Korištenje aplikacije Bilješke na iPhone, iPad i iPod touch uređajima

Bilješke vam omogućuju da zabilježite sve što vam padne na pamet, izradite kontrolne popise, skicirate ideje itd. Uz servis iCloud možete imati ažurirane bilješke na svim uređajima koje koristite.

Započnite novu bilješku.

Ikona Bilješke

Da biste koristili najnovije značajke aplikacije Bilješke, morate postaviti aplikaciju Bilješke na servisu iCloud ili spremati bilješke na svoj uređaj. Mnoge značajke aplikacije Bilješke neće raditi s drugim davateljima usluge e-maila.

Više mogućnosti uz aplikaciju Bilješke

U aplikaciji Bilješke možete prikvačiti svoje najvažnije bilješke, crtati, sastavljati kontrolne popise, skenirati i potpisivati dokumente i dodavati privitke kao što su fotografije, videozapisi ili web-veze.

Prikvačivanje bilješke

Prikvačite svoje omiljene ili najvažnije bilješke kako biste ih lakše pronašli. Da biste prikvačili bilješku:

  1. Prijeđite prstom udesno preko bilješke na popisu Bilješke.

  2. Dodirnite gumb Prikvači.

Da biste prikvačili bilješku u sustavu iOS, prstom prijeđite udesno preko bilješke, a zatim otpustite.

Bilješku možete prikvačiti i iz bilješke. Dodirnite gumb Višegumb Više, a zatim dodirnite gumb Prikvačigumb Prikvači.

Oblikovanje bilješke

U aplikaciji Bilješke u sustavu iOS 18 označite tekst, a zatim dodirnite gumb za oblikovanje da bi se prikazale opcije kao što su kurziv ili stil zaglavlja.

Kad ste u bilješci, dodirnite gumb tabliceIkona oblikovanja za tablice. ili gumb za oblikovanjeikona oblikovanja za naslove i zaglavlja u aplikaciji Bilješke. za dodavanje tablice, naslova, zaglavlja ili popisa s grafičkim oznakama. Možete i dodirnuti i zadržatiikonu formatiranja za naslove i zaglavlja u aplikaciji Bilješke. da biste brzo otvorili popis opcija za formatiranje.

U sustavu iOS 18, kada u aplikaciji Bilješke tekst formatirate kao Naslov, Zaglavlje ili Podnaslov, možete dodirnuti gumb „v”null pored teksta kako biste saželi bilo koji tekst, slike ili medijske sadržaje u odjeljku u nastavku.

Poništavanje izmjena bilješke

Ako želite poništiti izmjenu koju ste unijeli u bilješku, dodirnite gumb PoništiNema zamjenskog teksta za sliku pri vrhu zaslona. Možete poništiti sve izmjene koje unesete dok je trenutačna bilješka otvorena.

Dodavanje privitka

Kada dodate privitak bilješci u sustavu iOS 18, možete odabrati u koju bilješku želite dodati privitak.

Da biste dodali stavku iz druge aplikacije, kao što je lokacija ili web-mjesto, dodirnite gumb Dijeligumb za dijeljenje u aplikaciji iz koje želite dijeliti. Dodirnite aplikaciju Bilješke, a zatim odaberite bilješku kojoj želite dodati privitak i dodirnite Spremi.

Dodajte datoteku, fotografiju ili videozapis

U sustavu iOS 18 dodirnite gumb Privitak koji izgleda kao spajalica da biste dodali fotografiju ili videozapis ili skenirali dokument u bilješci.

Da biste dodali datoteku, fotografiju ili videozapis, dodirnite bilješku, a zatim dodirnite gumb Privitaknull. Dodirnite Snimi fotografiju ili videozapisnull da biste izradili novu fotografiju ili videozapis ili Odaberi fotografiju ili videozapis da biste dodali postojeću fotografiju ili videozapis. Dodirnite Koristi fotografiju ili Koristi videozapis ili dodirnite Dodaj da biste dodali postojeću fotografiju ili videozapis. Možete i skenirati dokumente i dodati ih u svoje bilješke.

Snimanje i transkripcija audiozapisa

U sustavima iOS 18 i iPadOS 18 možete snimati i transkribirati audiozapis u bilješci. Dodirnite gumb Privitaknull, a zatim dodirnite Snimi audiozapisnull da biste započeli.

Na podržanim iPhone uređajima možete dodirnuti gumb Transkript da biste vidjeli generirani tekst. Možete dodati transkribirani tekst u bilješku, pretraživati transkript ili kopirati transkribirani tekst u druge dokumente. Ako je uključena značajka Apple Intelligence, tekst možete i sažeti.

Saznajte kako snimiti poziv u aplikaciji FaceTime ili Telefon i dobiti transkript u aplikaciji Bilješke na iPhone uređaju

Ako snimite audiozapis u aplikaciji Bilješke u sustavu iOS 18, snimka će se prikazati kao privitak u otvorenoj bilješci.

Poveznica na bilješku

U iOS 17 i novijim verzijama sustava možete dodavati poveznice na druge bilješke unutar neke bilješke:

  1. U bilješci dodirnite prazan prostor i zadržite se na njemu. Otpustite da biste otvorili izbornik opcija.

  2. Povucite prstom ili dodirnite gumb za prosljeđivanjeNema zamjenskog teksta za sliku da biste pronašli opciju Dodaj link pa je dodirnite.

    Da biste u aplikaciji Bilješke u sustavu iOS 18 dodali vezu, dodirnite prazan prostor i zadržite se na njemu ili označite tekst da biste otvorili izbornik opcija. Zatim dodirnite Dodaj vezu.
  3. Unesite naslov bilješke za koju želite dodati poveznicu i odaberite je s popisa.

  4. Uključite ili isključite opciju Koristi naslov bilješke kao naziv. Unesite drugi tekst za poveznicu ako je potrebno.

  5. Dodirnite Gotovo.

Također možete upisati „>>” u bilješku, unijeti naslov bilješke na koju želite dodati poveznicu i tu bilješku odabrati s popisa.

Izrada mapa

  1. Ako se nalazite na popisu Bilješke, dodirnite ikonu strelice ulijevožutu strelicu za povratak na prethodni zaslon. da biste vidjeli svoj popis mapa.

  2. Na popisu mapa dodirnite gumb Nova mapaikona nove mape.

    U aplikaciji Bilješke u sustavu iOS 18 možete istodobno pregledavati sve oznake i mape.
  3. Odaberite lokaciju za dodavanje mape. Za izradu podmape povucite mapu od koje želite načiniti podmapu u glavnu mapu. Premjestit će se ispod glavne mape i uvući se.

  4. Dodijelite naziv mapi, a zatim dodirnite opciju Spremi.

Da biste bilješku premjestili u drugu mapu, učinite sljedeće

  1. U bilješci dodirnite ikonu strelice ulijevožutu strelicu za povratak na prethodni zaslon. da biste se vratili na svoj popis Bilješke.

  2. Na popisu Bilješke dodirnite gumb Bilješkegumb Bilješke, a zatim dodirnite Odaberi bilješke.

  3. Dodirnite bilješke koje želite premjestiti.

    Da biste bilješke premjestili u različite mape, idite na popis Bilješke i dodirnite bilješke koje želite premjestiti.
  4. Dodirnite Premjesti, a zatim odaberite mapu u koju ih želite premjestiti.

Bilješke u prikazu galerije

Prikaz galerije u sustavu pruža novi način prikazivanja bilješki – pronalaženje bilješke sada je lakše nego ikada prije. Otvorite mapu ili popis bilješki, dodirnite gumb Višegumb Više, a zatim dodirnite Prikaži kao galeriju.

Prikaz galerije u aplikaciji Bilješke u sustavu iOS 18.

Za sortiranje bilješki u mapama:

  1. Otiđite na mapu koju želite sortirati.

  2. Dodirnite gumb Višegumb Više, a zatim dodirnite Sortiranje bilješki prema.

  3. Odaberite kako biste željeli sortirati bilješke.

Za automatsko sortiranje svih bilješki otvorite Postavke > Aplikacije > Bilješke, a zatim dodirnite Sortiranje bilješki prema. Potom odaberite način sortiranja bilješki.

Pretraživanje bilješke i privitka

Da biste pretražili određenu bilješku, samo dodirnite polje za traženje, a zatim unesite ono što tražite. Pretraživati možete utipkane i rukom pisane bilješke. Značajka Pretraživanje može prepoznati što se nalazi na slikama unutar vaših bilješki. Ako, na primjer, tražite riječ „bicikl”, pretraživanje će vam pokazati sve slike bicikla koje imate. Pretraživanje će pronaći i određeni tekst u skeniranim dokumentima ili slikama, kao što su potvrde o plaćanju i računi.

Da biste tražili nešto u određenoj bilješci, odaberite je, dodirnite gumb Višegumb Više, a zatim dodirnite Traži u bilješci i unesite ono što tražite.

Možete pretraživati i privitke. Ako se nalazite u popisu Bilješke, dodirnite gumb Višegumb Više, a zatim dodirnite Prikaz privitaka. Za prelazak na bilješku s privitkom dodirnite i držite sličicu privitka, a zatim dodirnite opciju Prikaži u bilješci.

Brisanje bilješke

  1. Prijeđite prstom ulijevo preko bilješke na popisu Bilješke.

  2. Dodirnite gumb Smećegumb Smeće.

    Da biste izbrisali bilješku u sustavu iOS 18, na popisu Bilješke prijeđite prstom ulijevo preko bilješke, a zatim dodirnite gumb Smeće.

Možete i otvoriti bilješku, dodirnuti gumb Višegumb Više, a zatim dodirnuti Obriši.

Saznajte što učiniti ako vam nedostaju bilješke

Oporavak izbrisane bilješke

  1. U aplikaciji Bilješke otvorite popis Mape.

  2. Dodirnite Nedavno obrisano.

  3. Dodirnite bilješku koju želite zadržati.

  4. Dodirnite bilo gdje u bilješci, a zatim Oporavi.

    Na popisu mapa u aplikaciji Bilješke možete pogledati nedavno izbrisane bilješke te odabrati želite li ih oporaviti.

Pomoću alata za pisanje i značajke Apple Intelligence u aplikaciji Bilješke možete lektorirati, sažimati i još mnogo toga

Na uređajima s podrškom za Apple Intelligence i sustavima iOS 18.1 i iPadOS 18.1 pomoću alata za pisanje možete jezično provjeravati, dorađivati, sažimati i mijenjati stil teksta. Odaberite tekst koji želite promijeniti, dodirnite gumb Proslijedi >, a zatim dodirnite opciju Alati za pisanje da biste započeli.

Da biste se koristili značajkama Apple Intelligence na svom iPhone uređaju, potreban vam je iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 15 Pro ili iPhone 15 Pro Max. Značajka Apple Intelligence dostupna je u beta verziji sustava iOS 18.1, iPadOS 18.1 i macOS Sequoia 15.1 kada su jezik uređaja i jezik za Siri postavljeni na podržani jezik.

Apple Intelligence koristi generativne modele, a rezultati mogu varirati. Provjerite točnost važnih informacija.

Više mogućnosti uz aplikaciju Bilješke

Datum objave: