Stvaranje EPUB knjige u aplikaciji Pages

Odaberite neki od raznih prethodno dizajniranih predložaka knjiga da biste izradili interaktivnu EPUB knjigu koja se može pregledavati u aplikaciji Apple Books.

Odabir predloška

Pages sadrži dvije kategorije predložaka posebno dizajniranih za izradu EPUB knjiga.

Da biste odabrali predložak:

  1. Učinite sljedeće za svoj uređaj:

    • U aplikaciji Pages na Mac računalu odaberite Datoteka > Novo.

    • U upravitelju dokumenata u aplikaciji Pages na iPhone ili iPad uređaju ili na web-mjestu iCloud.com dodirnite ili kliknite gumb Novi dokumentNema zamjenskog teksta za sliku.

  2. Na popisu za odabir predložaka pomaknite se do predložaka aplikacije Knjige.

    Prozor za odabir predloška za knjige aplikacije Pages

  3. Odaberite predložak koji najbolje odgovara sadržaju:

    • Za knjige koje uglavnom sadrže tekst odaberite portretni predložak. Uz portretni predložak možete prilikom izvoza u EPUB odabrati upotrebu spojnog prelamanja teksta s jedne stranicu na drugu. U izvezenoj EPUB knjizi tekst se prilagođava raznim veličinama i usmjerenjima uređaja. Zbog toga će knjiga možda izgledati drugačije od originalnog dokumenta kada je otvorite u servisu Apple Books ili drugim aplikacijama za čitanje.*

    • Za knjige s mnogo slika ili one koje sadrže tekst u stupcima odaberite Pejzažni predložak. Vodoravni predlošci izvoze se u EPUB s fiksnim rasporedom elemenata. Raspored se zadržava u izvezenoj EPUB knjizi. Na raspored elemenata ne utječu veličina ni usmjerenje uređaja.

* Ako odlučite da raspored portretne EPUB knjige mora odgovarati rasporedu dokumenta, dokument u portretnom predlošku uvijek možete izvesti u formatu EPUB s fiksnim rasporedom.

Izrada knjige u aplikaciji Pages

Kada izaberete predložak, u dokument dodajte tekst, fotografije, galerije slika, videozapise, oblike, tablice, grafikone i vlastite crteže. Zvuk možete snimati izravno na stranici u dokumentu i slušati ga u EPUB-u. Također možete animirati crteže koji će se reproducirati u EPUB-u. A kako biste bili sigurni da vaša knjiga ima kazalo sadržaja, upotrijebite prikaz Kazalo sadržaja u aplikaciji Pages da biste ga dodali.

Uz portretni predložak nove se stranice automatski izrađuju dok dodajete sadržaj. Tekst se automatski prelama sa stranice na stranicu. U pejzažnom predlošku morate ručno dodati novu stranicu.

Također možete kopirati odjeljak iz jednog dokumenta za obradu teksta u drugi ili kopirati stranicu iz jednog dokumenta s rasporedom stranica u drugi. Saznajte kako kopirati i zalijepiti stranice i odjeljke na iPad ili iPhone uređaju ili Mac računalu.

Ako želite da tekst prelazi s jedne stranice na drugu u predlošku Pejzažno, možete koristiti povezane tekstne okvire u dokumentu.

Ručno dodajte stranice u pejzažni predložak

Da biste dodali stranice u pejzažni predložak na Mac računalu, odaberite Umetni > Stranica.

Da biste stranice dodali u predložak Pejzažno na iPad uređaju:

  1. Dodirnite gumb Opcije prikazagumb Opcije prikaza, a zatim uključite Minijature stranica.

  2. Dodirnite minijaturu stranice nakon koje želite da nova stranica slijedi.

  3. Dodirnite gumb Dodaj stranicu pri dnu prikaza Minijature stranice, zatim dodirnite jednu od opcija.

Da biste dodali stranice u predložak Pejzaž na iPhone ili iPad uređaju u prikazu Split view:

  1. Pri dnu zaslona dodirnite brojeve stranica.

  2. Dodirnite gumb Dodaj stranicugumb Dodaj stranicu pri vrhu zaslona Minijature stranice.

  3. Dodirnite jednu od opcija, a zatim dodirnite Odaberi.

Izvezite dokument u formatu EPUB

Da biste izradili EPUB knjigu svog dokumenta, izvezite ga kao EPUB. Kada izvozite dokument u formatu EPUB, Pages automatski obrađuje slike kako bi osigurao da je knjiga u skladu sa standardnim zahtjevima EPUB specifikacije.

Nakon što izradite EPUB knjigu, možete je pregledati i podijeliti.

Pages na iPhone ili iPad uređaju

  1. Otvaranje dokumenta u aplikaciji Pages.

  2. Na iPhone uređaju dodirnite gumb Višegumb Više. Na iPad uređaju dodirnite naziv dokumenta ili dodirnite gumb Više ovisno o tome što vidite na alatnoj traci.

  3. Dodirnite Eksportiraj.

  4. Dodirnite EPUB.

  5. Unesite naslov i ime autora, zatim odaberite sve dodatne opcije za svoju knjigu. Saznajte više o opcijama za izradu knjiga

  6. Dodirnite Izvoz, a zatim odaberite opciju:

    • Za prikaz knjige u aplikaciji Knjige na uređaju dodirnite Knjige.

    • Da biste dijelili, dodirnite neku aplikaciju kao što su Mail ili Poruke.

    • Da biste datoteku spremili na svoj uređaj ili na iCloud Drive, odaberite Spremi u Datoteke, zatim odaberite lokaciju.

Datoteku možete eksportirati i poslati ili spremiti pomoću izbornika Podijeli na alatnoj traci:

  1. Dodirnite gumb Dijeligumb Dijeli na alatnoj traci, a zatim dodirnite Eksportiraj i pošalji.

  2. Odaberite EPUB, odaberite sve dodatne opcije za taj format, zatim dodirnite Eksportiraj.

  3. Dijeljenje ili spremanje izvezene datoteke:

    • Da biste podijelili knjigu, odaberite način na koji želite poslati datoteku, npr. putem aplikacije Mail ili Poruke, zatim pošaljite datoteku.

    • Da biste datoteku spremili na svoj uređaj ili na iCloud Drive, odaberite Spremi u Datoteke, zatim odaberite lokaciju.

Pages za Mac

  1. Otvaranje dokumenta u aplikaciji Pages.

  2. Odaberite Datoteka > Eksportiraj u, a zatim odaberite EPUB.

  3. Unesite naslov i ime autora, zatim odaberite sve dodatne opcije za svoju knjigu. Saznajte više o opcijama za izradu knjiga

  4. Kliknite Sljedeće.

  5. Dijeljenje ili spremanje izvezene datoteke:

    • Da biste podijelili datoteku, kliknite Pošalji kopiju, zatim odaberite način na koji želite poslati datoteku, npr. putem aplikacije Mail ili Poruke.

    • Da biste datoteku spremili na uređaj ili na iCloud Drive, kliknite Spremi, zatim odaberite lokaciju.

  6. Kliknite Eksportiraj.

  7. Da biste otvorili knjigu u aplikaciji Books na Mac računalu, dvokliknite EPUB datoteku.

Također možete izvesti u EPUB i podijeliti ili spremiti knjigu pomoću izbornika Podijeli na alatnoj traci:

  1. Kliknite gumb Dijeligumb Dijeli na alatnoj traci, a zatim kliknite Eksportiraj i pošalji.

  2. Odaberite EPUB, zatim odaberite dodatne opcije.

  3. Dijeljenje ili spremanje izvezene datoteke:

    • Da biste podijelili knjigu, kliknite Pošalji kopiju, zatim odaberite način na koji želite poslati knjigu, npr. putem aplikacije Mail ili Poruke.

    • Da biste datoteku spremili na uređaj ili na iCloud Drive, kliknite Spremi, odaberite lokaciju, zatim kliknite Eksportiraj.

Pages za iCloud

  1. Otvaranje dokumenta u aplikaciji Pages.

  2. Kliknite gumb AlatiNema zamjenskog teksta za sliku, a zatim odaberite Download a Copy (Preuzmi kopiju).

  3. Kliknite EPUB u prikazanom prozoru.

  4. Kliknite Preuzmi.

  5. Da biste pregledali knjigu u aplikaciji Books na Mac računalu, dvokliknite datoteku knjige.

  6. Svoju knjigu možete i podijeliti s drugima u aplikaciji Pages za iCloud:

    • Kliknite gumb AlatiNema zamjenskog teksta za sliku, a zatim odaberite Pošalji kopiju.

    • Kliknite EPUB u prikazanom prozoru.

    • Odaberite opcije izvoza, a zatim kliknite Sljedeće.

    • Kliknite E-mail.

Objava u aplikaciji Apple Books

Možete objaviti knjigu izravno iz aplikacije Pages u Knjižari u aplikaciji Apple Books na iPad ili iPhone uređaju, Mac računalu ili mrežno na iCloud.com.

Saznajte više

Datum objave: