Membuka file iWork lama di versi Pages, Numbers, dan Keynote yang lebih baru

Pelajari hal yang dapat terjadi saat menggunakan iWork untuk Mac untuk membuka dokumen yang dibuat di iWork versi lama atau saat mengekspor dokumen ke format iWork '09.

Membuka dokumen iWork versi lama

App iWork untuk Mac versi saat ini dapat membuka dokumen yang dibuat di iWork versi berapa pun. Untuk membuka dokumen iWork versi lama di Pages, Numbers, atau Keynote, klik dua kali dokumen tersebut atau buka dari dalam app:

1. Pilih File > Buka.

2. Pilih dokumen.

3. Klik Buka.

Jika muncul jendela Peringatan

Saat membuka dokumen iWork versi lama, Anda mungkin melihat jendela Peringatan. Jendela ini menampilkan daftar fitur di dokumen yang didukung di versi app lama, namun tidak tersedia di iWork untuk Mac versi lebih baru.

Pelajari perubahan yang terjadi saat meningkatkan versi dokumen iWork.

Menyimpan dokumen iWork versi lama

Saat pertama kali menyimpan atau mengedit dokumen iWork versi lama, Anda harus mengonfirmasi cara iWork menangani dokumen yang diperbarui:

• Klik Tingkatkan untuk mengonversi dokumen yang ada saat ini ke format yang baru.

• Klik Batalkan untuk membatalkan penyimpanan atau pengeditan sehingga dokumen asli tidak akan berubah.

• Klik “Edit Salinan” untuk mengonversi salinan dokumen menjadi format baru dan menyimpan dokumen asli dalam format iWork lama.

Mengembalikan dokumen yang sudah ditingkatkan

Jika Anda telah meningkatkan dokumen ke format file iWork baru dan ingin mengubahnya kembali ke versi yang kompatibel dengan app iWork sebelumnya, gunakan salah satu pilihan ini:

Mengembalikan ke versi sebelumnya

• Pilih File > Kembalikan ke. Tindakan ini akan menghapus semua perubahan yang Anda buat dan mengembalikan dokumen ke versi yang tersimpan di iWork versi lebih lama.

Menyimpan salinan dalam format iWork '09

• Jika mengedit dokumen dan ingin menyimpan editan tersebut, Anda dapat menyimpan file sebagai dokumen iWork '09. Pilih File > Ekspor ke. Setelah itu, pilih Pages '09, Numbers '09, atau Keynote '09 sebagai format file. Lihat perubahan yang terjadi saat mengekspor ke iWork ’09 untuk mengetahui informasi mengenai kemungkinan perubahan pada dokumen.

Perubahan yang terjadi saat Anda meningkatkan versi dokumen iWork

Semua app:

• Rotasi akan dihapus dari tabel dan bagan.

• Warna isi tabel akan dihapus.

• Pengelompokan irisan dalam bagan pai akan dihapus.

• Metadata Spotlight akan dihapus.

Pages:

• Pelacakan perubahan tidak didukung di tabel, header, footer, dan objek tata letak bagian. Perubahan yang dilacak di lokasi ini akan diterima sebagai perubahan final.

• Tautan ke file Pages lainnya akan dihapus.

Numbers:

• Kategori Tabel

  • Kumpulan baris di dalam tabel berkategori kini disebut sebagai “grup”.

  • Sebuah kolom baru yang berisi nama grup akan ditambahkan ke tabel. Kolom ini hanya akan ditampilkan jika kategori dinyalakan. Hal ini tidak memengaruhi alamat kolom di rumus atau bagan.

  • Nama fungsi di dalam perhitungan untuk setiap grup kini muncul di baris label terpisah.

Keynote:

• Pengaturan “Perlu kata sandi untuk keluar dari pertunjukan” akan dihapus. Untuk mengatur kata sandi baru, pilih Keynote > Preferensi > Pertunjukan Slide, lalu pilih “Require password to exit slideshows” (Perlu kata sandi untuk keluar dari pertunjukan slide). Masukkan kata sandi saat diminta, lalu klik Atur Kata Sandi. Kata sandi ini berlaku untuk semua presentasi yang diputar di komputer ini.

• Slide yang menjorok lebih dari enam level akan dipromosikan ke level enam.

• Tautan ke file Keynote lainnya akan dihapus.

• Rotasi akan dihapus dari placeholder objek.

• Transisi yang tidak tersedia di Keynote untuk Mac akan dikonversi ke Menghilang.

• Transisi Berputar akan berganti nama menjadi Balik Objek.

• Build Konvergensi akan dikonversi ke Menghilang.

• Build dihapus dari tata letak slide dan legenda bagan.

• Build cerdas akan dikonversi menjadi galeri gambar.

Perubahan yang terjadi saat Anda mengekspor ke iWork ’09

Semua app:

• Gaya kap drop akan dihapus.

• Penyesuaian otomatis untuk label nilai seri dalam bagan akan dimatikan. Label mungkin menjadi tumpang tindih.

• Penyesuaian otomatis untuk bar kesalahan dalam bagan akan dimatikan. Bar kesalahan mungkin menjadi tumpang tindih.

• Bagan yang menampilkan sampel perwakilan datanya akan menampilkan semua titik data.

• Bayangan melengkung dan bayangan kontak akan dikonversi menjadi bayangan jatuh.

• Komentar pada objek akan dihapus.

• Objek yang dijangkar akan dikonversi menjadi objek sebaris atau mengapung.

• Rumus yang tidak tersedia di iWork '09 akan dihapus. Nilai yang terakhir dihitung akan diekspor.

• Bagan interaktif akan dikonversi menjadi bagan biasa.

• Bagan gelembung akan dikonversi menjadi bagan sebar.

• Bagan donat akan dikonversi menjadi bagan pai.

• Gambar akan dikonversi menjadi kumpulan garis dan bentuk.

• Galeri gambar akan dihapus. Satu gambar dari setiap galeri akan diekspor.

• Tabel kanan ke kiri (seperti bahasa Arab dan Ibrani) tidak didukung.

• Teks vertikal (seperti bahasa Tionghoa, Jepang, dan Korea) tidak didukung sepenuhnya di iWork '09.

• Balasan akan dihapus dari komentar bertopik.

• Sudut melengkung pada bagan akan dikonversi menjadi sudut kotak.

• Persamaan yang ditulis di Pages, Numbers, dan Keynote dikonversi menjadi gambar ketika diekspor ke iWork '09.

• Warna isi teks gradien akan dikonversi menjadi warna solid.

• Warna isi teks gambar akan dikonversi menjadi warna solid.

• Garis tepi teks putus-putus akan dikonversi menjadi garis tepi yang solid.

• Video web tersemat dikonversi menjadi gambar yang ditautkan ke video online.

Pages:

• Daftar isi akan dikonversi menjadi teks biasa. Konten tersebut tidak diperbarui secara otomatis di Pages '09.

• Teks kanan ke kiri (seperti bahasa Arab dan Ibrani) tidak didukung sepenuhnya di Pages '09.

• Anotasi akan dihapus.

• Latar belakang halaman akan dihapus.

• Tautan ke halaman akan dihapus.

• Teks deskripsi akan dihapus dari tabel yang ditempatkan sebaris dengan teks.

Numbers:

• Jika dokumen berisi filter “OR” di dalam kolom dan filter “AND” lintas kolom, semua aturan filter akan diekspor dan filter “AND” akan dikonversi menjadi “OR”.

• Filter berdasarkan durasi dan sorotan kondisional akan dihapus.

• Lembar kanan ke kiri (seperti bahasa Arab dan Ibrani) tidak didukung.

• Kategori Tabel

  • Kategori yang mengelompokkan berdasarkan hari dalam seminggu akan diubah menjadi pengelompokan berdasarkan nilai unik.

  • Rujukan bagan ke ringkasan akan diganti dengan nilai yang terakhir dihitung.

  • Bagan yang merujuk pada rentang yang mencakup sel di dalam beberapa grup akan menggunakan nilai terakhir yang dihitung alih-alih menggunakan rujukan.

  • Rumus yang merujuk pada rentang yang mencakup sel di dalam beberapa grup akan diganti dengan nilai yang terakhir dihitung.

  • Rumus yang merujuk pada ringkasan akan diganti dengan nilai yang terakhir dihitung.

• Objek sebaris akan dipindahkan ke lembar.

• Tautan ke lembar akan dihapus.

• Teks deskripsi akan dihapus dari tabel dan bagan.

• Tabel pivot dikonversi menjadi tabel standar.

Keynote:

• Transisi, efek mulai, dan efek selesai yang tidak tersedia di Keynote '09 akan dikonversi menjadi Menghilang.

• Transisi Balik Objek akan berganti nama menjadi Berputar.

• Build Penekanan akan dihapus.

• Komentar pada sel tabel akan dihapus.

• Objek sebaris tidak didukung dan akan dihapus.

• Film dan audio tidak diputar selama transisi dari satu slide ke slide berikutnya.

• Video langsung kini dihapus.