A térbeli hangzás és a fejkövetés vezérlése Apple‑eszközökön

Egy támogatott Beats‑eszköz iPhone‑hoz vagy iPadhez történő csatlakoztatását követően további információkat tudhat meg a térbeli hangzással kapcsolatosan.

1. Helyezze fel a támogatott Beats‑eszközt, majd győződjön meg róla, hogy csatlakoztatva van az iPhone‑jához vagy iPadjéhez.

2. Az iPhone‑on vagy iPaden nyissa meg a Beállításokat , majd koppintson a Beats‑eszköz nevére a képernyő tetején.

3. Koppintson a Térbeli hangzás alatt elérhető Működés megtekintése és meghallgatás lehetőségre, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

Az iPhone X vagy újabb modelleken ábrázolást készíthet a füléről és a fejformájáról a Személyre szabott térbeli hangzás számára. A Térbelihangzás-profilja testre szabja a hangokat, hogy azok a legmegfelelőbbek legyenek az Ön hallásához, és szinkronizálja őket azokon az iOS 16, iPadOS 16.1, macOS 13, tvOS 16 vagy újabb rendszert futtató Apple‑eszközein, amelyeken ugyanazzal az Apple‑fiókkal van bejelentkezve.

1. Kapcsolja be a támogatott Beats‑eszközt, és győződjön meg arról, hogy az csatlakoztatva van az iPhone‑jához.

2. Az iPhone‑on nyissa meg a Beállításokat , majd koppintson a Beats‑eszköz nevére a képernyő tetején.

3. Koppintson a Személyre szabott térbeli hangzás, majd a Térbeli hangzás személyre szabása lehetőségre, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

Ha további információkat szeretne megtudni a Személyre szabott térbeli hangzás beállításával kapcsolatosan, tekintse meg a következő Apple-támogatási cikket: Személyre szabott térbeli hangzás az AirPods és a Beats használatakor.

1. Helyezze fel a Beats‑eszközt, majd győződjön meg róla, hogy csatlakoztatva van az iPhone‑jához, iPadjéhez vagy Macjéhez.

2. Tegye a következők egyikét:

   • iPhone vagy iPad: Nyissa meg a Beállításokat , majd koppintson a Beats-eszköze nevére a képernyő tetején. Koppintson a Személyre szabott térbeli hangzás, majd a Személyre szabott térbeli hangzás használatának leállítása lehetőségre.

   • Mac: Válassza az Apple menü  > Rendszerbeállítások menüpontot, kattintson a Beats‑eszköz nevére az oldalsávon, majd a Személyre szabott térbeli hangzás használatának leállítása lehetőségre.

Ha újra használni szeretné a Személyre szabott térbeli hangzást, ismét beállíthatja azt az iPhone‑on.

Külön-külön vezérelheti a térbeli hangzás és fejkövetés funkciót a támogatott appok esetében az iPhone és iPad Vezérlőközpontjában.

1. Helyezze fel a támogatott Beats‑eszközt, majd győződjön meg róla, hogy csatlakoztatva van az iPhone‑jához vagy iPadjéhez.

2. Nyisson meg egy hangappot, majd játsszon le valamit (pl. egy dalt a Zene appban ).

3. Nyissa meg a Vezérlőközpontot, tartsa megérintve a hangvezérlőt, majd koppintson a Térbeli hangzás lehetőségre.

4. Koppintson a következők egyikére:

   • Ki: Kikapcsolja a térbeli hangzást és a fejkövetést is.

   • Rögzített: Bekapcsolja a térbeli hangzást, fejkövetés nélkül.

   • Fejkövetéssel: Bekapcsolja a térbeli hangzást és a dinamikus fejkövetést, ezzel lehetővé téve a Beats‑eszköz számára, hogy a hangot az Ön feje és az iPhone vagy iPad helyzetéhez viszonyítva úsztassa. Ha például elforgatja a fejét balra, a hang úgy érezhetően a jobb oldalról lesz hallható.

     Megjegyzés: Ha a hangforrás nem Térbeli hang Dolby Atmosszal, akkor a vezérlő neve Sztereó térhangosítása.

   A kiválasztott beállítások mentésre kerülnek, és az app következő használatakor automatikusan alkalmazva lesznek. Ha például rákoppint a Rögzített lehetőségre, miközben zenét hallgat a Zene appban, a Rögzített beállítás automatikusan alkalmazásra kerül a következő alkalommal, amikor zenét hallgat az appban.

A térbeli hangzás és a fejkövetés funkciók segítségével beállíthatja, hogy a támogatott műsorok, filmek és zenék úgy hangozzanak, minta a hang a térből minden irányból jönne (Apple-chippel rendelkező és macOS 12.3 vagy újabb rendszert futtató Maceken). Külön-külön be- és kikapcsolhatja a térbeli hangzást és a fejkövetést a támogatott appok esetében.

1. Helyezze fel a támogatott Beats-eszközt, és győződjön meg róla, hogy az csatlakoztatva Macjéhez.

2. Kattintson a Beats ikonra a menüsoron.

   Ha a Beats ikon nem jelenik meg a menüsoron, válassza az Apple menü  > Rendszerbeállítások menüpontot, majd kattintson az oldalsáv Menüsor elemére. Válassza ki a Hang lehetőséget, majd válassza a Mindig jelenjen meg lehetőséget a felugró menüből.

3. Válassza a következő lehetőségek egyikét a Térbeli hangzás alatt:

   • Ki: Kikapcsolja a térbeli hangzást és a fejkövetést is.

   • Rögzített: Bekapcsolja a térbeli hangzást, fejkövetés nélkül.

   • Fejkövetéssel: Bekapcsolja a térbeli hangzást és a dinamikus fejkövetést, ezzel lehetővé téve a Beats‑eszköz számára, hogy a hangot az Ön feje és a Mac helyzetéhez viszonyítva úsztassa. Ha például elforgatja a fejét balra, a hang úgy érezhetően a jobb oldalról lesz hallható.

     Megjegyzés: Ha a hangforrás nem Térbeli hang Dolby Atmosszal, akkor a vezérlő neve Sztereó térhangosítása.

Apple TV 4K Vezérlőközpontjában külön-külön testreszabhatja a támogatott appok térbelihangzás-beállításait, illetve be- és kikapcsolhatja a fejkövetést az összes app esetében (a funkció használatához tvOS 15.1 vagy újabb rendszer szükséges).

1. Helyezze fel a támogatott Beats-eszközt, és győződjön meg róla, hogy az csatlakoztatva van az Apple TV 4K-jához.

2. Film vagy tv-műsor nézése, illetve zenehallgatás közben nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot a Vezérlőközpont megnyitásához, majd navigáljon a Beats ikonhoz (például vagy ).

3. Válassza ki a Beats-eszközét, válassza ki a Térbeli hangzás opciót, majd a Fejkövetett rögzített vagy a Ki lehetőséget.

   Megjegyzés: Ha a hangforrás nem Térbeli hang Dolby Atmosszal, válassza Sztereó térhangosítása lehetőséget, majd válasszon ki egy beállítást.

   A kiválasztott beállítások mentésre kerülnek, és az app következő használatakor automatikusan alkalmazva lesznek. Ha például bekapcsolja a Térbeli hangzás funkciót, miközben a Beats-eszközzel használja az Apple TV appot , a Térbeli hangzás funkció automatikusan bekapcsol, amikor az appot legközelebb a Beats‑eszközével használja.