Menggunakan suara untuk memasukkan teks di Mac

Fitur Dikte akan mengubah ucapan menjadi teks.

Mengatur Dikte

Pilih menu Apple () > Preferensi Sistem, klik Keyboard, lalu klik Dikte. Aktifkan Dikte dan pilih dari pilihan Dikte berikut ini:

  • Pilih apakah Anda akan menggunakan Dikte yang Ditingkatkan, yang memungkinkan Anda menggunakan dikte saat tidak terhubung ke Internet.
  • Pilih bahasa dan dialek. Bahasa tertentu, misalnya Inggris, memiliki beberapa dialek.
  • Pilih pintasan keyboard yang akan Anda gunakan saat memulai dikte. 
  • Pilih mikrofon yang diinginkan dari menu pop-up di bawah ikon mikrofon.


Di macOS Sierra, Anda dapat meminta Siri "mengaktifkan Dikte" untuk Anda. Siri tidak sama seperti Dikte, namun Anda dapat meminta Siri untuk membuat pesan singkat, seperti email dan pesan teks.

Menggunakan Dikte

  1. Buka dokumen atau bidang teks lainnya, lalu letakkan titik penyisipan di tempat teks yang didiktekan akan ditampilkan.
  2. Tekan pintasan keyboard untuk memulai dikte, atau pilih Edit > Mulai Dikte. Pintasan default adalah Fn Fn (tekan tombol Fn dua kali). 

    Bila Mac mendengarkan Anda, Mac akan menampilkan mikrofon ke bagian kiri atau kanan halaman, sejajar dengan titik penyisipan. Jika Anda mengaktifkan perintah dikte lanjutan, mikrofon akan ditampilkan di bagian sudut kanan bawah layar Anda, dan Anda dapat menariknya ke posisi lain. Bila Mac dapat mendengarkan Anda, indikator input dalam mikrofon akan naik-turun saat Anda berbicara.

  3. Ucapkan kata yang akan diketik Mac. Dikte akan mempelajari karakteristik suara dan menyesuaikan dengan aksen Anda, sehingga semakin sering digunakan, dikte akan semakin memahami Anda. Jika dikte tidak memahami Anda, pelajari tindakan yang harus dilakukan.
  4. Untuk berhenti mendikte, klik Selesai di bawah ikon mikrofon, atau tekan Fn sekali, atau beralih ke jendela lain.

Ucapkan kata berikut untuk memasukkan tanda baca atau karakter lainnya. Pilihan ini dapat beragam berdasarkan bahasa atau dialek.

  • apostrof  '
  • kurung siku buka  [
  • kurung siku tutup  ]
  • kurung buka  (
  • kurung tutup  )
  • kurung kurawal buka  {
  • kurung kurawal tutup  }
  • kurung sudut buka  <
  • kurung sudut tutup  >
  • titik dua  :
  • koma  ,
  • tanda pisah  -
  • elipsis  …
  • tanda seru  !
  • tanda hubung  -
  • dot atau titik  .
  • tanda tanya  ?
  • tanda kutip awal  ”
  • tanda kutip akhir  ”
  • tanda kutip tunggal awal  '
  • tanda kutip tunggal akhir  '
  • titik koma  ;
  • simbol dan  &
  • bintang  *
  • tanda at  @
  • garis miring terbalik  \
  • garis miring  /
  • tanda sisip  ^
  • dot tengah  ·
  • dot tengah besar  •
  • simbol derajat  °
  • hashtag atau tanda pagar  #
  • tanda persen  %
  • garis bawah  _
  • bar vertikal  |
  • lambang dolar  $
  • lambang sen  ¢
  • lambang poundsterling  £
  • lambang euro  €
  • lambang yen  ¥
  • wajah tertawa  XD
  • wajah sedih  :-(
  • wajah tersenyum  :-)
  • wajah berkedip sebelah mata  ;-)
  • lambang hak cipta  ©
  • lambang terdaftar  ®
  • lambang merek dagang  ™
  • tanda sama dengan  =
  • tanda lebih dari  >
  • tanda kurang dari  <
  • tanda minus  -
  • tanda kali  x
  • tanda plus  +


Ucapkan kata berikut untuk mengubah format teks:

  • huruf besar aktif  (memformat frasa berikutnya menjadi huruf besar)
  • huruf besar tidak aktif  (melanjutkan huruf kecil default)
  • huruf besar semua  (memformat kata berikutnya menjadi HURUF BESAR SEMUA)
  • huruf besar semua aktif  (melanjutkan HURUF BESAR SEMUA)
  • huruf besar semua tidak aktif  (melanjutkan huruf kecil default)
  • baris baru  (menambah baris baru)
  • angka  (memformat frasa berikutnya sebagai angka)
  • angka romawi  (memformat frasa berikutnya sebagai angka Romawi)
  • paragraf baru  (menambah paragraf baru)
  • tanpa spasi aktif  (memformat frasa berikutnya tanpa spasi)
  • tanpa spasi tidak aktif  (melanjutkan spasi default)
  • tombol tab  (memajukan kursor ke titik tab berikutnya)


Jika Dikte yang Ditingkatkan diaktifkan, Anda juga dapat menggunakan perintah dikte untuk membuat huruf tebal, huruf miring, digarisbawahi, memilih, menyalin, menghapus, membatalkan, dan menjalankan tindakan lainnya.

Mengenai Dikte yang Ditingkatkan

Dikte yang Ditingkatkan tersedia di OS X Mavericks v10.9 atau versi lebih baru. Dengan Dikte yang Ditingkatkan:

  • Anda dapat mendikte secara kontinu.
  • Anda dapat mendikte tanpa tersambung ke Internet.
  • Ucapan dapat lebih cepat diubah menjadi teks.
  • Anda dapat menggunakan perintah dikte untuk memberi perintah pada Mac.

Tanpa Dikte yang Ditingkatkan, ucapan Anda dan data tertentu lainnya akan dikirim ke Apple untuk diubah menjadi teks dan membantu Mac memahami maksud Anda. Dengan demikian, Mac harus tersambung ke Internet, ucapan Anda mungkin tidak dapat diubah menjadi teks dengan cepat, dan Anda dapat berbicara maksimum 40 detik setiap kali (30 detik di OS X Yosemite atau versi sebelumnya).

Jika Anda berada di jaringan kantor atau sekolah yang menggunakan server proxy, Dikte mungkin tidak dapat tersambung ke Internet. Minta administrator jaringan melihat daftar port jaringan yang digunakan produk perangkat lunak Apple.

Mengenai Dikte dan privasi

Untuk mempelajari mengenai Dikte dan privasi, pilih menu Apple () > Preferensi Sistem, klik Keyboard, klik Dikte, lalu klik tombol Mengenai Dikte & Privasi. Informasi yang dikumpulkan oleh Apple akan selalu ditangani sesuai dengan Kebijakan Privasi Apple.

Pelajari lebih lanjut

  • Untuk menggunakan dikte di iPhone, iPad, atau iPod touch, ketuk mikrofon  di keyboard layar, lalu bicara. Lihat panduan pengguna iPhone atau iPad untuk informasi detail.
  • Jika fitur Tombol Lambat atau Tombol Sticky diaktifkan di panel Aksesibilitas Preferensi Sistem, pintasan keyboard default untuk dikte mungkin tidak berfungsi. Jika Anda harus menggunakan fitur aksesibilitas tersebut, buat pintasan dikte khusus: Pilih menu Apple > Preferensi Sistem, klik Keyboard, klik Dikte, lalu pilih "Sesuaikan" dari menu Pintasan.
Tanggal Dipublikasikan: