Mengenai pembaruan watchOS 9
watchOS 9 menghadirkan cara baru yang hebat untuk tetap aktif, sehat, dan terhubung dengan Apple Watch. Anda memiliki lebih banyak cara untuk latihan dan mengukur olahraga Anda, app kompas yang seutuhnya didesain ulang, app baru untuk memantau obat Anda, pemantauan tidur yang lebih andal dengan fase tidur, dan wawasan serta dukungan yang lebih baik untuk kesehatan jantung jika Anda telah didiagnosis memiliki fibrilasi atrium.
Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222
watchOS 9.6.3
Pembaruan ini menyediakan perbaikan keamanan penting dan dianjurkan untuk semua pengguna.
Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222
watchOS 9.6.2
Pembaruan ini menyediakan perbaikan keamanan penting dan dianjurkan untuk semua pengguna.
Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222
watchOS 9.6.1
Pembaruan ini disertai dengan perbaikan untuk masalah yang menghalangi akses ke data gerakan bagi app yang menggunakan API Gangguan Gerakan untuk melacak tremor dan gejala yang terkait dengan penyakit Parkinson.
Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222
watchOS 9.6
Pembaruan ini menyediakan perbaikan bug penting serta pembaruan keamanan dan dianjurkan untuk semua pengguna.
Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222
watchOS 9.5.2
Pembaruan ini menyediakan perbaikan keamanan penting dan dianjurkan untuk semua pengguna.
Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222
watchOS 9.5.1
Pembaruan ini disertai peningkatan dan perbaikan bug untuk Apple Watch Anda.
Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222
watchOS 9.5
watchOS 9.5 disertai dengan fitur baru, peningkatan, dan perbaikan bug, termasuk wajah jam Perayaan Pride baru untuk menghormati komunitas dan budaya LGBTQ+.
Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini:https://support.apple.com/id-id/HT201222
watchOS 9.4
watchOS 9.4 dilengkapi dengan peningkatan terhadap Apple Watch dan menghadirkan beragam fitur di berbagai wilayah baru.
Alarm bangun tidak lagi diheningkan dengan gerakan tutup untuk membisukan untuk menghindari pembatalan yang tidak disengaja saat tidur
Pelacakan Siklus dengan perkiraan ovulasi retrospektif dan peringatan deviasi siklus kini didukung di Moldova dan Ukraina
Riwayat FA kini tersedia di Kolombia, Malaysia, Moldova, Thailand, dan Ukraina
Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini:https://support.apple.com/id-id/HT201222
watchOS 9.3.1
Pembaruan ini disertai dengan perbaikan bug dan pembaruan keamanan penting untuk Apple Watch Anda.
Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini:https://support.apple.com/id-id/HT201222
watchOS 9.3
watchOS 9.3 disertai dengan fitur baru, peningkatan, dan perbaikan bug, meliputi wajah jam Mosaik Kesatuan untuk menghormati sejarah dan budaya Kulit Hitam sebagai perayaan Bulan Sejarah Kulit Hitam.
Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini:https://support.apple.com/id-id/HT201222
watchOS 9.2
watchOS 9.2 disertai dengan fitur baru, peningkatan, dan perbaikan bug, meliputi:
Rute Balapan memungkinkan Anda untuk bersaing dengan rekor Anda sebelumnya di Olahraga Berlari Di Luar, Bersepeda Di Luar, dan Kursi Roda Di Luar
Algoritma Kickboxing khusus baru di app Olahraga untuk metrik yang lebih akurat
App Kebisingan yang menampilkan ketika level bunyi lingkungan berkurang kini tersedia dengan mengenakan AirPods Pro (generasi ke-1) dan AirPods Max saat menggunakan peredam kebisingan aktif
Pengguna Pengaturan Keluarga dapat diundang ke app Rumah untuk mengontrol speaker HomePod dan aksesori rumah pintar, serta membuka kunci pintu dengan kunci rumah di Dompet
Dukungan aksesibilitas untuk memvisualisasi saat Sirene sedang digunakan di Apple Watch Ultra
Waktu respons dan akurasi kontrol gerakan tangan yang lebih baik untuk AssistiveTouch serta Tindakan Cepat
Pengoptimalan Deteksi Tabrakan di Apple Watch Ultra, Apple Watch Series 8, dan Apple Watch SE (generasi ke-2)
Perbaikan bug yang menyebabkan ditampilkannya waktu jam yang salah tidak lama setelah menutup alarm di Fokus Tidur
Perbaikan bug yang menyebabkan terganggunya sesi kesadaran
Sebagian fitur mungkin tidak tersedia untuk semua negara atau semua wilayah. Untuk informasi lainnya, kunjungi: https://www.apple.com/id/watchos/feature-availability/
Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222
watchOS 9.1
Pembaruan ini disertai dengan peningkatan untuk Apple Watch Anda.
Masa pakai baterai diperpanjang selama Olahraga Berjalan Kaki, Berlari, dan Mendaki Di Luar dengan kemampuan untuk mengurangi frekuensi pembacaan detak jantung dan GPS di Apple Watch Series 8, Apple Watch SE (generasi ke-2), dan Apple Watch Ultra
Musik dapat diunduh saat Apple Watch tidak tersambung ke pengisi daya menggunakan Wi-Fi atau seluler
Matter, standar konektivitas rumah pintar baru, didukung dan memungkinkan berbagai macam aksesori rumah pintar untuk digunakan bersama di seluruh ekosistem
Pembaruan ini juga disertai dengan perbaikan bug untuk Apple Watch Anda.
Umpan balik suara laju rerata selama Berlari Di Luar mungkin salah
Perkiraan potensi hujan yang ditampilkan di app Cuaca mungkin tidak sesuai dengan perkiraan di iPhone di lokasi saat ini
Komplikasi cuaca per jam mungkin melabeli waktu sebagai AM selama jam PM
Durasi waktu yang ditampilkan selama Olahraga Latihan Kekuatan mungkin tidak berubah bagi sebagian pengguna
VoiceOver mungkin tidak mengumumkan nama app sebelum membacakan pemberitahuan saat menerima beberapa pemberitahuan
Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222
watchOS 9.0.2
Pembaruan ini disertai peningkatan dan perbaikan bug untuk Apple Watch Anda.
Gangguan pada audio streaming di Spotify
Pemberitahuan tunda alarm berlanjut setelah alarm dihapus untuk pengguna AssistiveTouch
Penyelarasan data Dompet dan Kebugaran tidak selesai untuk Apple Watch yang baru dipasangkan
Audio dari mikrofon terganggu bagi sebagian pengguna Apple Watch Series 8 dan Ultra
Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222
watchOS 9.0.1
Pembaruan ini disertai peningkatan dan perbaikan bug untuk Apple Watch Ultra Anda.
Audio dapat terdistorsi selama panggilan telepon menggunakan speaker
Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini: https://support.apple.com/id-id/HT201222
watchOS 9
watchOS 9 menghadirkan cara baru yang hebat untuk tetap aktif, sehat, dan terhubung dengan Apple Watch. Anda memiliki lebih banyak cara untuk latihan dan mengukur olahraga Anda, app kompas yang seutuhnya didesain ulang, app baru untuk memantau obat Anda, pemantauan tidur yang lebih andal dengan fase tidur, dan wawasan serta dukungan yang lebih baik untuk kesehatan jantung jika Anda telah didiagnosis memiliki fibrilasi atrium.
Wajah Jam
Kini Astronomi menampilkan cakupan awan dan peta bintang saat ini
Lunar meliputi kalender lunar Tionghoa, Ibrani, atau Islam di sekitar bulan dengan pengolahan fase bulan secara langsung
Waktu Bermain disertai dengan animasi angka yang didesain oleh seniman Chicago, Joi Fulton, dengan pilihan pengeditan untuk warna latar belakang
Metropolitan dilengkapi dengan wajah jam yang didominasi teks dengan angka yang berubah gaya serta bobot secara dinamis saat Anda memutar Digital Crown
Nike Analog, Nike Bounce, Nike Compact, Nike Digital, dan Nike Hybrid, semuanya dengan Nike Swoosh yang dapat diketuk dan meluncurkan Nike Run Club, kini tersedia untuk lebih banyak model Apple Watch
Komplikasi Kaya, pilihan skrip Tionghoa, dan editor warna latar belakang tersedia di Bernapas, California, Modular, Tipografi, dan lainnya
Potret kini mendukung potret anjing dan kucing serta lanskap dengan kemampuan untuk menyesuaikan warna latar belakang atau keseluruhan foto
Kemampuan untuk memilih wajah jam yang ditampilkan saat Fokus aktif
Olahraga
Kemampuan untuk menyesuaikan dan menggulir beberapa Tampilan Olahraga selama olahraga meliputi Selisih, Segmen, Cincin Aktivitas, dan lainnya
Tampilan Zona Detak Jantung menggunakan detak jantung maks dan istirahat untuk membuat zona yang dipersonalisasi dan menampilkan waktu yang dihabiskan di setiap zona
Tampilan Elevasi menampilkan elevasi saat ini dan total elevasi serta memetakan kemajuan elevasi Anda secara visual selama Lari Di Luar, Bersepeda Di Luar, Laju Lari Kursi Roda Di Luar, Mendaki, Berjalan Di Luar, dan Laju Jalan Kursi Roda Di Luar
Tampilan Tenaga Berlari, diukur dalam watt, menampilkan pengukuran instan dari seberapa banyak tenaga yang dikerahkan selama Anda berlari (Apple Watch SE serta Apple Watch Series 6 dan lebih baru)
Metrik Sikap Berlari meliputi Panjang Langkah, Durasi Menapak, dan Osilasi Vertikal tersedia di Tampilan Olahraga untuk memonitor dan membentuk tren efisiensi berlari (Apple Watch SE serta Apple Watch Series 6 dan lebih baru)
Olahraga Khusus memungkinkan Anda untuk membuat Olahraga dengan set interval berulang yang dapat didasarkan pada waktu, jarak, atau target terbuka dengan kemajuan otomatis atau manual ke set Anda berikutnya
Pengatur Laju menyediakan pengalaman latihan untuk membantu Anda mempertahankan laju yang diinginkan menggunakan peringatan dan tampilan olahraga khusus
Olahraga Campuran mendukung latihan dwilomba atau triatlon dengan deteksi otomatis untuk Berenang di Air Terbuka/Kolam, Bersepeda Di Dalam/Luar, Berlari Di Dalam/Luar, dan transisi ke putaran berikutnya
Peringatan olahraga dapat disesuaikan untuk metrik seperti laju, tenaga, kadens, dan zona detak jantung
Olahraga Berenang Di Kolam mendeteksi papan pelampung secara otomatis
Metrik efisiensi berenang SWOLF dihitung sebagai jumlah gerakan ditambah waktu untuk menyelesaikan lap
Fitness+
Panduan pelatih ditampilkan pada layar meliputi target untuk Intensitas, gerakan per menit untuk Mendayung, putaran per menit untuk Bersepeda, dan persentase tanjakan untuk Treadmill
Panduan pelatih dan metrik kebugaran personal ditampilkan pada layar untuk TV dan perangkat pihak ketiga yang kompatibel
Kompas
App kompas yang didesain ulang dengan informasi yang lebih mendalam dan tampilan yang dapat diperbesar (Apple Watch SE serta Apple Watch Series 5 dan lebih baru)
Wajah utama mendukung dial kompas analog dan tampilan digital dari bearing serta arah saat ini
Tampilan yang diperbesar menyediakan tampilan analog dari bearing ditambah elevasi, tanjakan, dan koordinat Anda
Titik Jalan Kompas memungkinkan Anda untuk menandai posisi atau tempat menarik (Apple Watch SE serta Apple Watch Series 6 dan lebih baru)
Susuri menggunakan GPS untuk melacak riwayat jalur jika Anda tersesat atau kehilangan arah (Apple Watch SE serta Apple Watch Series 6 dan lebih baru)
Tidur
Pemantauan fase tidur menggunakan data dari akselerometer dan sensor detak jantung untuk mendeteksi durasi tidur REM, Inti, dan Lelap, serta bangun
Bagan perbandingan menyediakan tampilan detak jantung dan laju respirasi beserta waktu tertidur di app Kesehatan di iPhone
Obat
Kemampuan untuk mencatatkan obat yang diperlukan dan dijadwalkan, termasuk jumlah dan waktu meminumnya
Kemampuan untuk melihat jadwal obat dan apa yang telah Anda catatkan untuk hari ini
Pengingat untuk mencatat obat terjadwal
Komplikasi Obat untuk melihat jadwal Anda dan membuka app dengan cepat
Riwayat FA
Pemberitahuan mingguan dengan perkiraan persentase durasi fibrilasi atrium selama minggu kalender sebelumnya
Sorotan menampilkan hari dalam seminggu dan waktu dalam satu hari saat FA berada dalam titik tertinggi
Pelacakan faktor gaya hidup yang dapat memengaruhi durasi FA meliputi Latihan, Tidur, Berat Badan, Konsumsi Alkohol, dan Menit Sadar di app Kesehatan di iPhone
PDF yang dapat dibagikan untuk percakapan yang lebih kaya dengan perawat
Dukungan untuk pengguna berumur 22 tahun ke atas dengan diagnosis fibrilasi atrium
Pengaturan Keluarga
App Podcast telah tersedia dan meliputi kemampuan untuk mencari, mengunduh, mengikuti acara, dan menjelajahi konten yang dikuratori
Dukungan email pihak ketiga diperluas hingga mencakup Yahoo dan Outlook
Pengeditan dan berbagi foto kontak telah tersedia
Aksesibilitas
Tindakan Cepat yang diperluas dengan AssistiveTouch untuk memutar dan menjeda di Sedang Diputar, menjeda dan melanjutkan di Olahraga, mengambil foto menggunakan Remote Kamera, dan beralih antara tampilan peta dan petunjuk arah belokan demi belokan di Peta
Pemasangan papan ketik Bluetooth dengan Apple Watch
Pencerminan Apple Watch memungkinkan Anda untuk mengontrol Apple Watch dari jauh dari iPhone yang Anda pasangkan melalui AirPlay dengan dukungan untuk teknologi bantuan seperti Kontrol Suara atau Kontrol Pengalihan sebagai alternatif mengetuk layar Apple Watch
Fitur dan peningkatan lainnya:
Mode Daya Rendah mempertahankan fitur inti Apple Watch saat menonaktifkan fitur latar belakang tertentu untuk sementara seperti layar selalu nyala dan pemberitahuan detak jantung untuk memperpanjang masa pakai baterai
Dukungan untuk roaming internasional memungkinkan Anda untuk tetap terhubung ke jaringan seluler saat bepergian di luar negeri (Apple Watch SE serta Apple Watch Series 5 dan lebih baru)
Bahasa papan ketik yang diperluas meliputi Prancis, Jerman, Italia, Jepang, Portugis, dan Spanyol tersedia di Apple Watch Series 7 dan lebih baru
Pengaturan keamanan komunikasi di Durasi Layar memberi orang tua kemampuan untuk mengaktifkan peringatan untuk anak-anak saat mereka menerima atau mencoba mengirim foto yang mengandung konten telanjang di Pesan
Pemberitahuan deviasi siklus memperingatkan Anda jika siklus menstruasi yang Anda catat menampilkan pola datang bulan jarang, datang bulan tidak teratur, datang bulan berkepanjangan, atau flek berkepanjangan
Metrik Pemulihan Jantung baru yang diperkirakan oleh Apple Watch tersedia di app Kesehatan
App Pengingat diperbarui untuk mendukung pengeditan sehingga Anda dapat menambahkan detail penting seperti lokasi, label, dan tanggal berakhir
App Kalender didesain ulang untuk mendukung pembuatan acara kalender baru dengan kemampuan untuk beralih ke tampilan hari, daftar, dan minggu
Pengalaman Podcast yang ditingkatkan dengan dukungan untuk mencari, kemampuan untuk mengikuti dan batal mengikuti acara, dan menemukan konten baru di Dengar Sekarang
Dock diperbarui untuk menampilkan app yang sedang dijalankan di latar belakang di bagian atas
Pemberitahuan didesain ulang dengan spanduk ramping yang minimalis saat menggunakan Apple Watch dengan aktif
Sebagian fitur mungkin tidak tersedia untuk semua negara atau semua wilayah. Untuk informasi lainnya, kunjungi:
https://www.apple.com/id/watchos/feature-availability/
Untuk informasi mengenai konten keamanan pembaruan perangkat lunak Apple, kunjungi situs web ini:
https://support.apple.com/id-id/HT201222