Upotrebljavajte aplikacije Pages, Numbers i Keynote na platformi Box

Surađujte s drugima u stvarnom vremenu na iWork dokumentima pohranjenima na platformi Box. Na web-mjestu box.com možete i pregledavati, uređivati i stvarati nove iWork dokumente na internetu.

Evo što vam je potrebno

S ovim Apple uređajima i verzijama softvera možete upotrebljavati rješenja iWork za suradnju na platformi Box:

S ovim verzijama preglednika možete surađivati na internetu:

  • Safari 9 ili noviji ili Google Chrome 50 ili noviji za vaš Mac
  • Internet Explorer 11 ili noviji ili Google Chrome 50 ili noviji za vaš PC sa sustavom Windows

Početak rada

  1. Posjetite box.com i registrirajte se za osobni1 Box račun. Već ga imate? Ako da, prijeđite na sljedeći korak.
  2. Ako imate osobni račun, prijavite se, a zatim kliknite ili dodirnite svoje inicijale u gornjem desnom kutu preglednika. Odaberite Account Settings (Postavke računa), a zatim odaberite Integrations (Integracije). 
    Za poslovne račune administratori servisa Box Enterprise mogu pristupiti postavkama integracije putem izbornika Administratorska konzola > Postavke > Aplikacije.
  3. Da biste uključili suradnju na servisu iWork, odaberite iWork Collaboration.
  4. Da biste pregledali iWork dokumente na internetu na platformi Box, odaberite iWork Previews.

1 Da biste surađivali na servisu iWork s poslovnim Box računom, vaša tvrtka ili ustanova mora uključiti suradnju putem servisa iWork.

Suradnja na dokumentu

Nakon što postavite Box i uključite suradnju na servisu iWork, automatski s drugima možete u stvarnom vremenu uređivati bilo koji iWork dokument koji je već pohranjen na platformi Box.

  1. Da biste započeli suradnju na novom dokumentu, premjestite ili spremite dokument na platformu Box:
    • Na Mac računalu povucite dokument u mapu Box na bočnoj traci aplikacije Finder. Ako se Box ne nalazi na bočnoj traci aplikacije Finder, otvorite aplikaciju Box iz mape Aplikacije.
    • Na iOS uređaju premjestite ili kopirajte dokument na platformu Box s pomoću upravitelja dokumenata u aplikaciji Pages, Numbers ili Keynote ili pak s pomoću aplikacije Datoteke
    • Na internetu prijavite se na račun za Box, a zatim povucite dokument na zaslon Sve datoteke. Ili kliknite Prenesi, odaberite Datoteka, a zatim odaberite dokument.
  2. Zatim pozovite osobe s kojima želite surađivati:
    • Na Mac računalu ili na internetu na platformi Box kliknite ikonu Suradnja, a zatim pozovite korisnike putem web-mjesta box.com. 
    • U sustavu iOS dodirnite ikonu Više opcija, dodirnite Suradnja s drugima, a zatim pozovite korisnike.
  3. Nakon što započnete suradnju, možete upravljati dokumentom: 
    • Da biste vidjeli tko trenutačno uređuje dokument, kliknite ili dodirnite ikonu Suradnja s kvačicom.
    • Da biste postavili ograničenja kojima ćete odrediti tko može pregledavati i mijenjati dokument, kliknite ili dodirnite ikonu Suradnja s kvačicom, a zatim dodirnite Postavke dijeljenja.

Uređivanje dok ste izvan mreže

Na Mac računalu možete nastaviti uređivati otvoreni dokument i ako više niste na mreži. Kada se ponovno povežete, vaše izmjene automatski će se unijeti u dokument. Ako su drugi suradnici uređivali dokument dok ste vi bili izvan mreže, u istoj mapi u kojoj se nalazi izvorni dokument možda će se naći i kopija dokumenta. 

Na iPhone, iPad i iPod touch uređajima ne možete uređivati zajedničke dokumente dok ste izvan mreže. Ako prekinete vezu s mrežom, pojavit će se upit želite li spremiti kopiju lokalno na svojem uređaju. Nakon što se ponovno povežete s mrežom, možete prenijeti lokalnu kopiju na platformu Box ili kopirati izmjene iz lokalne kopije i zalijepiti ih u izvorni dokument.

Pregledavanje, uređivanje i stvaranje iWork dokumenata na internetu na platformi Box

Kada se prijavite na račun za Box, možete pregledavati, uređivati i stvarati nove iWork dokumente u pregledniku.2 Evo što možete učiniti putem zaslona Sve datoteke:

  • Da biste pregledali iWork dokument na internetu na platformi Box, odaberite dokument. 
  • Da biste uredili iWork dokument na internetu na platformi Box, odaberite dokument, odaberite Otvori na alatnoj traci, a zatim odaberite aplikaciju Pages, Numbers ili Keynote na internetu.
  • Da biste stvorili novi iWork dokument na internetu na platformi Box, kliknite Novo. Zatim odaberite dokument u aplikaciji Pages, proračunsku tablicu u aplikaciji Numbers ili prezentaciju u aplikaciji Keynote.

2 Na web-mjestu box.com možete otvoriti dokument veličine do 1 GB. Ako je dokument veći od 1 GB, s pomoću aplikacije Pages, Numbers ili Keynote za Mac ili iOS smanjite dokument, a zatim ga pokušajte otvoriti na web-mjestu box.com.

Dodatne informacije

Uvjeti i zaštita privatnosti

Dok upotrebljavate suradnju na servisu iWork ili pregledavate iWork pregled ili dokument na internetu, vaše datoteke privremeno će se pohraniti na sigurnim Appleovim poslužiteljima.

Vaša upotreba aplikacija iWork podložna je Pravilima pružanja usluge i Pravilima zaštite privatnosti za Apple iWork na webu.

Ako imate osobni Box račun, na kartici Integracije u postavkama računa možete isključiti suradnju i preglede na platformi Box. Ako imate poslovni Box račun, obratite se svojoj tvrtki ili ustanovi.

Informacije koje Apple daje o proizvodima koje nije on proizveo ili neovisnim web-stranicama nad kojima nema nadzor niti ih je testirao ne podrazumijevaju da te proizvode Apple preporučuje niti da za njih daje podršku. Apple nije odgovoran za odabir, performanse ni korištenje web-stranica ni proizvoda drugih proizvođača. Apple ne iznosi mišljenja o točnosti ni pouzdanosti web-stranica drugih proizvođača. Prilikom korištenja interneta uvijek postoje rizici. Obratite se davatelju usluge da biste saznali više. Nazivi drugih tvrtki i proizvoda mogu biti robne marke svojih vlasnika.

Datum objave: