Preuzmi - Apple WatchOS 2.0 - 2.2.2

WatchOS 2.2.2

Ovo izdanje sadrži ispravke grešaka i sigurnosna ažuriranja.

Za informacije o sigurnosnom sadržaju ažuriranja Apple softvera, molimo posjetite ovu web stranicu:

https://support.apple.com/hr-hr/HT201222

WatchOS 2.2.1

Ovo izdanje sadrži ispravke grešaka i sigurnosna ažuriranja.

Za informacije o sigurnosnom sadržaju ažuriranja Apple softvera, molimo posjetite ovu web stranicu:

https://support.apple.com/hr-hr/HT201222

WatchOS 2.2

Ovo ažuriranje sadrži podršku za uparivanje više satova na iPhone, poboljšanja aplikacije Karte i podršku za nove jezike. Ovo izdanje također sadrži dodatna poboljšanja i ispravke grešaka.

• Dodaje podršku za uparivanje više Apple Watch uređaja na jedan iPhone

• Dodaje kategoriju "U blizini" u aplikaciju Karte, koja omogućava pretraživanje obližnjih mjesta po kategorijama kao što su hrana, kupnja i ostalo

• Dodaje podršku za jezik sustava na katalonskom, hrvatskom, slovačkom, rumunjskom i ukrajinskom

• Dodaje podršku za diktat na katalonskom, hrvatskom, slovačkom, rumunjskom, ukrajinskom i engleskom (Saudijska Arabija, UAE i Indonezija)

• Dodaje podršku za Siri na malajskom, finskom i hebrejskom

• Povećava učestalost pozadinskih mjerenja otkucaja srca kad mirujete

Za informacije o sigurnosnom sadržaju ovog ažuriranja, molimo posjetite ovu web stranicu:

http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=hr_HR

WatchOS 2.1

Ovo ažuriranje sadrži podršku za nove jezike i ispravke grešaka.

• Dodaje podršku za jezik sustava na arapskom, češkom, grčkom, hebrejskom, mađarskom, malajskom, portugalskom (Portugal) i vijetnamskom

• Dodaje podršku za korisničko sučelje s desna na lijevo

• Dodaje mogućnost promjene između arapskih i hindskih brojeva za arapski

• Dodaje novi brojčanik za islamske i hebrejske kalendare

• Dodaje podršku za Siri i diktat na arapskom (Saudijska Arabija, Ujedinjeni Arapski Emirati)

• Dodaje podršku za diktat na engleskom (Malezija), češkom, grčkom, hebrejskom, mađarskom, portugalskom (Portugal) i vijetnamskom

• Ispravlja problem koji je mogao spriječiti ažuriranje događaja u brojčaniku Kalendar

• Ispravlja problem koji je mogao spriječiti prikaz vremena u modu štednje energije

• Ispravlja probleme koji su mogli spriječiti pokretanje aplikacija drugih proizvođača

• Ispravlja problem koji je mogao spriječiti ispravno prikazivanje ikona aplikacija drugih proizvođača

• Ispravlja problem koji je mogao uzrokovati nestabilnost prilikom promjene jezika sustava

Za informacije o sigurnosnom sadržaju ovog ažuriranja, molimo posjetite ovu web stranicu:

http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=hr_HR

WatchOS 2.0.1

Ovo ažuriranje sadrži nove znakove emotikona, poboljšane performanse i ispravke grešaka, uključujući:

• Ispravak problema koji je mogao uzrokovati zastajkivanja prilikom ažuriranja softvera

• Ispravak problema koji su utjecali na performanse baterije

• Ispravak problema koji je sprječavao sinkroniziranje iOS kalendarskih događaja s upravljanog iPhonea na Apple Watch

• Ispravak problema koji je mogao spriječiti pravilno ažuriranje lokacijskih informacija

• Ispravak problema uslijed kojeg je Digital Touch slao s e-mail adrese umjesto telefonskog broja

• Ispravak problema koji je mogao uzrokovati nestabilnosti prilikom korištenja Live Photo kao brojčanika sata

• Ispravak problema koji omogućava beskonačan rad senzora prilikom mjerenja brzine otkucaja srca pomoću Siri

Za informacije o sigurnosnom sadržaju ovog ažuriranja, molimo posjetite ovu web stranicu: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=hr_HR

WatchOS 2.0

Ovo ažuriranje sadrži nove funkcije i mogućnosti za korisnike i programere, uključujući i sljedeće:

• Novi brojčanici sata i značajke mjerenja vremena

  • Videozapisi s ubrzanim protokom vremena za Hong Kong, London, Mack Lake, New York, Šangaj i Pariz

  • Foto i Fotoalbum kako biste mogli vidjeti svoje omiljene slike svaki put kad podignete zglob, uključujući i podršku za Live Photos

  • Time Travel s Digital Crownom kako biste vidjeli što će biti u budućnosti ili što je bilo u prošlosti

  • Mod za noćni ormarić kako biste Apple Watch mogli upotrebljavati kao budilicu pokraj kreveta

  • 9 novih boja za prilagođavanje brojčanika sata i novi višebojni modularni brojčanik

  • Podrška za aplikacije drugih proizvođača radi izrade komplikacija

• Poboljšanja značajke Siri

  • Započnite određenu vježbu, pronađite upute za javni prijevoz ili aktivirajte prikaz sažetka

  • Podrška za FaceTime audio pozive i odgovaranje na e-poruke

  • Podrška za HomeKit kako biste mogli upravljati podržanim uređajima u svome domu uz pomoć Siri

  • Nova podrška za Austriju, Belgiju (francuski i nizozemski) i Norvešku

• Poboljšanja aplikacija Aktivnost i Vježbanje

  • Vježbe iz aplikacija drugih proizvođača na satu mogu biti uključene u vaše kolute aktivnosti

  • Kolutovi aktivnost, vježbe i dostignuća mogu se dijeliti iz aplikacije Aktivnost na iPhoneu

  • Interaktivna dostignuća

  • Tjedni sažetak na zahtjev

  • Isključenje obavijesti Aktivnosti na jedan dan

  • Automatsko spremanje vježbi

• Poboljšanja Apple Paya i Walleta

  • Podrška za Discover kartice

  • Podrška za nagradne kartice, kartice trgovine i debitne kartice

  • Dodavanje propusnica u Wallet izravno iz aplikacija drugih proizvođača na vašem satu

• Poboljšanja aplikacija Prijatelji i Digital Touch

  • Dodavanje više od 12 prijatelja izravno iz Apple Watcha

  • Mogućnost imenovanja više grupa prijatelja

  • Slanje skica uz uporabu više boja

  • Nove opcije za animirane emotikone

• Poboljšanja Karti

  • Prikaz javnog prijevoza, linija javnog prijevoza, postaja i presjedanja uz promjenu sredstava javnog prijevoza u nekim velikim gradovima

  • Prikaz popisa uputa za vašu trenutnu rutu

  • Prikaz plakata postaja s voznim redom

• Poboljšanja aplikacije Glazba

  • Nova tipka Pulsevi 1 za početak reprodukcije 24/7 radijske postaje

  • Nova tipka Svira za vas za reprodukciju raznih pjesama iz Apple Musica

• Odgovaranje na e-poruke uporabom diktata, emotikona ili pametnih odgovora posebno prilagođenih za e-poštu

• Slanje i primanje poziva koristeći FaceTime audio

• Podrška za Wi-Fi pozive bez iPhonea u blizini, u određenim mobilnim mrežama

• Zaključavanje aktivacije sprječava aktivaciju vašeg Apple Watcha bez vašeg Apple ID-a i lozinke

• Nove mogućnosti za programere uključuju

  • Izvorni SDK za izradu bržih i moćnijih aplikacija koje izvorno rade na Apple Watchu

  • Pristup akcelerometru za detaljnije praćenje svoga kretanja

  • Pristup senzoru brzine otkucaja srca tijekom vježbanja

  • Pristup mikrofonu i zvučniku za snimanje i reprodukciju zvuka

  • Pristup Taptic Engineu s 8 različitih vrsta taktilnih povratnih informacija

  • Pristup Digital Crownu za preciznije upravljanje

  • Mogućnost reprodukcije videozapisa izravno na Apple Watchu

  • Podrška za pokrenute aplikacije bez iPhonea u blizini, uključujući mogućnosti pristupa mreži pri povezivanju na poznate Wi-Fi mreže

  • Komplikacije na brojčaniku sata

  • Vježbe iz aplikacija mogu se bilježiti prema kolutima aktivnosti

  • Vježbe iz aplikacija mogu biti uključene u aplikaciju Aktivnost na iPhoneu

• Nova podrška za engleski (Indija), finski, indonezijski, norveški i poljski jezik sustava

• Nova podrška za diktiranje na nizozemskom (Belgija), engleskom (Irska, Filipini, Južna Afrika), francuskom (Belgija), njemačkom (Austrija) i španjolskom (Čile, Kolumbija)

• Nova podrška za pametne odgovore na tradicionalnom kineskom (Hong Kong, Tajvan), danskom, nizozemskom, engleskom (Novi Zeland, Singapur), japanskom, korejskom, švedskom i tajlandskom

Neke značajke možda neće biti dostupne u svim zemljama ili na svim područjima.

Za informacije o sigurnosnom sadržaju ovog ažuriranja, molimo posjetite ovu internetsku stranicu:

http://support.apple.com/hr-hr/HT1222