Ha a nem latin betűtípusok nem megfelelően jelennek meg a Macen
A Nyelv és régiók beállításaiban található előnyben részesített nyelvek sorrendje meghatározza, hogyan jelenik meg a szöveg, ha több nyelvhez tartozó szkriptbe karaktereket gépel be. Az egyszerűsített kínai, hagyományos kínai, japán és koreai nyelvek számos azonos karakterrel rendelkeznek, ettől függetlenül valamennyi karakternek megfelelően kell megjelennie a használt szkriptben. Az arab szkriptet számos nyelv használja, azonban a különböző országok vagy régiók egyedi egyezményeket alkalmaznak az arab szkript segítségével történő íráshoz.
A Macen válassza az Apple menü > Rendszerbeállítások menüpontot, kattintson az oldalsáv Általános elemére, majd kattintson a Nyelv és régió lehetőségre a jobb oldalon. (Előfordulhat, hogy le kell görgetnie.)
Húzza át a nyelveket a sorrend megváltoztatásához, az Előnyben részesített nyelvek listájában.
Több nyelv esetében a feljebb található nyelvet részesíti a rendszer előnyben. Például, ha az urdu a perzsa nyelv fölött található, az arab karakterek urdu (Nastaliq) formában jelennek meg.