Izrada dostupnih dokumenata, tablica ili prezentacija u aplikacijama Pages, Numbers i Keynote

Izradite dostupne i označene dokumente kako biste ispunili potrebe svoje publike, primjerice studenata ili suradnika.

Ako pratite preporuke u ovom članku, moći ćete izraditi dostupan dokument koji funkcionira s čitačima zaslona i drugim pomoćnim tehnologijama. Zatim, kada izradite PDF ili EPUB knjigu koju želite podijeliti s publikom, vaš dokument može podržavati poboljšane značajke pristupačnosti.

Upotreba većeg fonta u dokumentu

Ako upotrebljavate font manji od 10 pt, neke osobe mogu imati poteškoće s čitanjem teksta u vašem dokumentu. U svojim dokumentima obavezno upotrebljavajte veći font. Ako redovito izrađujete dostupne dokumente, aplikaciju Pages možete postaviti tako da upotrebljava veći zadani font. Na taj način, svaki put kada započnete novi dokument, upotrebljavaju se preferirani font i veličina fonta:

Dodavanje opisa pristupačnosti medijskom sadržaju

Objektima u svojim dokumentima možete dodati opise kako bi osobe koje koriste pomoćnu tehnologiju mogle bolje razumjeti vaš dokument:

  • slike

  • filmovi

  • audio

  • crteži*

  • galerije slika.

Za primjere opisa pristupačnosti slike rezerviranih mjesta u predlošcima i temama uključuju opis pristupačnosti.

* Opise crteža možete dodati u aplikacijama Pages i Numbers.

Dodavanje opisa na iPhone ili iPad uređaju

  1. U dokumentu dodirnite objekt da biste ga odabrali, zatim gumb FormatirajNema zamjenskog teksta za sliku, a potom Slika, Film, Audiozapis, Crtež ili Galerija.

  2. Dodirnite Opis, dodirnite unutar tekstnog okvira, a zatim unesite opis.

Dodavanje opisa na Mac računalu

  1. U dokumentu kliknite objekt da biste ga odabrali, zatim na alatnoj traci kliknite gumb FormatirajNema zamjenskog teksta za sliku, a potom u inspektoru Slika, Film, Audiozapis, Crtež ili Galerija.

  2. Kliknite tekstni okvir Opis, a zatim unesite opis.

Upotreba zaglavlja u dokumentima

Kada u svom dokumentu upotrebljavate zaglavlja, čitači zaslona mogu ih identificirati i jednostavno prelaziti na njih, što olakšava skeniranje dokumenta. U dokumentu aplikacije Pages za formatiranje zaglavlja upotrebljavajte stilove odlomka. U tablicama upotrebljavajte retke i stupce.

Upotreba zaglavlja u dokumentima aplikacije Pages

  1. U dokumentu kliknite ili dodirnite tekst na koji želite primijeniti stil zaglavlja.

  2. Na alatnoj traci dodirnite ili kliknite gumb FormatirajNema zamjenskog teksta za sliku. Ako ste u dokumentu za raspored stranica, dodirnite ili kliknite karticu Tekst pri vrhu rubnog stupca Format.

  3. Pri vrhu rubnog stupca Format odaberite naziv stila odlomka, a zatim s izbornika Stilovi odlomka odaberite stil zaglavlja.

Upotreba redaka i stupaca zaglavlja u tablicama

Dodavanje redaka zaglavlja i stupaca zaglavlja pretvara postojeće retke i stupce u zaglavlja:

  • U aplikacijama Pages, Numbers i Keynote na iPhone ili iPad uređaju dodirnite tablicu, pa gumb FormatirajNema zamjenskog teksta za sliku, zatim Zaglavlja i podnožja, a potom znak plus (+) ili minus (-) pored kategorije zaglavlja.

  • U aplikacijama Pages, Numbers i Keynote na Mac računalu dok je pritisnuta tipka Ctrl kliknite broj ili slovo pored prvog retka ili stupca tablice, a zatim odaberite „Pretvori u redak zaglavlja” ili „Pretvori u stupac zaglavlja”.

Upotreba sadržaja u dokumentima aplikacije Pages

Upotreba sadržaja u dokumentu. Kada konvertirate svoj dokument u PDF Unosi sadržaja označeni su kao elementi „Sadržaja” i mogu pružiti dodatne značajke za korisnike pomoćne tehnologije. A kada dokument izvezete u EPUB, sadržaj će automatski biti uključen za lakšu navigaciju.

Upotreba ugrađenih opcija rasporeda za rasporede dokumenata u aplikaciji Pages

Pages podržava tekst u više stupaca i tekstne okvire koje možete međusobno povezati da biste izradili vlastiti raspored. Upotreba tih značajki umjesto tablice kako biste izradili strukturu rasporeda svog dokumenta olakšat će navigaciju korisnicima s čitačima zaslona.

Evo kako dodati i prilagoditi stupce u dokumentu:

  1. U dokumentu kliknite na tekst. Ako dokument ima više dijelova, ovo se primjenjuje samo na dio na koji ste kliknuli.

  2. Dodirnite ili kliknite tipku Format na alatnoj traci, a zatim pri vrhu dodirnite ili kliknite tipku Raspored.

  3. Pomoću kontrola u odjeljku Stupci postavite broj stupaca i njihov prored:

    • Da biste postavili broj stupaca, kliknite strelice pored vrijednosti polja Stupci.

    • Da biste postavili prored stupaca, dvokliknite vrijednosti u stupcima Stupac i Uvezna margina, a zatim unesite širinu stupca.

    • Da biste postavili različite širine stupaca, poništite odabir okvira pored opcije „Jednaka širina stupaca”.

Saznajte više o upotrebi povezanih tekstnih okvira u dokumentima:

Dodatne preporuke

Prilikom izrade dostupnih dokumenata, slijedite i ove dodatne preporuke:

  • Osobe s nekim oblikom daltonizma možda neće moći razlikovati dva simbola različite boje koja su po svemu ostalom identična. Na primjer, upotrebljavajte precrtana slova umjesto obojenog teksta kako biste ukazali na to da je tekst uklonjen.

  • Čitači zaslona mogu čitati većinu teksta u dokumentu i navigirati kroz njega, ali kada je tekst umetnut unutar slike ne funkcioniraju tako dobro. Ako imate sliku teksta koju želite uključiti u svoj dokument, razmislite o tome da tekst smjestite u element tekstnog okvira, a ne u sliku.

Datum objave: