pusat Kontrol menyatukan semua kontrol di satu halaman
  • Kontrol khusus Pusat Kontrol meliputi aksesibilitas, akses terpandu, pembesar, ukuran teks, perekaman layar, dan Wallet
  • Apple Music kini membantu Anda menemukan musik dengan teman. Buat profil sehingga teman dapat mendengarkan daftar putar yang telah Anda bagikan dan melihat musik yang paling sering Anda dengarkan
  • Apple News kini disertai dengan Top Stories yang dipilih hanya untuk Anda, rekomendasi dari Siri, video terbaik di Tampilan Hari Ini, dan tulisan berkualitas yang dipilih oleh editor kami di tab Spotlight baru
  • Podcast Apple kini dengan desain serba baru. Gunakan pilihan Dengarkan Sekarang untuk memutar episode baru dengan mudah atau melanjutkan dari bagian yang terakhir ditinggalkan. Acara kini juga dilengkapi dengan musim, trailer, dan episode bonus.
  • Pengaturan Otomatis memasukkan Anda ke iCloud, Rantai Kunci, iTunes, App Store, iMessage, dan FaceTime dengan ID Apple Anda
  • Pengaturan Otomatis memulihkan pengaturan perangkat, meliputi bahasa, wilayah, jaringan, preferensi papan ketik, tempat yang sering Anda kunjungi, bagaimana Anda berbicara dengan Siri, rumah, dan data kesehatan
  • Bagikan akses ke jaringan Wi-Fi Anda dengan mudah
  • Pemberitahuan pengoptimalan penyimpanan dan kosongkan ruang di Pengaturan untuk app seperti Foto, Pesan, dan lainnya
  • Darurat SOS memanggil layanan darurat berdasarkan lokasi Anda saat ini dan memberi tahu kontak darurat secara otomatis, membagikan lokasi Anda, dan menampilkan ID Medis Anda
  • FaceTime memungkinkan Anda untuk mengambil Live Photos dari kamera Mac atau iPhone orang lain
  • Periksa status Penerbangan dengan mudah di Spotlight dan Safari
  • Dukungan definisi, konversi, dan matematika di Safari
  • Kamus dwibahasa Rusia dan Inggris
  • Kamus dwibahasa Portugal dan Inggris
  • Dukungan font sistem Arab

 

Aksesibilitas

  • Dukungan deskripsi VoiceOver untuk gambar
  • Dukungan tabel dan daftar VoiceOver di PDF
  • Dukungan Ketik untuk Siri untuk pemintaan pencarian mendasar
  • Dukungan teks lisan dan braille untuk video
  • Pengetikan Dinamis memperbesar ukuran teks dan UI app
  • Balikkan Warna yang dirancang ulang membuat konten media lebih mudah untuk dilihat
  • Peningkatan Warna Sorotan di Ucapkan Pilihan dan Ucapkan Layar
  • Pengetikan Kontrol Pengalihan dapat memindai dan mengetik seluruh kata sekaligus

 

Kinerja iOS 11 dioptimalkan untuk app 64 bit. App 32 bit harus diperbarui oleh pengembang app agar dapat digunakan dengan iOS versi ini.

Beberapa fitur mungkin tidak tersedia untuk semua negara atau wilayah, untuk informasi lainnya kunjungi: https://www.apple.com/id/ios/feature-availability dan https://www.apple.com/id/ios/whats-new

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan ini, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

Tanggal Dipublikasikan: