Mengenai pembaruan watchOS 7

watchOS 7 membuat Apple Watch kian andal dan personal dari sebelumnya—dengan cara baru untuk menemukan dan membagikan wajah jam, memantau tidur, deteksi cuci tangan otomatis, dan jenis olahraga baru. Tetap terhubung dengan orang terdekat Anda dengan memasangkan Apple Watch untuk anggota keluarga ke iPhone Anda menggunakan Pengaturan Keluarga. Selain itu, watchOS 7 disertai dengan app Memoji, petunjuk arah bersepeda di Peta, dan penerjemahan bahasa Siri.

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 7.6.2

Pembaruan ini menyediakan pembaruan keamanan penting dan dianjurkan untuk semua pengguna.

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 7.6.1

Pembaruan ini menyediakan pembaruan keamanan penting dan dianjurkan untuk semua pengguna.

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 7.6

watchOS 7.6 disertai dengan fitur baru, peningkatan, dan perbaikan bug, termasuk:

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 7.5

watchOS 7.5 disertai dengan fitur baru, perbaikan bug, dan peningkatan:

  • Akses konten langganan di app Podcast

  • Dukungan untuk app EKG di Apple Watch Series 4 atau lebih baru di Malaysia dan Peru

  • Dukungan untuk pemberitahuan ritme jantung tidak teratur di Malaysia dan Peru

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 7.4.1

Pembaruan ini menyediakan pembaruan keamanan penting dan dianjurkan untuk semua pengguna.

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 7.4

watchOS 7.4 disertai dengan fitur baru, perbaikan bug, dan peningkatan, meliputi:

  • Kemampuan untuk membuka iPhone X Anda dan lebih baru dengan Apple Watch saat Anda mencoba menggunakan Face ID sambil mengenakan masker wajah

  • Pilihan untuk mengklasifikasikan jenis perangkat Bluetooth di Pengaturan agar headphone dapat diidentifikasi dengan benar untuk pemberitahuan audio

  • Kemampuan streaming konten audio dan video dari olahraga Apple Fitness+ ke TV dan perangkat dengan AirPlay 2 yang diaktifkan

  • Dukungan untuk app EKG di Apple Watch Series 4 atau lebih baru di Australia dan Vietnam

  • Dukungan untuk pemberitahuan ritme jantung tidak teratur di Australia dan Vietnam

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 7.3.3

Pembaruan ini menyediakan pembaruan keamanan penting dan dianjurkan untuk semua pengguna.

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 7.3.2

Pembaruan ini menyediakan pembaruan keamanan penting dan dianjurkan untuk semua pengguna.

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 7.3.1

watchOS 7.3.1 addresses an issue that prevented some Apple Watch Series 5 and Apple Watch SE devices from charging after entering Power Reserve.

For more information, please visit this website: https://support.apple.com/id-id/HT212180

watchOS 7.3

watchOS 7.3 disertai dengan fitur baru, peningkatan, dan perbaikan bug, meliputi:

  • Wajah jam Kesatuan—untuk merayakan sejarah Orang Kulit Hitam dan terinspirasi oleh Bendera Pan-Afrika. Bentuknya berubah sepanjang hari seiring dengan Anda bergerak sehingga menciptakan wajah yang unik bagi Anda

  • Saatnya Jalan Kaki untuk pelanggan Apple Fitness+—pengalaman audio di app Olahraga yang memungkinkan tamu untuk berbagi kisah yang menginspirasi saat Anda berjalan kaki

  • App EKG di Apple Watch Series 4 atau lebih baru di Jepang, Mayotte, Filipina, dan Thailand

  • Pemberitahuan ritme jantung tidak teratur di beberapa negara dan wilayah, meliputi Jepang, Mayotte, Filipina, Taiwan, dan Thailand

  • Perbaikan untuk masalah yang dapat membuat Pusat Kontrol dan Pusat Pemberitahuan tidak responsif saat Zoom diaktifkan

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 7.2

watchOS 7.2 disertai dengan fitur baru dan peningkatan, termasuk Apple Fitness+, pengalaman kebugaran yang dipersonalisasi dan didukung oleh Apple Watch. Fitur tambahan meliputi pemberitahuan kebugaran jantung rendah dan dukungan untuk layar braille. Pembaruan ini juga berisi peningkatan kinerja.

Apple Fitness+

  • Pengalaman kebugaran baru yang didukung oleh Apple Watch dengan olahraga studio yang tersedia di iPhone, iPad, dan Apple TV Anda

  • Olahraga video yang ditambahkan setiap minggu dalam sepuluh jenis olahraga populer: Latihan Interval Intensitas Tinggi, Bersepeda di Dalam, Yoga, Inti, Kekuatan, Menari, Mendayung, Jalan Kaki Treadmill, Lari Treadmill, dan Pendinginan Sadar

  • Langganan Fitness+ tersedia di Australia, Kanada, Irlandia, Selandia Baru, Inggris Raya, dan Amerika Serikat

Pembaruan ini juga disertai dengan fitur dan peningkatan berikut:

  • Pilihan untuk diberi tahu saat kebugaran jantung Anda berada pada tingkat rendah

  • Kemampuan untuk meninjau tingkat kebugaran jantung Anda berdasarkan umur dan jenis kelamin di app Kesehatan pada iPhone

  • Kini klasifikasi fibrilasi atrium pada detak jantung di atas 100 DPM ditawarkan di app EKG di sebagian besar wilayah tempat app tersedia

  • Dukungan untuk app EKG di Apple Watch Series 4 atau lebih baru di Taiwan

  • Dukungan untuk layar braille dengan VoiceOver

  • Dukungan untuk Pengaturan Keluarga di Bahrain, Kanada, Norwedia, dan Spanyol (Model seluler Apple Watch Series 4 atau lebih baru dan Apple Watch SE)

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini:https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 7.1

watchOS 7.1 berisi fitur baru, perbaikan bug, dan peningkatan.

  • Menambahkan kemampuan untuk mendapatkan pemberitahuan saat level audio headphone Anda dapat memengaruhi pendengaran

  • Menambahkan dukungan untuk app EKG di Apple Watch Series 4 atau lebih baru di Republik Korea dan Rusia

  • Menambahkan dukungan untuk pemberitahuan ritme jantung tidak teratur di Republik Korea dan Rusia

  • Menanggulangi masalah yang menghalangi beberapa pengguna untuk membuka Mac dengan Apple Watch

  • Memperbaiki masalah yang dapat membuat layar menjadi gelap saat tangan diangkat bagi beberapa pengguna Apple Watch Series 6

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 7.0.3

watchOS 7.0.3 berisi peningkatan dan perbaikan bug, termasuk masalah yang dapat membuat Apple Watch Series 3 tiba-tiba dimulai ulang bagi beberapa pengguna.

Beberapa fitur mungkin tidak tersedia untuk semua wilayah atau di semua perangkat Apple. Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 7.0.2

watchOS 7.0.2 berisi perbaikan bug dan peningkatan, meliputi:

  • Menangani masalah yang dapat membuat baterai lebih boros

  • Menanggulangi masalah yang menghalangi beberapa pengguna untuk mengakses app EKG di wilayah tempat fitur tersebut tersedia

Beberapa fitur mungkin tidak tersedia untuk semua wilayah atau di semua perangkat Apple. Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 7.0.1

watchOS 7.0.1 berisi perbaikan bug dan peningkatan, meliputi:

  • Memperbaiki masalah yang membuat beberapa kartu pembayaran di Wallet dinonaktifkan untuk beberapa pengguna

Beberapa fitur mungkin tidak tersedia untuk semua wilayah atau di semua perangkat Apple. Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

watchOS 7

watchOS 7 membuat Apple Watch kian andal dan personal dari sebelumnya—dengan cara baru untuk menemukan dan membagikan wajah jam, memantau tidur, deteksi cuci tangan otomatis, dan jenis olahraga baru. Tetap terhubung dengan orang terdekat Anda dengan memasangkan Apple Watch untuk anggota keluarga ke iPhone Anda menggunakan Pengaturan Keluarga. Selain itu, watchOS 7 disertai dengan app Memoji, petunjuk arah bersepeda di Peta, dan penerjemahan bahasa Siri.

Wajah Jam

  • Wajah Belang baru yang memungkinkan Anda untuk memilih jumlah belang yang Anda inginkan, memilih warna, dan memutar sudut untuk membuat wajah jam yang merefleksikan gaya Anda (Series 4 dan lebih baru)

  • Wajah Tipografi baru dengan angka dalam gaya teks klasik, modern, dan bundar dan ditampilkan dalam bahasa Arab, Arab Indik, Devanagari, atau Romawi (Series 4 dan lebih baru)

  • Wajah Artis baru dibuat dalam kolaborasi dengan Geoff McFetridge yang menganimasikan dan berubah bentuk menjadi kreasi baru yang mengikuti waktu atau saat Anda mengetuk layar

  • Wajah jam Memoji baru dilengkapi dengan semua Memoji yang telah Anda buat dan semua karakter Memoji (Series 4 dan lebih baru)

  • Wajah GMT baru yang melacak zona waktu kedua dan menampilkan dial 12 jam di dalam dengan waktu lokal dan dial 24 jam di luar (Series 4 dan lebih baru)

  • Wajah Kronograf Pro yang merekam waktu dengan skala 60, 30, 6, atau 3 detik, atau mengukur kecepatan berdasarkan jarak tetap dibagi waktu dengan tachymeter baru (Series 4 dan lebih baru)

  • Wajah Hitung Maju memungkinkan Anda untuk dengan mudah melacak waktu berlalu dengan mengetuk bezel (Series 4 dan lebih baru)

  • Bagikan wajah jam dengan Pesan dan Mail, atau posting tautan secara online

  • Temukan dan unduh wajah yang yang dikuratori dari app favorit Anda di App Store atau situs web dan media sosial

  • Dukungan untuk komplikasi yang padat informasi pada wajah jam Ekstra Besar

  • Filter warna baru tersedia untuk menyesuaikan wajah Foto

  • Komplikasi Jam Dunia, Fase Bulan, Altimeter, Remote Kamera, dan Tidur baru

Tidur

  • App Tidur baru membantu Anda memenuhi target durasi tidur dengan pemantauan tidur, jadwal tidur khusus, dan tampilan tren tidur dalam kurun waktu tertentu

  • Menggunakan data dari akselerometer untuk mendeteksi kapan Anda terjaga dan kapan Anda tertidur

  • Mode Tidur meminimalisasi gangguan dengan menyalakan Jangan Ganggu dan mematikan Angkat-Bangun dan layar

  • Bangun dengan bunyi alarm dan haptik di jam Anda

  • Pilihan untuk menerima pengingat pengisian daya jam sebelum jadwal waktu tidur dan pengingat saat daya jam terisi penuh

Cuci Tangan

  • Deteksi cuci tangan otomatis menggunakan sensor gerakan dan mikrofon

  • Setelah cuci tangan terdeteksi, hitung mundur 20 detik akan dimulai

  • Terima dorongan untuk terus mencuci tangan selama durasi 20 detik yang dianjurkan saat jam mendeteksi bahwa Anda telah berhenti lebih awal

  • Pilihan untuk menerima pengingat mencuci tangan saat tiba di rumah

  • Tinjau berapa kali dan berapa lama Anda telah mencuci tangan di app Kesehatan di iPhone

  • Tersedia di Apple Watch Series 4 dan lebih baru

Pengaturan Keluarga

  • Gunakan iPhone Anda untuk memasangkan dan mengelola jam untuk anggota keluarga, dengan nomor telepon dan ID Apple mereka sendiri

  • Dukungan Durasi Layar dan Waktu Henti untuk mengelola kontak, mengatur batas komunikasi, dan menjadwalkan waktu istirahat dari penggunaan perangkat

  • Mode Schooltime menyalakan Jangan Ganggu, membatasi interaksi, dan mengganti wajah jam dengan jam kuning yang khas

  • Atur jadwal Schooltime khusus dan lihat waktu saat jam keluar dari mode Schooltime

  • Pengguna berumur 13 tahun ke bawah dapat melacak menit Bergerak alih-alih kalori aktif dan dapat melacak olahraga berjalan kaki, berlari, dan bersepeda dengan metrik yang lebih akurat

  • Atur pemberitahuan lokasi satu kali, berulang, atau berbasis waktu untuk anggota keluarga

  • Kirim uang ke anggota keluarga dan tinjau transaksi pengguna di bawah umur 18 tahun dengan Apple Cash Keluarga (Hanya A.S.)

  • Anggota keluarga memiliki pilihan untuk membagikan data aktivitas dan kesehatan mereka, serta akan diberi tahu saat Anda membuat pemberitahuan lokasi otomatis

  • Memerlukan Keluarga Berbagi dan dapat digunakan dengan maksimum lima anggota keluarga

  • Tersedia di model seluler Apple Watch Series 4 dan lebih baru

Memoji

  • App Memoji baru untuk membuat Memoji baru atau menyesuaikan Memoji yang ada

  • Gaya rambut baru, lebih banyak pilihan umur, dan tiga stiker Memoji baru

  • Gunakan kreasi Memoji Anda di wajah jam Memoji

  • Kirim stiker Memoji di Pesan

Peta

  • Petunjuk arah belokan demi belokan dengan ukuran font yang lebih besar yang lebih mudah dibaca

  • Petunjuk arah bersepeda menyediakan rute di sepanjang jalur sepeda, lajur sepeda, dan jalan ramah sepeda, dengan memperhitungkan elevasi atau kepadatan jalan

  • Cari dan tambahkan tempat yang dioptimalkan untuk pesepeda ke rute Anda, seperti toko sepeda

  • Dukungan untuk petunjuk arah bersepeda tersedia di New York City, Los Angeles, Wilayah Teluk San Francisco, Shanghai, dan Beijing

Siri

  • Dikte pada perangkat untuk penanganan permintaan yang lebih cepat dan andal serta perlindungan privasi lebih jauh (Series 4 dan lebih baru, hanya Inggris A.S.)

  • Terjemahkan frasa langsung di pergelangan tangan Anda dengan dukungan untuk lebih dari 50 pasangan bahasa

  • Menambahkan dukungan untuk Umumkan Pesan

Fitur dan peningkatan lainnya:

  • Ubah target untuk menit latihan dan jam berdiri atau mengayuh di app Aktivitas

  • Algoritma khusus baru di app Olahraga untuk Menari, Latihan Kekuatan Fungsional, Latihan Inti, dan Pendinginan untuk pelacakan akurat terhadap metrik yang relevan

  • App Kebugaran yang didesain ulang dan diubah namanya di iPhone dengan ringkasan dan tab berbagi yang minimalis

  • Kelola fitur kesehatan dan keselamatan Apple Watch di app Kesehatan pada iPhone dengan Daftar Centang Kesehatan baru

  • Metrik Mobilitas baru yang diukur oleh Apple Watch tersedia di app Kesehatan, termasuk VO2 maks rentang rendah, kecepatan naik tangga, dan perkiraan berjalan kaki enam menit

  • Kini app EKG di Apple Watch Series 4 atau lebih baru tersedia di Kolombia, Israel, Kuwait, Oman, Qatar, dan Uni Emirat Arab

  • Kini pemberitahuan ritme jantung tidak teratur tersedia di Kolombia, Israel, Kuwait, Oman, Qatar, dan Uni Emirat Arab

  • Dukungan untuk interaksi tambahan di Apple Watch Series 5 tanpa harus membangunkan layar, termasuk akses ke Pusat Kontrol dan Pusat Pemberitahuan, kemampuan untuk mengubah wajah, dan lainnya

  • Buat topik grup di Pesan

  • Balasan sebaris memungkinkan Anda untuk membalas pesan spesifik dan melihat semua pesan terkait dalam tampilannya sendiri

  • App Pintasan baru untuk mengakses dan menjalankan pintasan yang telah Anda buat sebelumnya

  • Tambahkan pintasan ke wajah jam Anda sebagai komplikasi

  • Bagikan buku audio Anda dengan Keluarga Berbagi

  • Kini Cari tersedia di app Musik

  • App Wallet yang didesain ulang

  • Dukungan kunci mobil digital di Wallet (Series 5)

  • Lihat unduhan media di app Musik, Buku Audio, dan Podcast

  • Lokasi saat ini tersedia untuk app Jam Dunia dan Cuaca

Beberapa fitur mungkin tidak tersedia untuk semua wilayah atau di semua perangkat Apple. Untuk informasi lainnya, kunjungi:

https://www.apple.com/id/watchos/feature-availability/

Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222

Tanggal Dipublikasikan: