Korištenje dvosmjernog teksta u aplikaciji Pages na iPhoneu
Pages podržava dvosmjerni tekst, tako da možete unijeti i uređivati tekst napisan s lijeva na desno (kao npr. onaj na engleskom ili kineskom) i s desna na lijevo (kao npr. onaj na arapskom ili hebrejskom) u istom dokumentu. Možete koristiti dvosmjerni tekst u paragrafima, oblicima i tablicama.
Za izradu dokumenta koji koristi dvosmjerni tekst možete koristiti bilo koji predložak u aplikaciji Pages, no kako biste vidjeli predloške koji su posebno osmišljeni za drugi jezik, morate podesiti taj jezik kao primarni jezik svog računala (otvorite Postavke 
> Općenito > Jezik i regija pa podesite jezik). Kad izradite novi dokument, vidite predloške za taj jezik.
Promjena smjera paragrafa
Ravnalo i njegovi pomaci tabulatora uvijek prate smjer paragrafa, stoga kad promijenite smjer za odabrani tekst, mijenja se i ravnalo.
Dodirnite paragraf ili popis, ili odaberite tekst.
Dodirnite
, dodirnite Tekst (ili Ćeliju ako je tekst u tablici).Dodirnite
s desne strane tipki za poravnanje.Točka umetanja pomiče se na drugu stranu dokumenta ili objekta i mijenja se smjer teksta.
Unesite tekst, zatim dodirnite tipku Novi red na kraju paragrafa.
Sljedeći paragraf nastavlja se u istom smjeru. Za promjenu njegovog smjera dodirnite
ili promijenite jezik na tipkovnici.
Ako odaberete više paragrafa s različitim smjerovima teksta i zatim dodirnete , paragrafi će se formatirati prema prvom paragrafu u odabiru.