O ažuriranjima firmvera za AirPods slušalice
Saznajte više o promjenama i značajkama uključenima u ažuriranja firmvera za AirPods slušalice.
Najnovije verzije firmvera za AirPods slušalice
AirPods Pro 2 s MagSafe kućištem za punjenje (USB-C): 7E93
AirPods Pro 2 s MagSafe kućištem za punjenje (Lightning): 7E93
AirPods Pro 1: 6F21
AirPods 4: 7E93
AirPods 4 s aktivnim poništavanjem buke: 7E93
AirPods 3: 6F21
AirPods 2: 6F21
AirPods 1: 6.8.8
AirPods Max (USB-C): 7E108
AirPods Max (Lightning): 6F25
Saznajte kako prepoznati AirPods slušalice.
Pronađite verziju firmvera za svoje AirPods slušalice
Za pronalaženje verzije firmvera za AirPods slušalice možete koristiti iPhone, iPad i Mac.
Pronalaženje verzije firmvera za AirPods slušalice na iPhone i iPad uređaju
Da biste pomoću iPhone ili iPad uređaja provjerili jesu li AirPods slušalice ažurirane, provjerite imate li najnoviju verziju sustava iOS ili iPadOS. Idite na Postavke > Bluetooth, a zatim dodirnite pored naziva vaših AirPods slušalica. Idite na odjeljak Opis i tamo potražite verziju firmvera.
Pronalaženje verzije firmvera za AirPods slušalice na Mac računalu
Da biste pomoću Mac računala provjerili jesu li AirPods slušalice ažurirane, provjerite imate li najnoviju verziju sustava macOS. Odaberite Apple izbornik > Postavke sustava, kliknite Bluetooth, a zatim pokraj naziva AirPods slušalica.
Ako nemate Apple uređaj u blizini, možete dogovoriti termin za sastanak u trgovini Apple Store ili u ovlaštenom servisu za Appleove proizvode radi ažuriranja firmvera.
Ažuriranje firmvera za AirPods slušalice
Ažuriranja firmvera isporučuju se automatski dok se AirPods slušalice pune i dok su dometu Bluetootha iPhone ili iPad uređaja, ili Mac računala koje je povezano s Wi-Fi mrežom. Možete upotrijebiti iPhone, iPad ili Mac uređaj kako biste provjerili je li na AirPods slušalicama instalirana najnovija verzija.
Ako AirPods slušalice nemaju najnoviju verziju firmvera, ažurirajte ga.
Ažuriranje firmvera za AirPods i AirPods Pro slušalice
Provjerite je li vaš iPhone, iPad ili Mac ažuriran na najnoviju verziju sustava iOS, iPadOS ili macOS te je li Bluetooth uključen.
Provjerite jesu li AirPods slušalice povezane s iPhone, iPad ili Mac uređajem putem Bluetooth veze.
Povežite iPhone, iPad ili Mac s Wi-Fi mrežom.
Priključite kućište za punjenje na napajanje.
AirPods slušalice stavite u kutijicu za punjenje i zatvorite poklopac. Držite poklopac kućišta za punjenje zatvorenim, a AirPods slušalice u dometu Bluetooth funkcije koju ste aktivirali na svom iPhone ili iPad uređaju ili Mac računalu.
Pričekajte najmanje 30 minuta da se firmver ažurira.
Otvorite poklopac kutijice za punjenje kako biste AirPods slušalice ponovno povezali s iPhone ili iPad uređajem odnosno Mac računalom.
Ponovno provjerite verziju firmvera.
Ako još uvijek ne možete ažurirati firmver, AirPods slušalice resetirajte, a zatim firmver ponovno pokušajte ažurirati.
Ažuriranje firmvera za AirPods Max slušalice
Provjerite je li vaš iPhone, iPad ili Mac ažuriran na najnoviju verziju sustava iOS, iPadOS ili macOS te je li Bluetooth uključen.
Provjerite jesu li AirPods Max slušalice povezane s iPhone, iPad ili Mac uređajem putem Bluetooth veze.
Povežite iPhone, iPad ili Mac s Wi-Fi mrežom.
Jedan kraj kabela za punjenje priključite na donju stranu desne slušalice, a drugi kraj kabela u USB punjač ili priključak.
Držite AirPods Max slušalice u dometu Bluetooth funkcije koju ste aktivirali na svom iPhone ili iPad uređaju ili Mac računalu, pa pričekajte najmanje 30 minuta da se firmver ažurira.
AirPods Max slušalice ponovno povežite s iPhone ili iPad uređajem odnosno Mac računalom.
Ponovno provjerite verziju firmvera.
Ako još uvijek ne možete ažurirati firmver, AirPods Max slušalice resetirajte, a zatim firmver ponovno pokušajte ažurirati.
Napomene uz izdanje
Saznajte više o sadašnjim i prethodnim ažuriranjima firmvera za AirPods slušalice.
Napomene uz izdanje verzije 7E108
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene uz izdanje verzije 7E101
Kada se upotrebljavaju s iPhone, iPad ili Mac uređajem, koji rade s operacijskim sustavom iOS 18.4, iPadOS 18.4, macOS Sequoia 15.4 ili novijim, AirPods Max slušalice s USB-C priključkom i nakon ažuriranja firmvera na verziju 7E101 omogućuju zvuk bez prekidanja i s iznimno niskom latencijom te pružaju vrhunski doživljaj tijekom slušanja i još bolje performanse pri reprodukciji glazbe, kreiranju sadržaja i igranju igara.
Napomene uz izdanje verzije 7E93
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene uz izdanje verzije 6F25
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene uz izdanje verzije 7B21
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene uz izdanje verzije 7B20
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene uz izdanje verzije 7B19
Kada se upotrebljavaju s iPhone ili iPad uređajem sa sustavom iOS 18.1 ili iPadOS 18.1 ili novijim, AirPods Pro 2 slušalice s ažuriranjem firmvera 7B19 omogućuju tri nove značajke – testiranje sluha, slušna pomagala i zaštita sluha.
Appleova značajka testiranja sluha omogućuje znanstveno dokazane rezultate testiranja sluha iz udobnosti vašeg doma (namijenjena je korisnicima starijim od 18 godina).
Značajka slušnih pomagala pruža personaliziranu pomoć kliničke razine koja se automatski primjenjuje na zvukove u vašem okruženju, kao i na glazbu, videozapise i pozive (namijenjena je korisnicima starijim od 18 godina s percipiranim blagim do umjerenim gubitkom sluha).
Značajka zaštite sluha pomaže korisnicima smanjiti izloženost glasnoj buci iz okruženja u svim načinima slušanja (dostupna je u Sjedinjenim Američkim Državama i Kanadi).
Značajke zahtijevaju AirPods Pro 2 slušalice s firmverom verzije 7B19 ili novije. Ne moraju sve značajke biti dostupne u svim regijama.
Napomene uz izdanje verzije 6F21
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene uz izdanje verzije 7A304
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene uz izdanje verzije 7A302
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene uz izdanje verzije 7A294
Ažuriranje firmvera 7A294 za AirPods Pro 2 na iPhone i iPad uređajima koji podržavaju sustav iOS 18, iPadOS 18, Apple Watch uređajima koji podržavaju sustav watchOS 11 ili Mac računalima koja podržavaju sustav macOS Sequoia omogućuje vam još bolje iskustvo rada bez upotrebe ruku time što možete klimnuti glavom za potvrdu ili odmahnuti glavom za odbijanje kako biste odgovorili na Sirine najave, kao što su pozivi, poruke i obavijesti. To ažuriranje također dodaje izolaciju glasa pozivima putem AirPods Pro 2 slušalica da bi vas se jasno čulo uklanjanjem pozadinske buke oko vas za osobu s kojom razgovarate. Igrači sada imaju i najbolju latenciju bežičnog zvuka koju Apple pruža mobilne igre te mogu uživati u poboljšanoj kvaliteti glasa, uključujući 16-bitni zvuk od 48 kHz, tijekom razgovora sa suigračima i drugim igračima. Osim toga, ovo ažuriranje uključuje poboljšanja performansi personalizirane glasnoće putem AirPods Pro 2 slušalica.
Napomene uz izdanje verzije 6F8
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene uz izdanje verzije 6A326
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene uz izdanje verzije 6F7
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene uz izdanje verzije 6A325
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene uz izdanje verzije 6A324
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene uz izdanje verzije 6A321
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene uz izdanje verzije 6A317
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene uz izdanje verzije 6B34
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene uz izdanje verzije 6B32
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene uz izdanje verzije 6A305
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene uz izdanje verzije 6A303
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene o izdanju za verziju 6A300/6A301
Kad se upotrebljava sa sustavima iOS 17 i macOS Sonoma, ažuriranje firmvera za AirPods 6A300/6A301 podiže doživljaj slušalica AirPods Pro (2. generacije) na višu razinu s pomoću značajki kao što su prilagodljivi zvuk, detekcija razgovora i personalizirana glasnoća. Ovo ažuriranje također dodaje praktičnost i kontrolu nad pozivima pritiskom na tipku za isključivanje i uključivanje zvuka na slušalicama AirPods (3. generacije), AirPods Pro (1. i 2. generacije) i AirPods Max, kao i značajna poboljšanja iskustva automatskog prebacivanja za sve dostupne AirPods slušalice na svim Apple uređajima s najnovijim ažuriranjima softvera.
Napomene uz izdanje verzije 5E135
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene uz izdanje verzije 5E133
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene uz izdanje verzije 5B59
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene uz izdanje verzije 5B58
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene uz izdanje verzije 5A377
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja
Napomene uz izdanje verzije 5A374
Dodane značajke i mogućnosti za podršku novim AirPods Pro slušalicama (2. generacije)
Napomene uz izdanje verzije 4E71
Ispravke programskih pogrešaka i ostala poboljšanja