Az AirPods töltése
Olvassa el, hogyan töltheti az AirPodsot, illetve ellenőrizheti a töltöttségi állapotát.
Az AirPods töltése
Ha tölteni szeretné az AirPodsot, helyezze a tokjába. A tok több, teljes mértékű töltést tud biztosítani az AirPods számára, így útközben is töltheti a fülhallgatót. Annak érdekében, hogy ne merüljön le az AirPods, tartsa a tokban, amikor nem használja.
A tok töltése
Ha MagSafe-töltőtokja vagy vezeték nélküli töltőtokja van, vezeték nélkül is töltheti a tokot. Kábel használatával pedig az összes tokot töltheti.
A tok vezeték nélküli töltése
Ha egy MagSafe-töltőtokot vagy vezeték nélküli töltőtokot szeretne tölteni egy Qi-tanúsítású töltővel, helyezze rá a tokot a töltőre úgy, hogy az állapotjelző lámpa felfelé nézzen, és a fedél legyen lecsukva. Az állapotjelző lámpa ekkor 8 másodpercre kijelzi az aktuális töltöttségi szintet. Ha AirPods Pro 1, AirPods Pro 2, AirPods Pro 3, AirPods 3 vagy aktív zajkioltásos AirPods 4 fülhallgatója van, a töltőpadra helyezett tokra koppintva megállapíthatja, hogy az AirPods töltés alatt áll-e (sárga színű a lámpa), vagy pedig teljesen fel van töltve (zöld színű a lámpa).
Az AirPods Pro 2-höz készült Lightning- vagy USB-C-csatlakozós MagSafe töltőtok, az AirPods Pro 3-hoz készült MagSafe töltőtok vagy az aktív zajkioltásos AirPods 4-hez készült vezeték nélküli töltőtok az Apple Watch töltőjével is tölthető. Ehhez helyezze a tokot a töltőre úgy, hogy az állapotjelző lámpa felfelé nézzen, és a fedél legyen lecsukva. Az állapotjelző lámpa ekkor 8 másodpercre kijelzi az aktuális töltöttségi szintet. Az aktív zajkioltásos AirPods 4 vezeték nélküli töltőtokja esetében ügyeljen rá, hogy a tok középső része a töltő középső részén feküdjön.
A tok töltése kábel használatával
Csatlakoztasson egy Lightning- vagy USB-C-kábelt a töltőtokhoz, attól függően, hogy milyen típusú töltőtokja van. Ezután csatlakoztassa a kábel másik végét egy USB-s töltőhöz vagy -csatlakozóhoz.
A töltés akkor a leggyorsabb, ha egy iPhone vagy egy iPad USB-s töltőjét használja, vagy ha a Machez csatlakoztatja a kábelt.
A tokot töltheti úgy is, hogy az AirPods benne van, és úgy is, hogy nincs benne.
A töltőtok által kiadott hangok kikapcsolása
Az AirPods Pro 2-höz készült Lightning- vagy USB-C-csatlakozós MagSafe töltőtok, az AirPods Pro 3-hoz készült MagSafe töltőtok és az aktív zajkioltásos AirPods 4-hez készült vezeték nélküli töltőtok hangjelzést játszik le, amikor a tok elkezd töltődni, vagy ha alacsony az akkumulátor töltöttsége. Ezt a hangjelzést kikapcsolhatja az AirPods Pro 2, az AirPods Pro 3 és az aktív zajkioltásos AirPods 4 esetében.
A töltöttségi állapot ellenőrzése
Ha az AirPods akkumulátorának töltöttsége alacsony, megjelenik egy értesítés az iPhone vagy az iPad képernyőjén. 20, 10 és 5 százalékos töltöttségnél jelenik meg értesítés.
Az AirPods egyik vagy mindkét fele hangjelzést ad, ha az akkumulátor töltöttsége alacsony. Először akkor hangzik el a hangjelzés, amikor 10 százalékos szintre süllyed az akkumulátor töltöttsége, másodszor pedig közvetlenül azelőtt, hogy az AirPods kikapcsolna.
Egyes AirPods-modellek esetében engedélyezheti a töltési értesítéseket, amelyek jelzik, ha tölteni kell az AirPodsot, és ha teljesen feltöltött.
Az AirPods töltöttségi állapotát iPhone-ján, iPadjén vagy Macjén, illetve a töltőtokon is ellenőrizheti.
iPhone-on vagy iPaden

Nyissa fel a fedelet, vagy vegye ki az AirPodsot a tokból.
Tartsa az AirPodsot az iPhone vagy az iPad közelébe.
Lépjen a Beállítások > Bluetooth menüpontba, majd koppintson az
az AirPods mellett.
Macen

Nyissa fel a fedelet, vagy vegye ki az AirPodsot a tokból.
Tartsa az AirPodsot a Mac közelébe.
Kattintson a
ikonra a menüsoron.Kattintson a Hang lehetőségre, majd válassza ki az AirPodsot a listából.
A töltőtokon
A töltőtok állapotjelző lámpája jelzi, ha ideje feltölteni az AirPodsot vagy a töltőtokot, és ha ezek teljesen feltöltődtek. A zöld szín a teljes töltöttséget jelzi, míg a narancssárga szín azt jelenti, hogy kevesebb mint egy teljes töltés maradt.
Ha az AirPods a tokjában van, és Ön felnyitja a fedelet, a tok állapotjelző lámpája megjeleníti az AirPods töltöttségi állapotát. Akkor is látni fogja az AirPods töltöttségi állapotát, amikor visszahelyezi az AirPodsot a tokba, vagy amikor az AirPods a tokban van, a fedél le van csukva, és csatlakoztatja a tokot a tápellátáshoz.
Ha az AirPods nincs a tokjában, az állapotjelző lámpa a tok töltöttségi állapotát jelzi.
A legújabb firmware-verzióval működő AirPods 4 (mindkét modell), AirPods Pro 2 (mindkét modell) és AirPods Pro 3 esetén az állapotjelző lámpa rövid ideig sárgán villog vagy pulzál, ha az AirPods vagy a töltőtok töltöttsége 95% alatt van.
Ha nem jelenik meg fényjelzés, akkor lehetséges, hogy a további használathoz fel kell töltenie az AirPodsot.
Az AirPods 3, az AirPods 4 (mindkét modell), az AirPods Pro 1, az AirPods Pro 2, az AirPods Pro 3, valamint az AirPods 1 és AirPods 2 vezeték nélküli töltőtokjának állapotjelző lámpája a tok elején található.

Az AirPods 1 és AirPods 2 Lightning-csatlakozós töltőtokjának állapotjelző lámpája a tok belsejében, az AirPods számára kialakított mélyedések közötti részen található.

Ha nem biztos benne, hogy milyen AirPods-modellt használ, akkor azonosíthatja az AirPodsot és a töltőtokot.
A töltési értesítések engedélyezése
Az iPhone és az iPad segítségével beállíthatja, hogy a rendszer emlékeztesse, amikor az AirPods Pro 2 (mindkét modell), az aktív zajkioltásos AirPods 4 és az AirPods Pro 3 akkumulátora merül, és fel kell tölteni, valamint hogy értesítse Önt, ha a töltés befejeződött. Az AirPodson a legújabb firmware-verziónak kell futnia, az iPhone-on vagy az iPaden pedig az iOS vagy az iPadOS 26 vagy újabb rendszernek.
Tegye be a fülébe az AirPodsot, és ellenőrizze, hogy csatlakoztatva van-e az iPhone-hoz vagy az iPadhez.
Az iPhone-on vagy az iPaden lépjen a Beállítások > AirPods > Akkumulátor menüpontba.
Kapcsolja be a Töltési értesítések funkciót.
Az Optimalizált akkutöltés funkció működése az AirPods Pro és az AirPods 3 és újabb készülékek esetében
Az Optimalizált akkutöltés funkcióval az AirPods Pro és az AirPods 3 és újabb készülékek kevesebb időt fognak teljesen feltöltve tölteni, ezáltal lassul az akkumulátor elhasználódása, és nő az élettartama. Az AirPods Pro, az AirPods 3 és újabb készülékek, valamint az iPhone és az iPad képesek megtanulni az Ön napi töltési rutinját, és úgy időzíteni az AirPods Pro vagy az AirPods 3 és újabb készülékek töltését, hogy mire Ön elkezdi használni őket, teljes legyen a töltöttségük.
Az AirPods Pro és az AirPods 3 és újabb készülékek esetén az Optimalizált akkutöltés használatához iPhone vagy iPad készülék szükséges. A funkció alapértelmezés szerint bekapcsol, amikor beállítja a készüléket, vagy frissíti az iOS vagy az iPadOS 15-ös vagy újabb verziójára.
A funkció kikapcsolása:
Tegye be a fülébe az AirPodsot, és ellenőrizze, hogy csatlakoztatva van-e az iPhone-hoz vagy az iPadhez.
Lépjen a Beállítások > AirPods menüpontba, majd koppintson az Akkumulátor elemre.
Kapcsolja ki az Optimalizált akkutöltést.
Az AirPods Pro 3 Optimalizált töltési korlát funkciója
Az Optimalizált akkutöltés mellett az AirPods Pro 3 az Ön mindennapos használatából is tanul, és meghatározza, hogy mikor érdemes egy optimalizált szintre, és mikor kell teljesen feltölteni az eszközt. A korlát az Ön napi használatához igazodik, és az a célja, hogy meghosszabbítsa az akkumulátor élettartamát.
Az Optimalizált töltési korlát bekapcsolása és az akkumulátortöltés optimalizálása:
Tegye be a fülébe az AirPodsot, és ellenőrizze, hogy csatlakoztatva van-e az iPhone-hoz vagy az iPadhez.
Lépjen a Beállítások > AirPods menüpontba, majd koppintson az Akkumulátor elemre.
Kapcsolja be az Optimalizált töltési korlát funkciót.
Ha szeretné teljesen feltölteni az AirPods Pro 3-at, teljesen vagy csak egy napra is kikapcsolhatja az Optimalizált töltési korlát funkciót.
További segítségre van szüksége?
Mondja el részletesebben, mi történik, és javaslatot teszünk az elvégzendő teendőkre.