Mengenai pembaruan watchOS 5

watchOS 5 menghadirkan cara baru untuk lebih aktif, tetap terhubung, dan mengawasi kesehatan Anda dengan Apple Watch, dilengkapi dengan pertandingan Aktivitas, deteksi olahraga otomatis, olahraga Yoga dan mendaki, Podcast, Walkie-Talkie, wajah jam baru, dan wajah jam Siri yang diperbarui, serta peningkatan terhadap pemberitahuan dan app Detak Jantung.

Untuk informasi lainnya mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 5.3.9

Pembaruan ini disertai dengan perbaikan bug dan peningkatan.

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 5.3.8

Pembaruan ini menyediakan pembaruan keamanan penting dan dianjurkan untuk semua pengguna.

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 5.3.7

Pembaruan ini disertai dengan peningkatan dan perbaikan bug.

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 5.3.6

Pembaruan ini menyediakan pembaruan keamanan penting dan dianjurkan untuk semua pengguna.

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 5.3.5

Pembaruan ini disertai dengan perbaikan bug dan peningkatan, termasuk perbaikan masalah yang menghalangi pemberitahuan ritme jantung tidak teratur untuk berfungsi sebagaimana mestinya bagi pemilik Apple Watch di Islandia.

Beberapa fitur mungkin tidak tersedia untuk semua negara atau semua wilayah. Untuk informasi lainnya, kunjungi: https://www.apple.com/id/watchos/feature-availability/

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan ini, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 5.3.4

Pembaruan ini menyediakan pembaruan keamanan penting dan dianjurkan untuk semua pengguna.

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 5.3.3

Pembaruan ini menyediakan pembaruan keamanan penting dan dianjurkan untuk semua pengguna.

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 5.3.2

watchOS 5.3.2 menyediakan pembaruan keamanan penting dan dianjurkan untuk semua pengguna.

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 5.3.1

watchOS 5.3.1 menyediakan pembaruan keamanan penting dan dianjurkan untuk semua pengguna.

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 5.3

Pembaruan ini disertai dengan fitur baru, perbaikan bug, dan peningkatan serta dianjurkan untuk semua pengguna:

  • Menyediakan pembaruan keamanan penting termasuk perbaikan untuk app Walkie-Talkie

  • Kini app EKG di Apple Watch Series 4 tersedia di Kanada dan Singapura

  • Kini pemberitahuan ritme jantung tidak teratur tersedia di Kanada dan Singapura

Sebagian fitur mungkin tidak tersedia untuk semua negara atau semua wilayah. Untuk informasi lainnya, lihat: https://www.apple.com/id/watchos/feature-availability/

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan ini, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 5.2.1

Pembaruan ini disertai dengan fitur baru, perbaikan bug, dan peningkatan:

  • Kini app EKG di Apple Watch Series 4 tersedia di Kroasia, Republik Cek, Islandia, Polandia, dan Slowakia

  • Kini pemberitahuan ritme tidak teratur tersedia di Kroasia, Republik Cek, Islandia, Polandia, dan Slowakia

  • Memperbaiki masalah yang membuat angka di wajah Penjelajah tidak muncul untuk sebagian pengguna

  • Menonaktifkan aksesori dengan koneksi Bluetooth tidak aman

Sebagian fitur mungkin tidak tersedia untuk semua negara atau semua wilayah. Untuk informasi lainnya, kunjungi: https://www.apple.com/id/watchos/feature-availability/

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan ini, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 5.2

Pembaruan ini disertai dengan fitur baru, peningkatan, dan perbaikan bug:

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 5.1.3

Pembaruan ini disertai dengan peningkatan dan perbaikan bug.

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 5.1.2

Pembaruan ini disertai dengan fitur baru, peningkatan, dan perbaikan bug:

  • App EKG di Apple Watch Series 4 (hanya A.S. dan wilayah A.S.)

  • Memungkinkan Anda untuk mengambil elektrokardiogram yang mirip dengan elektrokardiogram lead tunggal

  • Dapat menunjukkan apakah ritme jantung Anda memperlihatkan tanda fibrilasi atrium—sejenis ritme jantung tidak teratur yang serius—atau ritme sinus, yang berarti bahwa jantung Anda berdetak dengan pola yang normal

  • Menyimpan bentuk gelombang EKG, klasifikasi, dan semua gejala yang dicatat dalam PDF di app Kesehatan di iPhone untuk dibagikan dengan dokter Anda

  • Menambahkan kemampuan untuk menerima peringatan jika ritme jantung yang tampak seperti fibrilasi atrium terdeteksi (hanya A.S. dan wilayah A.S.)

  • Memungkinkan akses langsung ke tiket film, kupon, dan kartu hadiah di Wallet saat diketukkan ke pembaca nirkontak

  • Terima pemberitahuan dan animasi perayaan saat Anda menerima poin maksimum harian dalam sehari selama pertandingan Aktivitas

  • Komplikasi Grafik Info baru untuk Mail, Peta, Pesan, Cari Teman, Rumah, News, Telepon, Remote

  • Kelola ketersediaan Anda untuk Walkie-Talkie dari Pusat Kontrol

Beberapa fitur mungkin tidak tersedia untuk semua negara atau semua wilayah. Untuk informasi lainnya, kunjungi: https://www.apple.com/id/watchos/feature-availability/

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 5.1.1

Pembaruan ini disertai dengan peningkatan dan perbaikan bug:

  • Apple Watch Series 4 menghubungi layanan darurat secara otomatis jika Anda tidak bergerak selama kurang lebih satu menit setelah mendeteksi insiden jatuh dengan keras. Kini Apple Watch Series 4 juga akan memutar pesan yang memberi tahu penindak bahwa Apple Watch telah mendeteksi insiden jatuh dan membagikan koordinat lokasi Anda jika memungkinkan.

  • Memperbaiki masalah yang dapat menyebabkan tidak selesainya penginstalan app Walkie-Talkie untuk sebagian pengguna

  • Menanggulangi masalah yang menghalangi sebagian pengguna untuk dapat mengirimkan atau menerima undangan di Walkie-Talkie

  • Menangani masalah yang menyebabkan tidak dimunculkannya medali Aktivitas yang telah didapatkan sebelumnya di tab Medali app Aktivitas untuk sebagian pengguna

Sebagian fitur mungkin tidak tersedia untuk semua negara atau semua wilayah. Untuk informasi lainnya, kunjungi: https://www.apple.com/id/watchos/feature-availability/

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 5.0.1

Pembaruan ini berisi perbaikan bug dan peningkatan, meliputi:

  • Memperbaiki masalah yang menyebabkan peningkatan jumlah menit latihan yang dialami sebagian kecil pengguna

  • Menanggulangi masalah yang membuat sebagian pengguna tidak menerima kredit Berdiri pada sore hari

  • Memperbaiki masalah yang dapat menghalangi Apple Watch untuk mengisi daya

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 5

Aktivitas

  • Tantang teman Anda yang berbagi Aktivitas untuk mengikuti pertandingan perorangan selama tujuh hari

  • Dapatkan poin dengan mengisi cincin Aktivitas, satu poin untuk setiap persentase yang ditambahkan ke cincin setiap hari

  • Lihat pertandingan aktif di tab berbagi di app Aktivitas

  • Terima pemberitahuan pintar yang dipersonalisasi selama pertandingan

  • Dapatkan medali di akhir pertandingan, dan lihat di tab Medali yang dirancang ulang di app Aktivitas di iPhone

Olahraga

  • Deteksi olahraga otomatis mengirimkan peringatan untuk memulai app Olahraga untuk banyak olahraga, sambil tetap menghitung olahraga yang telah Anda lakukan, serta mengirimkan peringatan yang mengingatkan Anda untuk mengakhiri olahraga

  • Jenis olahraga Yoga dan Mendaki untuk pelacakan metrik yang relevan dengan akurat

  • Atur laju target selama olahraga berlari di luar dan terima peringatan jika Anda kurang atau lebih dari laju target tersebut

  • Lacak irama atau langkah per menit dan lihat irama rerata di ringkasan Olahraga berlari

  • Metrik km terakhir (atau mil) untuk olahraga berlari mengukur laju pada satu km (mil) terakhir

Apple Podcasts

  • Selaraskan acara langganan di Apple Podcasts ke Apple Watch untuk pemutaran lokal dengan headphone Bluetooth

  • Episode baru disegarkan secara otomatis saat ditambahkan ke acara langganan

  • Lakukan streaming episode atau acara yang tersedia di Apple Podcasts saat terhubung ke Wi-Fi atau seluler

  • Komplikasi Podcast baru untuk wajah jam

Walkie-Talkie

  • Undang teman yang memiliki Apple Watch untuk berkomunikasi dengan Walkie-Talkie

  • Tekan untuk berbicara dan lepaskan untuk mendengarkan

  • Dukungan interaksi perorangan antarpengguna Apple Watch

  • Bunyi dan haptik khusus membedakan Walkie-Talkie dari pemberitahuan lainnya di Apple Watch

  • Atur ketersediaan untuk Walkie-Talkie

  • Walkie-Talkie dapat digunakan melalui Wi-Fi atau seluler di Apple Watch atau dengan iPhone yang dipasangkan

Wajah Jam

  • Wajah Bernapas dengan tiga gaya animasi yang dapat dipilih: Klasik, Tenang, dan Fokus

  • Tiga wajah bergerak baru—Fire & Water, Vapor, dan Liquid Metal—yang dianimasikan saat Anda mengangkat pergelangan tangan atau mengetuk layar

  • Tampilkan momen yang dikuratori dari perpustakaan foto Anda menggunakan pilihan Memori di wajah jam Foto

  • Komplikasi baru untuk Podcast dan Walkie-Talkie

Siri

  • Wajah jam Siri yang diperbarui memunculkan Pintasan yang prediktif dan proaktif dengan pintar berdasarkan rutinitas dan input seperti lokasi dan waktu hari ini

  • Integrasi dengan Peta di wajah jam Siri menunjukkan petunjuk arah belokan demi belokan dan perkiraan waktu kedatangan ke lokasi acara kalender Anda berikutnya

  • Pengukuran Detak Jantung dimunculkan di wajah jam Siri, meliputi detak istirahat, rerata berjalan kaki, dan detak pemulihan

  • Skor olahraga langsung dan pertandingan berikutnya untuk tim favorit Anda di app TV muncul di wajah jam Siri

  • Dukungan untuk pintasan app pihak ketiga di wajah jam Siri

  • Akses ke Siri menggunakan Angkat-Bicara, dengan mengangkat pergelangan tangan Anda ke arah mulut dan mengucapkan permintaan Anda ke jam

  • Dukungan untuk perintah suara yang disesuaikan untuk Pintasan Siri yang dibuat dan dikelola di iPhone

Pemberitahuan

  • Pemberitahuan dari app yang sama dikelompokkan secara otomatis untuk membantu Anda mengelola pemberitahuan

  • Kemampuan untuk memodifikasi preferensi pemberitahuan untuk suatu app dengan menggesek ke kiri pada pemberitahuan app tersebut di Pusat Pemberitahuan

  • Pilihan Kirim Dengan Hening yang baru mengirimkan pemberitahuan dengan hening secara langsung ke Pusat Pemberitahuan tanpa mengganggu Anda

  • Matikan Jangan Ganggu setelah waktu yang ditentukan, setelah Anda pergi dari suatu lokasi, atau setelah acara kalender berakhir

Detak Jantung

  • Pilihan untuk mendapatkan pemberitahuan jika detak jantung Anda turun hingga kurang dari ambang yang ditetapkan saat Anda tampak tidak aktif selama rentang waktu 10 menit

  • Pengukuran Detak Jantung meliputi detak istirahat, rerata berjalan kaki, dan detak pemulihan ditampilkan di wajah jam Siri

Fitur dan peningkatan lainnya

  • Lihat konten situs web yang dioptimalkan untuk Apple Watch saat menerima tautan di Mail atau Pesan

  • Tambahkan kota ke app Cuaca di Apple Watch

  • Lihat metrik baru seperti indeks UV, kecepatan angin, dan indeks kualitas udara di wilayah yang didukung di app Cuaca

  • Tambahkan saham baru untuk melacak app Saham di Apple Watch

  • Sesuaikan susunan ikon Pusat Kontrol

  • Pilih jaringan Wi-Fi di app Pengaturan dan masukkan kata sandi jika diminta

  • Pilihan untuk menginstal pembaruan perangkat lunak pada malam hari

  • Pilihan untuk menginstal pembaruan perangkat lunak pada malam hari

  • Tambahkan kota ke app Jam Dunia di Apple Watch

  • Gunakan kategori yang dirancang ulang untuk menggulir dan memilih emoji di Mail dan Pesan

  • Menambahkan dukungan untuk bahasa sistem dalam Hindi

Sebagian fitur mungkin tidak tersedia untuk semua negara atau semua wilayah. Untuk informasi lainnya, kunjungi: https://www.apple.com/id/watchos/feature-availability/

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

Tanggal Dipublikasikan: