• Aplikacija Apple TV sadrži vaše omiljene TV emisije i filmove na jednom mjestu te preporučuje druge koji bi vam se mogli svidjeti.
• Apple prikuplja informacije o vašim kupljenim stavkama, preuzimanjima, aktivnosti u aplikaciji Apple TV, gledanim sadržajima i mjestu gledanja putem aplikacije Apple TV te spojenih aplikacija na svim vašim podržanim uređajima. Te informacije koristimo za pružanje usluge i poboljšanje aplikacije Apple TV za vas i druge korisnike.
• Prikupljamo i informacije o vašim kupljenim stavkama, preuzimanjima, aktivnostima u aplikaciji Apple TV te o sadržaju koji gledate i kada ga gledate kako bismo vam nudili personalizirane preporuke i slali obavijesti. Možete odbiti davanje ovih podataka za tu svrhu na niže opisan način.
• Informacije o filmovima i TV emisijama koje ste kupili i preuzeli koristimo kako bismo ponudili oglašavanje koje osigurava da su oglasi u trgovini App Store i aplikacijama Apple News i Dionice vama relevantni. S obzirom na ovo oglašavanje dostupne su vam niže opisane opcije.
• Kako bi se pomoglo u prepoznavanju i sprječavanju prevare, informacije o načinu na koji koristite svoj uređaj, uključujući približni broj telefonskih poziva ili e‑mail poruka koje pošaljete i primite, koristit će se za izračunavanje rezultata pouzdanosti uređaja kad pokušate obaviti kupnju. Primljeni podaci dizajnirani su tako da Apple ne može saznati stvarne vrijednosti na vašem uređaju. Rezultati se pohranjuju na našim serverima tijekom fiksnog vremenskog perioda.

Apple TV vam omogućuje gledanje omiljenih TV emisija i filmova na jednom mjestu. Možete gledati sadržaje koje ste posudili ili kupili od tvrtke Apple. Ako je dostupno, možete također pristupati sadržajima putem servisa Apple TV+, Apple TV kanala i povezanih video aplikacija drugih proizvođača. Svim tim sadržajima možete pristupiti putem aplikacije Apple TV na svim podržanim Apple uređajima koji su prijavljeni na isti Apple ID.

Pružanje aplikacije Apple TV

Za pružanje usluga i značajki u aplikaciji Apple TV koristimo vaše osobne podatke. Ove informacije uključuju vaš račun i podatke o plaćanju kojima možete pristupiti i promijeniti ih u Postavkama.

Apple prikuplja informacije o tome što ste kupili i sadržajima koje gledate u aplikaciji Apple TV na svim vašim podržanim uređajima koji su prijavljeni istim Apple ID-jem. Apple pohranjuje te informacije povezane s vašim Apple ID-jem kako bismo mogli prikazivati sadržaje koje gledate na svim podržanim Apple uređajima. Kad se prijavite u aplikacije drugih proizvođača, informacije o vašoj pretplati na te usluge koriste se kako bi vam se omogućilo prikazivanje dostupnog sadržaja. Ako dopustite povezivanje aplikacije drugog proizvođača s aplikacijom Apple TV, Apple će prikupiti i pohraniti informacije o tome što gledate iz te aplikacije na svim podržanim uređajima, kao i vaš status pretplate. Aplikacije tvrtke Apple s podržanim sadržajem, kao što je Apple Music, automatski će se povezati kad počnete koristiti aplikaciju Apple TV.

Informacije o gledanim sadržajima uključivat će naziv sadržaja koji reproducirate, vrijeme reproduciranja, uređaj na kojem ste reproducirali i mjesto u sadržaju na kojem ste pauzirali ili prestali gledati. Također prikupljamo detaljnu povijest cjelokupne aktivnosti reproduciranja za Apple TV kanale i Apple TV+.

Ako aplikaciji Apple TV dozvolite pristup svojoj lokaciji, vaša će se lokacija upotrijebiti za utvrđivanje sadržaja koji je dostupan u vašoj regiji, uključujući lokalni sadržaj poput utakmica uživo, događaja i vijesti. Neki sadržaji uključuju zemljopisno relevantne oglase.

Poboljšavanje aplikacije Apple TV

Apple prikuplja informacije o vašoj uporabi aplikacije Apple TV i vašem računu, uključujući značajke koje koristite (na primjer, Sljedeće na redu ili Medijateka), pojmove koje pretražujete, vaše interakcije s obavijestima i stranice sadržaja koje pretražujete ili pregledavate, informacije o greškama ili rušenju u aplikaciji i vaš poštanski broj za naplatu. Te informacije, informacije o približnoj lokaciji koje vas osobno ne identificiraju i informacije o sadržajima koje gledate koristimo za poboljšanje i optimiziranje usluge za vas i druge korisnike. Također prikupljamo informacije o vašem uređaju kao što su vrsta uređaja, kanal putem kojeg je uređaj nabavljen, verzija operativnog sustava i količina slobodne memorije na uređaju. Te informacije možemo koristiti da bismo procijenili može li se traženi sadržaj preuzeti, da bismo razumjeli opće trendove u korištenju uređaja i pohrane te da procijenimo je li vaš uređaj spojen preko Wi-Fi veze ili podatkovne veze. Na primjer, budući da smo znali slobodnu memoriju na vašem uređaju mogli smo izraditi značajku pomoću koje možete kupiti film na svom iPhoneu, a da ga ne preuzmete kao kupljenu stavku. Ako koristite SharePlay za gledanje sadržaja s drugim korisnicima, aplikacija Apple TV zabilježit će da ste taj sadržaj gledali tijekom SharePlay sesije i broj uređaja koji su sudjelovali u sesiji, ali ne prikuplja nikakve podatke za identificiranje sudionika SharePlay sesije.

Personaliziranje aplikacije Apple TV

Aplikaciju Apple TV personaliziramo kako biste lakše otkrili sadržaje koji su vam bitni. Primjerice, preporučujemo filmove za koje smatramo da bi vas mogli zanimati na temelju filmova koje ste prethodno gledali. Za pružanje personalizacije koristimo informacije, uključujući sadržaje koje ste gledali, vaše kupljene stavke, pretplate, preuzimanja, pretrage i druge aktivnosti u aplikaciji Apple TV, kao i informacije iz vašeg računa, primjerice, vašu dob.

Ako ne želite da tvrtka Apple koristi informacije o sadržajima koje gledate na ovom uređaju u aplikaciji Apple TV radi personalizacije na svim uređajima koji podržavaju aplikaciju Apple TV, možete isključiti “Koristi povijest reprodukcija” u Postavkama. Na iOS ili iPadOS uređaju otvorite Postavke > TV > Koristi povijest reprodukcija. Na visionOS ili tvOS uređaju otvorite Postavke > Aplikacije > TV > Koristi povijest reprodukcija.

Značajke personalizacije možete isključiti u App Storeu, Apple Booksu, iTunes Storeu, Apple TV-u, Apple Podcastima i za pretplate od Applea isključivanjem personaliziranih preporuka za svoj Apple ID. Na iOS, iPadOS ili visionOS uređaju idite u Postavke > [vaše ime] > Mediji i kupnje > Prikaži račun, zatim dodirom isključite Personalizirane preporuke. U aplikaciji Apple TV na Macu idite u Račun > Postavke računa > Postavke.

Komuniciranje s vama

Apple može koristiti podatke o vašem računu, primjerice podatke o Appleovim proizvodima koje posjedujete, vašim pretplatama na Appleove usluge, Apple aplikacijama koje ste preuzeli i vaš poštanski broj za naplatu kako bismo vam slali informacije o aplikaciji Apple TV i drugim Appleovim proizvodima, uslugama i ponudama koje bi vas mogle zanimati, uključujući Apple One. Detalji o vašem uređaju, poput serijskog broja uređaja ili detalja o vašim relevantnim App Store pretplatama, mogu se koristiti za provjeru prikladnosti za Appleove ponude. Ako ste član grupe Dijeljenja s obitelji, Apple vam može slati podatke o proizvodima, uslugama i ponudama dostupnim putem Dijeljenja s obitelji. Ako kupite pretplatu na Apple One, možemo vam slati e-mailove i push obavijesti o značajkama svake usluge na koju ste se pretplatili. Apple može također koristiti informacije o vašoj aktivnosti unutar aplikacije Apple TV za slanje e-mailova i push obavijesti o novim značajkama, sadržajima i ponudama dostupnim u aplikaciji Apple TV. Možete promijeniti svoje postavke za e‑mail i uključiti ili isključiti primanje e‑mailova na appleid.apple.com. Kako biste ažurirali postavke obavijesti na iOS, iPadOS ili visionOS uređaju, idite na Postavke > Obavijesti > TV.

Oglašavanje

U aplikaciji Apple TV, ako dozvolite aplikaciji Apple TV pristupanje svojoj lokaciji, vaša lokacija može se upotrijebiti za pružanje zemljopisno relevantnih oglasa.

Za druge aplikacije kao što su App Store, Apple News i Dionice ili ako je uključena postavka Personalizirani oglasi, Appleova oglašivačka platforma može upotrijebiti vaše informacije, uključujući informacije o filmovima i TV emisijama koje kupujete od Applea, za pružanje vama relevantnih oglasa u tim aplikacijama.

Ako ne želite s Appleove oglašivačke platforme primati oglase ciljane na temelju vaših interesa, možete isključiti Personalizirane oglase. Isključivanje personaliziranih oglasa spriječit će Apple da koristi vaše podatke za ciljanje oglasa. Možda neće smanjiti broj primljenih oglasa, ali oglasi mogu biti manje relevantni za vas.

Svoje postavke personaliziranih oglasa možete promijeniti u Postavkama > Privatnost i sigurnost > Apple oglašavanje.

Saznajte više o Apple oglašavanju i privatnosti na www.apple.com/legal/privacy/data/hr/apple-advertising.

Saznajte više o onemogućavanju personaliziranih oglasa na App Storeu, Apple Newsu i u Dionicama na support.apple.com/kb/HT202074.

Dijeljenje s drugim stranama

Pružamo neke neosobne podatke svojim oglašivačima i strateškim partnerima koji rade s Appleom u pružanju naših proizvoda i usluga, pomažu Appleu stavljati na tržište kupcima te prodaju oglase u Appleovo ime za prikaz u trgovini App Store i aplikacijama Apple News i Dionice. Na primjer, možemo dijeliti neosobne podatke o vašim transakcijama i aktivnosti gledanja, kao i agregiranu demografiju korisnika, primjerice, dobnu skupinu, spol (što se može izvesti iz informacija kao što su vaše ime i pozdrav u Apple ID računu) i regiju strateškim partnerima aplikacije Apple TV, kao što su vlasnici sadržaja, kako bi oni mogli mjeriti učinkovitost svog kreativnog rada, ispunili zahtjeve za tantijeme i obračune te poboljšali svoje proizvode i usluge.

Ako vaš operater nudi pretplate na Apple TV+ i besplatne probne periode, Apple može provjeriti vaš telefonski broj kako bi utvrdio jeste li prikladni putem partnera operatera. Ako se prijavite za Apple TV+ pretplatu ili besplatni probni period putem svog mobilnog operatera ili drugog Appleovog partnera, Apple će upotrijebiti vaš telefonski broj ili jedinstveni identifikator računa koji je partner podijelio za identificiranje vašeg računa kako bi se mobilni operater ili drugi partner obavijestio da ste aktivirali svoju pretplatu. Telefonski broj ili jedinstveni identifikator koji je povezan s vašom pretplatom koristit ćemo za provjeru vašeg računa prilikom prijave i za povezivanje vaše pretplate na Apple TV+ s vašim računom.

Ako se prijavite u aplikaciju Apple TV na uređaju koji nije Apple, Apple može podijeliti informacije s pružateljem platforme radi omogućavanja funkcioniranja aplikacije kako bi se sadržaj iz vaših Apple TV pretplata prikazivao na platformi i radi podržavanja značajki platforme, kao što su pružanje rezultata pretraživanja i personaliziranih preporuka. To može uključivati informacije o tome jeste li otvorili aplikaciju Apple TV i jeste li se pretplatili na kanale Apple TV+ i Apple TV, gdje su dostupni. Možete prestati dijeliti svoje informacije o pretplati u postavkama aplikacije Apple TV na uređaju koji nije Apple, ali time će se možda ograničiti načini prikazivanja sadržaja Apple TV-a na platformi.

Na podržanim uređajima koji nisu Apple možete odabrati želite li podijeliti informacije o onome što gledate, kupite ili unajmite u aplikaciji Apple TV, uključujući Apple TV+, Apple TV kanale i druge sadržaje (gdje su dostupni) s pružateljem platforme drugog proizvođača. To može uključivati ime vašeg profila ili druge informacije koje se koriste za usklađivanje vaših podataka iz aplikacije Apple TV s vašim računom ili profilom na vašem drugom uređaju koji nije Appleov. Vaš pružatelj platforme može koristiti vaše informacije iz aplikacije Apple TV za omogućavanje značajki na platformi poput prikazivanja emisija u tijeku i personaliziranih preporuka. Možete to isključiti u postavkama aplikacije Apple TV na uređaju koji nije Apple. Na nekim vas uređajima to može preusmjeriti na postavke platforme.

Ako se odlučite prijaviti u aplikaciju Apple TV na uređaju koji nije Apple, trebali biste pregledati odredbe, pravila privatnosti i prakse pružatelja platforme kako biste razumjeli koje podatke prikuplja, koristi i dijeli.

Zadržavanje

Zadržavamo osobne podatke povezane s vašim kupljenim stavkama, preuzimanjima i aktivnošću gledanja u aplikaciji Apple TV na različite periode, ovisno o poslovnim potrebama, ugovornim obvezama i pravnim zahtjevima. Za kupnje i preuzimanja to često zahtijeva razdoblje zadržavanja od barem 10 godina, ali u regijama poput Kine taj period može biti 30 godina. Zapis vaših kupljenih stavki i preuzimanja sadržaja zadržavamo najmanje onoliko koliko traje vaš račun kod nas kako bismo vam omogućili preuzimanje sadržaja u skladu s našim važećim odredbama o ponovnim preuzimanjima. Druge informacije, poput aktivnosti pregledavanja i pretrage, zadržavamo na najviše dvije godine. Neke informacije, kao što su transakcije, ali ne i vaši pohranjeni podaci o kartici, mogu biti zadržane kao poslovni zapisi čak i nakon što zatvorite svoj račun ili prestanete koristiti aplikaciju Apple TV.

Kad koristite platnu karticu, Apple može zadržati i automatski ažurirati vaš broj kartice i informacije o naplati za buduće kupnje, ponavljajuće transakcije ili druge uporabe koje autorizirate. Apple može nabaviti ove informacije od vaše financijske institucije ili platne mreže te ih također koristiti za sprečavanje prevare i verifikaciju.

Čišćenje povijesti reprodukcija

Povijest reprodukcija aplikacije Apple TV možete očistiti u Postavkama. U aplikaciji Apple TV na iOS, iPadOS ili visionOS uređaju idite na Račun > Očisti povijest reprodukcija. U sustavu tvOS, otvorite Postavke > Aplikacije > TV > Očisti povijest reprodukcija. Time će se sve gledane TV emisije i filmovi ukloniti iz vašeg popisa Sljedeće na redu i sva prošla povijest reprodukcija više neće biti povezana s vašim računom. To će se primijeniti na vaše podatke o reprodukciji koje Apple zadržava i upotrebljava na uređajima koriste isti Apple ID. Ako koristite uređaj koji nije Apple i odlučili ste podijeliti ono što gledate s pružateljem platforme, čišćenje vaše povijesti reprodukcija neće utjecati na podatke o reprodukciji koje je pohranio pružatelj platforme. Trebali biste pregledati odredbe, pravila privatnosti i prakse pružatelja platforme kako biste razumjeli možete li obrisati podatke koje je pružatelj pohranio.

Možete ukloniti pojedinačne stavke iz popisa Sljedeće na redu dugačkim pritiskanjem epizode i odabirom opcije Ukloni iz Sljedećeg na redu. Ako u istom izborniku odaberete opciju Ukloni iz nedavno gledanog, epizoda će se također prestati koristiti za generiranje personaliziranih preporuka. Ipak, Apple će zadržati zapise o povijesti reprodukcija za Apple TV kanale i Apple TV+ radi pružanja izvještaja i ispunjavanja zahtjeva vezanih uz tantijeme.

Povezane aplikacije drugih proizvođača

Trebate dati dopuštenje za povezivanje podržanih aplikacija drugih proizvođača s aplikacijom Apple TV kako biste mogli početi dijeliti informacije o gledanim sadržajima iz tih aplikacija s tvrtkom Apple. Kad podesite aplikaciju Apple TV, možda će se prikazati upit za davanje dopuštenja za više aplikacija istovremeno. Neke od tih aplikacija mogu biti aplikacije koje još nemate instalirane na uređaj i vaše postavke primijenit će se ako ih instalirate kasnije. Bez obzira date li dopuštenje ili ne, moći ćete promijeniti podešenje za svaku aplikaciju u Postavkama.

Ako u bilo kojem trenutku odlučite da više ne želite da neka od aplikacija drugih proizvođača bude povezana s aplikacijom Apple TV, možete odspojiti tu aplikaciju s aplikacije Apple TV i Apple će prestati prikupljati podatke o vašim reprodukcijama iz te aplikacije drugog proizvođača. U aplikaciji Apple TV na iOS, iPadOS ili visionOS uređaju idite u Račun > Povezane aplikacije, odaberite aplikaciju drugog proizvođača i isključite je. U sustavu tvOS, otvorite Postavke > Aplikacije > TV > Povežite s TV-om, odaberite aplikaciju drugog proizvođača i isključite je. Kad uklanjate aplikaciju drugog proizvođača iz aplikacije Apple TV, također možete obrisati sve informacije o podacima reprodukcije koje je tvrtka Apple prikupila o gledanim sadržajima iz te aplikacije tako da odaberete opciju Ukloni i očisti povijest reprodukcija. Također možete, u bilo kojem trenutku, obrisati sve informacije o podacima reprodukcije koje je tvrtka Apple prikupila o svim sadržajima drugih proizvođača koje ste gledali u aplikaciji Apple TV tako da očistite svoju povijest reprodukcija na iznad opisani način. Čišćenjem povijesti reprodukcija na bilo koji od ovih opisanih načina čiste se samo podaci o reprodukciji aplikacije drugog proizvođača koje Apple čuva i koristi za aplikaciju Apple TV. Postupak ne utječe na podatke o reprodukciji koje odvojeno čuva pružatelj aplikacije drugog proizvođača (na primjer, unutar vlastite aplikacije ili na svojim poslužiteljima).

Savjetujemo da pregledate odredbe, pravila privatnosti i prakse podržanih aplikacija drugih proizvođača kako biste razumjeli na koji način koriste i dijele vaše podatke o reprodukciji i povezane informacije.

Grupne preporuke

Ako odlučite omogućiti Grupne preporuke na uređaju Apple TV, informacije o sadržajima koje gledate upotrijebit će se za generiranje grupnih preporuka s bilo kojom kombinacijom korisnika istog Apple TV-a. Ako se u grupi nalazi račun djeteta, uključit će se i preporuke za djecu, ali njihova povijest gledanja neće se koristiti. Grupne preporuke možete u bilo kojem trenutku isključiti za svoj račun tako da otvorite Postavke > Korisnici i računi, odaberete svoj profil, zatim odaberete Za sve vas.

Sprječavanje prevare i ostalih zlonamjernih aktivnosti

Osobne podatke prikupljamo i kako bismo spriječili prevare i druge zlonamjerne aktivnosti u aplikaciji Apple TV. Te informacije uključuju informacije o uređaju, primjerice vrsta uređaja i verzija softvera, informacije o lokaciji ako su dostupne, povijest preuzimanja i kupnje te druge interakcije s aplikacijom Apple TV.

Također možemo izračunati rezultat pouzdanosti uređaja na vašem uređaju prilikom pokušaja obavljanja kupnje koristeći informacije o načinu na koji koristite svoj uređaj, uključujući približan broj telefonskih poziva ili e-mail poruka koje ste poslali i primili. Ti podaci prikupljaju se u obliku u kojem tvrtka Apple ne može saznati osnovne vrijednosti na vašem uređaju. Rezultat se pohranjuje na određeno vrijeme na našim poslužiteljima.

Primjenjiva pravna osnova za obrađivanje osobnih podataka

Vaše osobne podatke usluge Apple TV obrađujemo općenito radi izvršavanja vašeg ugovora s tvrtkom Apple, kako je potrebno radi pružanja usluge i radi usklađenosti s našim pravnim obvezama. Na mjestima na kojima je pristanak prikladna pravna osnova, tražimo ga u skladu s važećim lokalnim zakonom.

Na mjestima na kojima važeći lokalni zakon to omogućava, obrađujemo osobne podatke koliko je potrebno za svrhe naših legitimnih interesa ili interesa drugih strana, radi:

• Prikaz dostupnog i vama relevantnog sadržaja, uključujući iz usluga drugih strana
• Provjera prikladnosti za ponude, pomoć za poboljšanje i optimiziranje usluge za vas i druge korisnike te slanje informacija o aplikaciji Apple TV i drugim proizvodima, uslugama i ponudama tvrtke Apple koji bi vas mogli zanimati
• Sprječavanja prevare i drugih zlonamjernih aktivnosti

Korišteni podaci sadrže:

• Vaša uporaba aplikacije Apple TV, uključujući značajke koje koristite (na primjer, Sljedeće na redu ili Medijateka), pojmove koje pretražujete, vaše interakcije s obavijestima, stranice sadržaja koje pretražujete ili pregledavate, što gledajte, kupujete, na što se pretplaćujete i što preuzimate, te informacije o greškama ili rušenju u aplikaciji
• Detalji o vašem uređaju i računu
• Rezultat pouzdanosti uređaja
• Vaša lokacija

Apple će u svakom trenutku prikupljene informacije tretirati u skladu s pravilima privatnosti tvrtke Apple, koja možete pronaći na www.apple.com/legal/privacy/hr

Datum objave: 5. ožujka 2024