Mengaktifkan teks tertutup dan subtitle di Mac

Versi macOS terbaru menyertakan sejumlah aplikasi dan fitur yang mendukung teks tertutup dan subtitle, termasuk iTunes, DVD Player, QuickTime Player, dan video HTML5 yang ditonton di Safari.

Jika video yang ditonton menyertakan teks tertulis dan subtitle, Anda dapat menemukannya di menu Audio & Subtitle:

  1. Memindahkan penunjuk ke video.
  2. Klik gelembung kata ikon gelembung kata.
  3. Gunakan pilihan subtitle yang ingin digunakan:

pilihan subtitle

Mengatur preferensi teks dan subtitle

Jika ingin video menggunakan teks atau subtitle untuk penderita gangguan pendengaran dan pengguna yang sulit mendengar secara default:

  1. Pilih menu Apple () > Preferensi Sistem, lalu klik Aksesibilitas.
  2. Pilih Teks di panel samping.
  3. Pilih "Memilih teks tertutup dan SDH":

memilih teks tertutup dan SDH

Menyesuaikan teks dan subtitle

Anda dapat menyesuaikan gaya subtitle dan teks agar lebih cocok dengan kebutuhan:

  1. Pilih menu Apple > Preferensi Sistem, lalu klik Aksesibilitas.
  2. Pilih Teks di panel samping.
  3. Pilih salah satu gaya standar: Default, Teks Besar, atau Klasik.

Untuk membuat gaya sendiri, klik tombol Tambah. Anda dapat mengubah font, ukuran, dan warna teks, beserta warna dan keburaman latar belakang. Pratinjau gaya baru akan ditampilkan di bagian atas jendela.

menyesuaikan teks dan subtitle

Setelah Anda memilih, klik OK untuk menyimpannya. Lalu, gaya ini akan digunakan sebagai gaya default untuk teks dan subtitle di setiap app.

Pelajari lebih lanjut

Tidak semua video disertai trek teks atau subtitle. Periksa dokumentasi untuk video yang Anda gunakan guna melihat apakah video tersebut disertai fitur tersebut.

Situs web dan aplikasi pihak ketiga tertentu menyediakan kontrol teks kustom untuk video. Jika Anda tidak melihat kontrol teks ketika melihat video dari situs web, periksa dokumentasi atau hubungi pemilik situs web atau pengembang app untuk informasi selengkapnya.

Anda juga dapat mengaktifkan teks tertutup dan subtitle di perangkat lainnya:

Ketahui cara menemukan konten dengan teks tertutup dan subtitle di iTunes Store.

Informasi tentang produk yang tidak diproduksi oleh Apple, atau situs web independen tidak dikendalikan atau diuji oleh Apple, disediakan tanpa rekomendasi atau persetujuan. Apple tidak bertanggung jawab terkait pemilihan, kinerja, atau penggunaan situs web atau produk pihak ketiga. Apple tidak memberikan pendapat terkait akurasi atau keandalan situs web pihak ketiga. Risiko adalah hal tak terpisahkan dari penggunaan Internet. Hubungi vendor untuk informasi selengkapnya.

Tanggal Dipublikasikan: