A Beats fejhallgatókra és fülhallgatókra vonatkozó fontos biztonsági és kezelési információk
FIGYELMEZTETÉS: Az itt bemutatott biztonsági előírások figyelmen kívül hagyása miatt tűz, áramütés és sérülés következhet be, ezenkívül a Beats‑eszköz vagy más tárgyak kárt szenvedhetnek. A Beats használata előtt olvassa el az alábbi biztonsági tudnivalókat.
Kezelés. Bánjon körültekintően a Beats‑eszközzel és a töltőtokkal. Mivel érzékeny elektronikus összetevőket (többek között akkumulátorokat) tartalmaznak, megsérülhet, működésbeli hibák jelentkezhetnek és sérülést okozhat, ha leejti, megégeti, megszúrja, összetöri vagy szétszereli, vagy ha túlzott hőhatás vagy folyadékmennyiség éri, illetve olyan környezetbe kerül, ahol nagy koncentrációban vannak jelen ipari vegyi anyagok, többek között majdnem párolgó tulajdonságú cseppfolyós gázok, például hélium. Ne használja a Beats‑eszközt vagy a töltőtokot, ha az sérült.
Figyelem. Tartsa távol a kezét és az ujjait a Beats fejhallgató mozgó részeitől a becsípődés elkerülése érdekében.
Akkumulátorok. A Beats‑eszköz és a töltőtok akkumulátorának javítását kizárólag szakképzett technikus végezheti az akkumulátor sérülésének elkerülése érdekében, amely esetleges túlmelegedéshez, tűzhöz vagy sérüléshez vezethet. Az akkumulátorokat a háztartási hulladékoktól elkülönítve kell ártalmatlanítani vagy leselejtezni a helyi környezetvédelmi törvények és irányelvek szerint. Az Apple lítiumion-akkumulátoraira vonatkozó tudnivalókért látogasson el az apple.com/batteries/ webhelyre.
Az Ön környezete. Bizonyos esetekben előfordulhat, hogy a Beats használata eltereli az Ön figyelmét, illetve befolyásolja a környezetére irányuló figyelmét. Előfordulhat, hogy a Beats Fit Pro, a Beats Solo Pro, a Beats Studio Buds, a Beats Studio Buds +, a Beats Studio Pro és a Powerbeats Pro 2 olyan funkciókat is biztosítanak, amelyek blokkolják a külső hangokat vagy csökkentik a háttérzajokat. Használat közben mindig ügyeljen a környezetére. Mozgó jármű, kerékpár vagy nehézipari gépek üzemeltetésekor, illetve a biztonságra való odafigyelést igénylő helyzetekben tartsa be a fejhallgatók és fülhallgatók használatára vonatkozó törvényeket és szabályozásokat. Járművek üzemeltetése közben a Beats‑eszközzel történő zenehallgatás például nem ajánlott, és egyes területeken törvénybe is ütközik. Ha úgy véli, hogy a teljes figyelmét igénylő tevékenységek végzése közben egyes Beats-funkciók zavarják Önt vagy elterelik a figyelmét, ne használja tovább ezeket a funkciókat.
Töltés. A töltőtokot, a Beats fejhallgatót vagy a Beats Flexet az USB‑C–töltőkábellel és egy tápegység vagy számítógép segítségével töltse. A Powerbeats Pro 2 vezeték nélküli töltőtokját úgy is töltheti, hogy ráhelyezi azt egy Qi-minősítésű vezeték nélküli töltőre. Töltéshez kizárólag olyan adaptert használjon, amely megfelel az USB‑re és a vonatkozó országokban érvényes korlátozásoknak, illetve a nemzetközi és regionális szabványoknak. Elképzelhető, hogy más tápegységek nem felelnek meg az érvényben lévő biztonsági szabványok előírásainak, és ilyen adapterekkel való töltés esetén fennállhat a halál vagy személyi sérülés kockázata. A sérült kábelek, illetve töltők használata, továbbá a Beats, a töltőtok és más tulajdon nedves környezetben történő feltöltése tüzet, áramütést, személyi sérülést és azok károsodását okozhatja. Vezeték nélküli töltő használata esetén ne helyezzen fémes idegen tárgyakat a töltőre (pl. kulcsok, pénzérmék, elemek vagy ékszerek), mivel azok felmelegedhetnek, illetve zavarhatják a töltést.
Hosszú ideig tartó hőhatás. Ügyeljen, hogy a bőre ne érintkezzen hosszabb ideig az áramforráshoz csatlakoztatott eszközzel, a tápegységével, a töltőkábellel és a csatlakozóval vagy a vezeték nélküli töltővel, mivel ez kellemetlen érzést kelthet, vagy sérülést okozhat. Ha például a töltőtokot vagy a Beats fejhallgatót vagy a Beats Flexet a töltőkábel és a tápegység segítségével tölti, vagy MagSafe vagy vezeték nélküli töltőtok esetében a vezeték nélküli töltőt egy áramforráshoz csatlakoztatja, akkor ne üljön rá és ne aludjon el a töltőtokon, a töltőkábelen, a csatlakozón, a tápegységen és a vezeték nélküli töltőn, illetve ne helyezze azokat takaró, párna vagy a saját teste alá. Amennyiben olyan egészségügyi problémája van, ami miatt nem megfelelően érzékeli a testén a hőt, akkor legyen fokozottan óvatos.
A halláskárosodás elkerülése. Nagy hangerő használata esetén tartós halláskárosodás következhet be. A háttérzaj, valamint a nagy hangerőnek való folyamatos kitettség hatására a hangok a ténylegesnél halkabbnak tűnhetnek. A Beats fülhallgató vagy fejhallgató feltétele, és hangok lejátszása előtt ellenőrizze a hangerőt. A halláskárosodással és a maximális hangerőkorlát beállításával kapcsolatos információkért látogasson el a Hang és hallás webhelyre.
Figyelmeztetés: Az esetleges halláskárosodás megelőzése érdekében ne használja hosszú ideig magas hangerőn a fejhallgatót és a fülhallgatót.
Interferencia gyógyászati eszközökkel A Beats‑eszköz és a töltőtok mágneseket, valamint elektromágneses mezőket kibocsátó alkatrészeket és rádióegységeket tartalmaz. Ezek a mágnesek és elektromágneses mezők orvosi eszközökben interferenciát okozhatnak. Az orvosi eszközzel kapcsolatban, illetve azzal kapcsolatosan, hogy szükséges-e biztonságos távolságot tartani az eszköz és a Beats, illetve a töltőtok között, kérje ki orvosa vagy az eszköz gyártója véleményét. A gyártók gyakran biztosítanak ajánlásokat az eszközük vezeték nélküli vagy mágneses termékek körül történő biztonságos használatára vonatkozóan, az esetleges interferencia megelőzése céljából. Ha arra gyanakszik, hogy a Beats vagy a töltőtok az orvosi eszköze működését negatívan befolyásolja, hagyja abba a használatát. Az orvosi eszközök (pl. beültethető pacemakerek és defibrillátorok) olyan érzékelőket tartalmazhatnak, amelyek közeli kapcsolat esetén reagálhatnak a mágnesekre és a rádióberendezésekre. Az ezen eszközök közötti esetleges interakciók elkerülése érdekében tartsa a Beatsét ás a töltőtokot biztonságos távolságra az eszközétől (legalább 6 hüvelykre/15 cm-re, a pontos útmutatásokért vegye fel a kapcsolatot az orvosával és az eszköz gyártójával).
Nem orvosi eszköz. A Powerbeats Pro 2 és a pulzusszám-érzékelő nem orvosi eszközök.
Tisztítás. Rendszeresen tisztítsa a Beats‑eszközt. A felgyülemlő szennyeződés és fülzsír az eszköz, valamint a zajkezelési funkciók (pl. Aktív zajkioltás és Átengedés) teljesítményére is hatással lehet. Nem megfelelő tisztítás esetén a Beats bőrirritációt okozhat. Az eszköz tisztításával kapcsolatos információkért, valamint a bőrirritáció elkerülését elősegítő egyéb tippekért, lásd: Gondoskodás a Beats‑eszközről. Bőrprobléma kialakulása esetén ne használja tovább az eszközt. Ha a problémája nem szűnik meg, keresse fel orvosát.
Elektrosztatikus sokk. A Beats rendkívül száraz levegőn történő használata esetén statikus elektromosság halmozódhat fel, így előfordulhat, hogy a fülét elektrosztatikus kisülés éri a Beatstől. Az elektrosztatikus kisülés kockázatának minimalizálása érdekében ne használja a Beats‑eszközt rendkívül száraz környezetekben, illetve ne érintsen meg festetlen, földelt fémtárgyat a Beats fülhallgató vagy a Beats fejhallgató felhelyezése előtt.
Fulladásveszély A Beats, a töltőtokja és a Beatshez mellékelt kisebb alkatrészek fulladási veszélyt jelenthetnek, illetve egyéb sérülést okozhatnak kisgyermekek számára. Gyermekektől távol tartandó.
FIGYELMEZTETÉS:
Fontos kezelési tudnivalók. A Beats töltőcsatlakozói és a töltőtok a használat során elszíneződhet, ami normális jelenségnek számít. Elszíneződést okozhat még a por, szennyeződés vagy a nedvességgel való érintkezés. A Beats, a töltőtok és a töltőkábel folyadékoknak való kitettségével és tisztításával kapcsolatos információkért, lásd: Gondoskodás a Beats‑eszközről.