O ažuriranjima za iOS 26

iOS 26 uvodi novi dizajn s Liquid Glassom koji donosi izražajnije i besprijekorno iskustvo na zaključani zaslon i početni zaslon, kao i u aplikacije, navigaciju i kontrole. Ažuriranja aplikacija Telefon i Poruke pomažu vam da ostanete povezani uz uklanjanje smetnji kao što su neželjeni pozivi. Osim toga, iOS 26 donosi značajna poboljšanja za aplikacije Kamera, Foto, Novčanik, CarPlay i još mnogo toga.

Za informacije o sigurnosnom sadržaju ažuriranja Apple softvera posjetite: https://support.apple.com/100100

iOS 26

Dizajn

  • Liquid Glass čini interakcije u cijelom iOS-u ugodnijima, lomi i reflektira sadržaj u stvarnom vremenu te donosi još više fokusa na ono što gledate na zaslonu

  • Prilagodljivo vrijeme na zaključanom zaslonu fluidno mijenja veličinu kako bi se prilagodilo dostupnom prostoru na zaključanom zaslonu, nadopunjujući objekte vaših fotografija i prilagođavajući se kako se pojavljuju obavijesti i aktivnosti uživo

  • Prostorne scene omogućuju vam dodavanje novog 3D efekta pozadinama fotografija, oživljavajući ih kada pomaknete iPhone

  • Ikone aplikacija dobivaju novi izgled s Liquid Glassom i postoji više načina za njihovo prilagođavanje s ažuriranim svijetlim ili tamnim izgledima, novim ikonama s nijansama boja te novim prozirnim izgledom

  • Animirani omoti albuma čine reprodukciju glazbe još više prožimajućom, s animacijama preko cijelog zaslona koje su dizajnirali izvođači na podržanim albumima

Kamera

  • Pojednostavljeni dizajn olakšava pristup načinima snimanja fotografija i videozapisa, a ostali načini su i dalje dostupni jednim potezom

  • Savjeti za čišćenje objektiva obavještavaju vas kada je objektiv zamrljan kako biste mogli snimiti najčišću moguću fotografiju (iPhone 15 i noviji)

  • Nova gesta na slušalicama AirPods omogućava vam snimanje fotografije ili pokretanje snimanja videozapisa samo pritiskom na stapku slušalica AirPods 4 i AirPods Pro 2 i novijih

Foto

  • Odvojene kartice za Medijateku i Kolekcije nude jednostavniju navigaciju, a pretraživanju možete pristupiti u svakom načinu prikaza

  • Prikaz kolekcija može se prilagoditi s tri različite opcije rasporeda, a kolekcije se mogu jednostavno sažeti i preurediti

  • Prepoznavanje događaja kao što su koncerti i sportski događaji omogućava vam gledanje detalja događaja i pristupanje povezanom sadržaju

Telefon

  • Nova opcija ujedinjenog rasporeda objedinjuje vaše omiljene i nedavne pozive te govorne poruke

  • Pozivi s nepoznatih brojeva koji su prošli provjeru smještaju se u novo područje vašeg popisa poziva i ne smetaju vam

Poruke

  • Provjeravanje nepoznatih pošiljatelja pomaže vam da kontrolirate tko vas može kontaktirati, a provjerene poruke stavlja u novo područje vašeg popisa razgovora kako vam ne bi smetale

  • Razgovorima se mogu dodati pozadine kako bi bili osobniji, uz mogućnost korištenja ugrađenih pozadina ili vlastitih fotografija

  • Ankete vam mogu pomoći kako biste saznali tko je sve dostupan za nadolazeću večeru ili kako biste odlučili o grupnom poklonu

  • Indikatori tipkanja u grupama olakšavaju točno određivanje tko će se uključiti u razgovor

CarPlay

  • Novi dizajn sa značajkom Liquid Glass pomaže da svako područje interakcije na nadzornoj ploči bude prepoznatljivo i pruža novi dizajn trake s karticama za jednostavnu navigaciju u aplikacijama

  • Kompaktan dizajn za dolazne pozive olakšava vam držanje pogleda na nadolazećem skretanju u vašoj omiljenoj navigacijskoj aplikaciji

  • Tapbackovi u Porukama omogućavaju vam jednostavan način reagiranja na poruke tijekom vožnje, primjerice palcem gore ili srcem

  • Prikvačeni razgovori pojavljuju se na vrhu aplikacije Poruke, što olakšava pristup najčešćim razgovorima

  • Stogovi widgeta nalaze se lijevo od nadzorne ploče, tako da možete na prvi pogled vidjeti najvažnije informacije iz svojih omiljenih aplikacija

  • Aktivnosti uživo automatski se pojavljuju na nadzornoj ploči, što olakšava praćenje događaja u stvarnom vremenu kad ste u pokretu

Karte

  • Preferirane rute poboljšavaju vaše česte vožnje učeći rute kojima se redovito vozite, kao što je putovanje od kuće do posla

Glazba

  • Prijevod i izgovor stihova pjesme pomažu vam razumjeti značenje vaših omiljenih pjesama i olakšavaju pjevanje uz glazbu, čak i ako ne znate jezik

  • AutoMix radi prijelaze iz jedne pjesme u drugu baš kao DJ, rastežući vrijeme i usklađujući ritam kako bi pružio neprekidno iskustvo reprodukcije

  • Zakvačite pjesme, albume, reprodukcijske liste i drugo na vrh medijateke za brzu i jednostavnu reprodukciju

Novčanik

  • Ažurirane ukrcajne propusnice omogućavaju vam pristupanje pravovremenim i relevantnim informacijama o vašim letovima i zračnim lukama, kao i brzi pristup značajkama aplikacije zrakoplovne tvrtke

  • Opcije financiranja na rate od vaše banke ili pružatelja kartica za kupnje kreditnim i debitnim karticama dostupne su kada plaćate Apple Payom u trgovini na iPhoneu

Apple Games

  • Nova aplikacija sveobuhvatno je odredište za igranje igara na vašem iPhoneu, pomaže vam da se vratite igrama koje volite, otkrijete nove favorite i igrate se s prijateljima na nove načine

  • Izazovite prijatelje, pratite rezultate u stvarnom vremenu i pogledajte što još igraju vaši prijatelji

  • Pristupite cijeloj medijateci igara, uključujući nova i prošla preuzimanja iz App Storea i Apple Arcadea, te ih pokrenite kad budete spremni za igranje

  • Preporuke za nove igre na temelju igara koje volite igrati

Zaštita djece na internetu

  • Zahtjevi za komunikaciju djeci omogućavaju slanje zahtjeva roditeljima kada postoje novi telefonski brojevi s kojima žele komunicirati

  • Jednostavno pretvorite postojeće račune u dječje račune kako biste u potpunosti iskoristili sve dostupne zaštite za djecu

  • Iskustva u aplikacijama prikladna za dob daju roditeljima mogućnost da omoguće djeci dijeljenje raspona njihove dobi s aplikacijama drugih proizvođača kako bi mogli pristupiti sadržaju i značajkama prikladnima za njihovu dobnu skupinu

  • Sigurnost komuniciranja proširuje se na intervenciju kada se golotinja otkrije u FaceTime pozivima uživo i na zamućivanje golotinje u dijeljenim albumima u aplikaciji Foto

Pristupačnost

  • Oznake pristupačnosti na stranicama proizvoda u App Storeu govore vam jesu li značajke pristupačnosti kao što su VoiceOver, Glasovno upravljanje i Opisi dostupne u aplikacijama i igrama prije nego što ih preuzmete

  • Pristupačni čitač olakšava čitanje teksta u bilo kojoj aplikaciji pružajući vam nove načine prilagodbe teksta s opsežnim opcijama za font, boju i razmak, kao i podršku za Pročitani sadržaj

  • Pristup brajici pomaže vam u pravljenju bilješki, čitanju dokumenata, pokretanju aplikacija i jednostavnom obavljanju raznih drugih zadataka pomoću spojenog brajevog retka

Ostalo

  • Pregled je nova aplikacija na iPhoneu namijenjena pregledavanju i uređivanju PDF-ova s moćnim značajkama kao što su Auto ispuna, skener dokumenata i opcije eksportiranja

  • FaceTime ima redizajniranu početnu stranicu koja sadrži personalizirane postere kontakata za vaše nedavne pozivatelje i video poruke koje se reproduciraju dok listate

  • Lokalno snimanje bilježi visokokvalitetni audio i video s vašeg iPhonea tijekom bilo kojeg videopoziva, što vam omogućava produciranje intervjua ili podcasta s najčišćim snimkama

  • Izbornik ulaza zvuka u Kontrolnom centru olakšava odabir pravog mikrofona za svaku aplikaciju, uključujući i web

  • Procijenjeno vrijeme punjenja omogućava vam da saznate koliko će vremena trebati da se vaš iPhone napuni

  • Značajka Prilagodljivo napajanje uči vašu tipičnu potrošnju baterije i, u danima s većim korištenjem, automatski prilagođava postavke kako bi vam pomogla produljiti trajanje baterije tijekom dana (iPhone 15 Pro i noviji)

  • Iskustvo bilježenja krvnog tlaka u aplikaciji Zdravlje može vam slati podsjetnike za mjerenje krvnog tlaka pomoću tlakomjera drugog proizvođača i izraditi PDF izvještaj za vašeg liječnika

  • Nova kartica Trening u aplikaciji Fitness omogućava praćenje treninga, tako da možete pratiti mjerenja kao što su tempo i udaljenost te još i više ako imate kompatibilni senzor pulsa poput slušalica AirPods Pro 3. Ako imate Apple Watch, možete iskoristiti prednost većeg zaslona dok koristite značajke kao što je izrada prilagođenog treninga

  • Prilagodljiva temperatura automatski prilagođava vaš termostat na željenu temperaturu kada ste na putu kući i prilagođava se radi uštede energije kada izlazite na ostatak dana ili odlazite na godišnji odmor

  • Prilagođene opcije odgode omogućavaju vam da prilagodite koliko dugo možete odgoditi alarm kada se oglasi, s opcijama između 1 i 15 minuta

  • Povijest lozinki pruža vremensku crtu promjena koje ste napravili na računu u Lozinkama, uključujući povijest prošlih lozinki i generiranih snažnih lozinki

  • Aplikacija Bilješke omogućava vam importiranje i eksportiranje datoteka formatiranih pomoću obilježavanja

Za informacije o sigurnosnom sadržaju ažuriranja Apple softvera posjetite: https://support.apple.com/100100

Neke značajke možda nisu dostupne u svim regijama ili na svim modelima iPhone uređaja. Za dodatne informacije posjetite: https://www.apple.com/ios/feature-availability/

Ažuriranja softvera, poput ovog, dodaju nove značajke i poboljšanja koja mogu utjecati na performanse i trajanje baterije. Za dodatne informacije posjetite: https://support.apple.com/125039

Datum objave: