A Kisegítő lehetőségek Szöveges átiratok beállításainak módosítása a Mac gépen
A Mac gépen a Kisegítő lehetőségek rendszerbeállításainak Szöveges átiratok paneljével beállíthatja a feliratok stílusát, illetve a szöveges átiratok használatát, amennyiben az elérhető.
A beállítások módosításához válassza az Apple menü > Rendszerbeállítások menüpontot, és kattintson a Kisegítő lehetőségek, majd a Szöveges átiratok elemre.
A Szöveges átiratok panel megnyitása
Stílusok lista | Rendelkezésre álló beépített stílusok (átlátszó háttér, klasszikus, nagy szöveg, szövegkörvonal), valamint a felhasználó által megadott stílusok. A hozzáadott stílus beállításainak szerkesztéséhez jelölje ki az adott stílust a listán, majd kattintson a Szerkesztés lehetőségre. |
Hozzáadás , Eltávolítás | Új stílus létrehozása vagy egy hozzáadott stílus törlése. Az új stílusok annak a stílusnak a beállításait öröklik, amely ki van jelölve, amikor a Hozzáadás elemre kattint. Ha egy meglévő stílus számos beállítását megfelelőnek tartja, jelölje ki a Hozzáadás gombra való kattintás előtt, majd módosítsa a kívánt beállításokat. |
Szöveges átiratok és SDH előnyben részesítése | A rendszer normál feliratok helyett szöveges átiratokat vagy SDH (hallássérültek számára készült) feliratokat használ a Mac gépen lejátszott minden tartalomhoz, amennyiben azok elérhetők. |
Stílusbeállítások | Egy új vagy az épp szerkesztett stílus beállításai. Ha azt szeretné, hogy a rendszer mindig a megadott beállítást alkalmazza, törölje a beállítás „Videó felülbírálásának engedélyezése” jelölőnégyzetének jelölését. Az alsó szakaszban beállíthatja a feliratokban használt adott betűtípusok színét és méretét. |
Tipp: A Szövegkörvonal stílus különösen hasznos japán nyelven megjelenő feliratokhoz és képfeliratokhoz.