Az Otthon alkalmazás használata iPhone, iPad és iPod touch készüléken

Az Otthon alkalmazás segítségével biztonságos módon vezérelheti az otthonában használt termékeket – mindegyiket az iOS-készülékéről.

Az Otthon alkalmazással a „Works with Apple HomeKit” jelzéssel ellátott kiegészítők vezérelhetők biztonságos módon. Többek között arra is van lehetőség, hogy helyiségek szerint rendszerezze a kiegészítőket, hogy egyszerre több kiegészítőt kezeljen, és hogy Siri segítségével vezérelje az otthonát.

A kezdés előtti teendők

  • Frissítse iPhone, iPad vagy iPod touch készülékét az iOS legújabb verziójára.
  • Győződjön meg arról, hogy HomeKit-kompatibilisek a használni kívánt kiegészítők – vizsgálja meg, hogy megtalálható-e a „Works with Apple HomeKit” felirat a termékek csomagolásán.
  • iOS-készülékén jelentkezzen be az iCloudba Apple ID azonosítójával, és kapcsolja be az iCloud-kulcskarikát és az Otthont – ezután lehetősége nyílik az otthoni felhasználók szerkesztésére, valamint arra, hogy bármelyik iOS-készülékén használja a kiegészítőket.
  • A kiegészítők és az automatizálás aktiválásához engedélyezze tartózkodási helyének használatát az Otthon alkalmazás számára.

A HomeKit-kiegészítők beállítása

Az intelligens otthon beállításához adjon hozzá lámpákat, zárakat, termosztátokat és egyéb HomeKit-kompatibilis kiegészítőket. Egy-egy kiegészítő beállítása előtt:

  • Győződjön meg arról, hogy be van kapcsolva, és hogy a közelben van.
  • Ellenőrizze a kiegészítő kézikönyvében, hogy szükség van-e további berendezésekre ahhoz, hogy együttműködjön a HomeKit rendszerrel.

     

Az alábbiak szerint adhat hozzá egy kiegészítőt:

  1. Nyissa meg az Otthon alkalmazást, majd koppintson a Kiegészítő hozzáadása elemre vagy a  ikonra.
  2. Amikor a kiegészítő megjelenik, koppintson rá. Ha megjelent a „Hozzáadja a kiegészítőt a hálózathoz?” kérdés, koppintson az Engedélyezés elemre.
  3. Az iOS-készülék kamerájával szkennelje be a kiegészítőn vagy a kiegészítő dokumentációján található nyolcjegyű HomeKit-kódot vagy QR-kódot. Ha iOS 11 rendszerű iPhone 7 vagy újabb készülékkel rendelkezik, és megtalálható a  ikon a kiegészítőn, akkor a kiegészítő hozzáadásához tartsa közel az iPhone-t a kiegészítőhöz.
  4. A kiegészítőre vonatkozó információk hozzáadása.
  5. Koppintson a Következő elemre, majd a Kész elemre.

Bizonyos kiegészítők, például a Phillips Hue izzók és a Honeywell termosztátok esetén további beállításra van szükség a gyártó alkalmazásában.


     

A kiegészítő adatainak szerkesztése

Módosíthatja a kiegészítők adatait, például a nevüket és azt, hogy hol találhatók. Siri így könnyebben be tudja azonosítani a kiegészítőket, amikor a segítségével vezérli az otthonát.

Az alábbiak szerint szerkesztheti a kiegészítők adatait:

  1. Koppintson az Otthon fülre.
  2. Érintsen meg és tartson megérintve egy kiegészítőt.
  3. Koppintson a Részletek lehetőségre, majd adja meg a következőket:
    • Név: Elnevezheti a kiegészítőt, így könnyebben azonosítható az Otthon alkalmazásban, valamint könnyebben vezérelhető Siri segítségével.
    • Szoba: Hozzárendelheti azt a helyiséget, ahol a kiegészítő található (például a nappali).
    • Típus: Kiválaszthatja a kiegészítő típusát; például kapcsoló vagy lámpa.
    • Hozzáadás a Kedvencekhez: A funkció bekapcsolásával elérheti a kiegészítőt a Vezérlőközpontban, az Otthon lapon és az Apple Watchon.
    • Állapot és értesítések: Ezt bekapcsolva megtekinthet az Otthon lap tetején, hogy mely kiegészítők vannak bekapcsolt állapotban, és értesítéseket kaphat bizonyos HomeKit-kiegészítőkre vonatkozóan.
    • Csoportosítás egyéb kiegészítőkkel: Csoportba rendezhet több kiegészítőt, hogy egyetlen kiegészítőként kezelhesse őket.
  4. Koppintson a Kész elemre.

A kiegészítők rendszerezése helyiség és zóna szerint

Létrehozhat különböző helyiségeket az Otthon alkalmazásban, így könnyebben nyomon követheti, hogy mely kiegészítő hol található. Az iOS 11 rendszerben zónákba (például földszint vagy emelet) csoportosíthat helyiségeket.

   

Helyiség hozzáadása és kiegészítők hozzárendelése

Helyiség hozzáadása:

  1. Koppintson a Szobák fülre.
  2. Koppintson a jobb felső sarokban található  ikonra, majd a Szobabeállítások elemre.
  3. Koppintson a Szoba hozzáadása elemre.
  4. Adjon nevet a helyiségnek; pl. Nappali. Ha módosítani szeretné a szoba háttérképét, koppintson a Fotó készítése vagy a Meglévő kiválasztása elemre.
  5. Koppintson a Mentés elemre.

Kiegészítők társítása helyiséghez:

  1. Az Otthon lapon vagy a Szobák lapon tartsa ujját az egyik kiegészítőn.
  2. Koppintson a Részletek, majd a Szoba elemre.
  3. Válassza ki a kívánt helyiséget, majd koppintson a Kész elemre.

Úgy válthat a helyiségek között, hogy alul a Szobák ikonra koppint, majd elhúzza az ujját jobbra vagy balra a képernyőn, vagy a bal felső sarokban található  ikonra koppint. Ha módosítani szeretné a helyiségek sorrendjét, koppintson a ikonra, a Szobabeállítások elemre, majd a Szerkesztés elemre, végül pedig húzza a helyiségeket a kívánt helyre a listában.

Helyiségek zónába rendezése

Az iOS 11 rendszert használva a helyiségeket zónákba rendezheti, hogy Siri segítségével könnyedén vezérelhesse a ház különböző területeit. Ha például az otthona kétszintes, akkor az első szint helyiségeit egy földszinti (downstairs) zónába rendezheti. Ekkor megkérheti Sirit például a következőre: „Turn off the lights downstairs” (Kapcsold le a lámpákat a földszinten). Ennek módja:

  1. Koppintson a Szobák fülre, koppintson a  ikonra a bal felső sarokban, majd koppintson a Szobabeállítások menüpontra.
  2. Koppintson egy helyiségre, például a Nappalira.
  3. Koppintson a Zóna lehetőségre. Koppintson egy már meglévő zónára, vagy adjon hozzá egy újat az Új létrehozása lehetőségre koppintva, majd nevezze el a zónát.
  4. Koppintson a Kész elemre.

Ha több helyiséget szeretne hozzáadni egy zónához, akkor kövesse a fenti lépéseket az egyes helyiségek esetében.

     

A kiegészítők vezérlése

Az alábbiak szerint be- és kikapcsolhatja a kiegészítőket, további vezérlőelemeket találhat, valamint gyorsan ellenőrizheti az állapotinformációkat:

  • Kiegészítők be- és kikapcsolása: Az Otthon vagy a Szobák lapon koppintással be- és kikapcsolhat kiegészítőket. Néhány kiegészítő – például termosztát – esetén tartsa az ujját a kiegészítőn a vezérlőelemek megjelenítéséhez. A Vezérlőközpontban* vagy az Apple Watchon szeretné ezt elvégezni? A kiegészítőket hozzáadhatja a Kedvencekhez.
  • További funkciók használata: Néhány kiegészítő, például az izzók és a termosztátok olyan funkciókat is biztosítanak, mint a fényerő-, szín- és hőmérséklet-vezérlés. Tartsa az ujját a kiegészítőn a további funkciók megjelenítéséhez és módosításához.
  • A kiegészítők állapotának ellenőrzése: Az Állapot és értesítések funkció segítségével megtekintheti, hogy mely kiegészítők vannak bekapcsolt állapotban. Például az Otthon lap tetejére tekintve ellenőrizheti, hogy hány lámpa van felkapcsolva. Az állapot alatt található Részletek elemre koppintva további információkat is megtekinthet.

A hangjával szeretné vezérelni a HomeKit-kiegészítőit? Olvassa el, hogyan vezérelheti otthonát Siri segítségével.

*A Vezérlőközpont legfeljebb kilenc kedvencként hozzáadott kiegészítő vezérlésére ad lehetőséget.

     

Szcenárió létrehozása több kiegészítő vezérléséhez

A szcenáriók lehetővé teszik, hogy egyszerre több kiegészítőt vezéreljen. Létrehozhat például egy „Hazaérkezés” elnevezésű szcenáriót, amelynek aktiválásakor bekapcsolódik az összes lámpa, és kinyílik a bejárati ajtó – és mindehhez elegendő a képernyő egyszeri megérintése. A következő módon hajthatja végre a műveletet:

  1. Koppintson az Otthon lapra vagy a Szobák lapra, majd a  ikonra.
  2. Koppintson a Szcenárió hozzáadása elemre.
  3. Használhatja a javasolt szcenáriók egyikét, vagy akár létrehozhat egy egyénit.
  4. Koppintson a Kiegészítők hozzáadása vagy eltávolítása elemre.
  5. Koppintson a hozzáadni kívánt kiegészítőkre, majd a Kész elemre. 
  6. Módosíthatja bármelyik kiegészítő beállításait, ha rajta tartja az ujját.
  7. Az Ennek a szcenáriónak a tesztelése elemre koppintva megtekintheti a szcenárió előnézetét. Szeretné elérni a szcenáriót az Otthon lapról, a Vezérlőközpontból és az Apple Watchról is? Kapcsolja be a Megjelenítés a Kedvencekben funkciót.
  8. Koppintson a Kész elemre.

Rákoppintva be- és kikapcsolhatja a szcenáriót, illetve egyszerűen megkérheti Sirit is erre. Bármikor hozzáadhat kiegészítőket a szcenáriókhoz, illetve eltávolíthat kiegészítőket – tartsa az ujját a kívánt szcenárión, majd koppintson a Részletek elemre.

Azt szeretné, hogy az egyik szcenárió automatikusan aktiválódjon egy bizonyos időpontban vagy helyen, illetve akkor, amikor egy érzékelő észlel valamit, vagy amikor egy kiegészítő be- vagy kikapcsolódik? Olvassa el, hogyan tudja a kiegészítőket automatizálni.

 

     

A kiegészítőkre vonatkozó értesítések fogadása

Az iOS 11-es és újabb verzióiban beállíthat értesítéseket bizonyos HomeKit-kiegészítőkhöz(például zárak és érzékelők), hogy figyelmeztessék Önt, amikor egy kiegészítő észlel valamit, vagy a nap egy adott időpontjában. Ha például rendelkezik ajtóérzékelővel, akkor értesítést kaphat az ajtó nyitásáról, amíg otthon tartózkodik. A következő módon hajthatja végre a műveletet:

  1. Tartsa az ujját a kívánt kiegészítőn, majd koppintson a Részletek elemre.
  2. Koppintson az Állapot és értesítések lehetőségre.
  3. Kapcsolja be az Értesítések engedélyezése beállítást, majd válasszon ezen lehetőségek közül:
    • Idő: Állítsa be az időpontot, amikor a kiegészítőre vonatkozó értesítést szeretne kapni.
    • Személyek: A kiegészítőre vonatkozó értesítést fogadhat, amikor Ön vagy másvalaki elhagyja a házat, vagy megérkezik. Ha ezt a lehetőséget választja, akkor be kell állítania egy otthoni központot, és gondoskodnia kell arról, hogy minden olyan személynél bekapcsolt állapotban legyen a Saját helyzet megosztása funkció, akik vezérelhetik otthonát, és hogy tartozzon hozzájuk egy kiválasztott elsődleges eszköz a Beállítások > [az Ön neve] > iCloud > Saját helyzet megosztása menüpontban.
  4. A befejezéshez koppintson a bal felső sarokban található Vissza lehetőségre, majd koppintson a Kész lehetőségre.

Szeretne a HomeKit-kiegészítőkre vonatkozó értesítéseket kapni, amikor nincs otthon? Egy otthoni központ beállításával távolról is hozzáférhet HomeKit-kiegészítőihez.

*Nem minden HomeKit-kiegészítő támogatja az értesítéseket.

 

     

Az otthon vezérlésének megosztása

Ha meg szeretne hívni másokat a kiegészítői vezérlésére, akkor Önnek és a meghívottaknak is be kell jelentkezniük az iCloudba, és az iOS 11.2.5-ös vagy újabb verziójával kell rendelkezniük. Ezenkívül Önnek otthon kell tartózkodnia, vagy otthoni központtal kell rendelkeznie  otthonában.

Mások meghívása:

  1. Koppintson az Otthon lapra, majd koppintson a elemre a bal felső sarokban.
  2. Koppintson a Meghívás elemre.
  3. Adja meg a felhasználó iCloudhoz használt Apple ID azonosítóját.
  4. Koppintson a Meghívó küldése elemre.

A címzett a saját iOS-készülékén található Otthon alkalmazásban kapja meg az értesítést.

Meghívó elfogadása:

  1. Nyissa meg az Otthon alkalmazást, és koppintson a  elemre.
  2. Koppintson az Otthonbeállítások elemre.
  3. Koppintson az Elfogadás, majd a Kész elemre.

A meghívó elfogadása után koppintson a  ikonra, majd a vezérelni kívánt otthon nevére.

Ismerje meg, hogyan állíthat be egy otthoni központot, és hogyan engedélyezheti másoknak a távoli hozzáférést, illetve szerkesztheti azoknak a jogosultságait, akiket meghívott.

     

Az otthonára vonatkozó adatok törlése vagy a kiegészítők alaphelyzetbe állítása

Elköltözött egy új helyre, és be szeretné állítani a kiegészítőket új otthonának vezérlésére? Ilyen esetben eltávolíthatja az előző otthonát, és manuálisan alaphelyzetbe állíthatja a kiegészítőket.

Az Otthon alkalmazásban megadott adatok törlése:

  1. Nyissa meg az Otthon alkalmazást, majd koppintson az Otthon ikonra.
  2. Koppintson a elemre.
  3. Görgessen az oldal aljára, majd koppintson az Otthon eltávolítása gombra. Ezután koppintson a Törlés elemre a megerősítéshez.
  4. Szükség lehet az egyes kiegészítők alaphelyzetbe állítására. Ha nem tudja, hogyan állítható alaphelyzetbe egy kiegészítő, keressen egy gombot rajta, nézze meg a kézikönyvét, vagy forduljon a gyártójához.

További információk

A nem az Apple által gyártott termékekre, illetve az Apple ellenőrzésén kívül eső vagy általa nem tesztelt független webhelyekre vonatkozó információk nem tekinthetők javaslatoknak vagy ajánlásoknak. Az Apple nem vállal felelősséget a harmadik felek webhelyeinek és termékeinek kiválasztására, teljesítményére, illetve használatára vonatkozólag. Az Apple nem garantálja, hogy a harmadik felek webhelyei pontosak vagy megbízhatóak. Az internet használata kockázatokkal jár. Forduljon a gyártóhoz további információkért. A többi vállalat- és terméknév tulajdonosának védjegye lehet.

Közzététel dátuma: