Upotreba značajke Hitan poziv putem satelita na uređaju iPhone

Na iPhone 14, iPhone 14 Pro, iPhone 15 ili iPhone 15 Pro uređaju uz pomoć značajke Hitan poziv putem satelita možete poslati SMS poruku hitnim službama kada se nalazite u području bez signala za mobilnu i Wi-Fi mrežu.

Kako funkcionira značajka Hitan poziv putem satelita

Značajka Hitan poziv putem satelita može vam pomoći da stupite u kontakt s hitnim službama u izvanrednim okolnostima kada ne postoje drugi načini za kontaktiranje s hitnim službama. Ako ne možete nazvati hitne službe ili im poslati SMS poruku jer se nalazite u području bez signala za mobilnu i Wi-Fi mrežu, iPhone će vas pokušati povezati putem satelita.

Da biste se povezali sa satelitom, morate se nalaziti na otvorenom i imati pogled prema nebu i obzoru bez prepreka. Kada upotrebljavate satelitsku vezu, doživljaj se razlikuje od slanja ili primanja poruke putem mobilne mreže.

Saznajte više o povezivanju sa satelitom putem svog iPhone uređaja

Hitan poziv putem satelita besplatan je dvije godine nakon aktivacije na iPhone 14, iPhone 14 Pro, iPhone 15 ili iPhone 15 Pro uređajima.

Ako vaš iPhone ili Apple Watch otkrije tešku automobilsku nesreću ili jaki pad i vi ne reagirate, automatsku obavijest o otkrivanju sudara ili pada hitnim službama može poslati iPhone 14, iPhone 14 Pro, iPhone 15 ili iPhone 15 Pro uz pomoć značajke Hitan poziv putem satelita ako se nalazite u području bez signala za mobilnu ili Wi-Fi mrežu.

Prije nego što pođete u područje bez signala

Ako putujete nekamo gdje nema signala za mobilnu i Wi-Fi mrežu, evo nekoliko načina na koje se možete pripremiti.

Isprobajte demonstracijsku verziju značajke Hitan poziv putem satelita

Da biste saznali kako funkcionira hitan poziv putem satelita, isprobajte demonstracijsku verziju

Uredite koje podatke želite podijeliti s drugima

Prilikom upotrebe značajke Hitan poziv putem satelita možete podijeliti svoju zdravstvenu kartu i slati obavijesti svojim kontaktima za hitne slučajeve. Te podatke morate postaviti prije putovanja u područje bez signala za mobilnu i Wi-Fi mrežu.

ios-17-iphone-14-pro-settings-emergency-contacts

Postavite zdravstvenu kartu i dodajte kontakte za hitne slučajeve u aplikaciju Zdravlje

Slanje SMS poruka hitnim službama putem satelita

  1. Najprije pokušajte nazvati lokalni broj Čak i ako vaša uobičajena mreža mobilnog operatera nije dostupna, možda ćete moći uputiti poziv.

  2. Ako pozivanje nije moguće, s hitnim službama možete stupiti u kontakt putem satelita. Za pozivanje određenih brojeva lokalnih hitnih službi potreban je operacijski sustav iOS 16.4 ili noviji da bi se omogućilo povezivanje s hitnim službama putem satelita2.

    ios-17-iphone-14-pro-phone-no-connection-emergency-text
    1. Dodirnite Hitna poruka putem satelita.

    2. Ako vam je potrebna pomoć, ali se ne radi o hitnom slučaju, možete se obratiti službi za pomoć na cesti.

    3. Možete i otvoriti Poruke i poslati tekstnu poruku na broj za hitne slučajeve, pa zatim dodirnuti Hitne službe.

  3. Dodirnite Prijavi hitan slučaj.

  4. Jednostavnim dodirivanjem po zaslonu odgovorite na pitanja hitne službe kako biste najbolje opisali svoju situaciju.

  5. Odaberite slanje obavijesti svojim kontaktima za hitne slučajeve kad kontaktirate hitne službe, zajedno s lokacijom i podatkom o tome kakva vam je hitna pomoć bila potrebna.

  6. Da biste se povezali sa satelitom, slijedite upute na zaslonu.

  7. Nakon što se povežete, nastavite slijediti upute na zaslonu da biste ostali povezani dok šaljete poruku hitnim službama.

ios-17-iphone-14-pro-messages-text-emergency-services-connect-to-satellite

Kada se povežete, iPhone započinje komunikaciju s hitnim službama i šalje im važne podatke kao što su vaša Zdravstvena karta i podaci za kontakt za hitne slučajeve (ako ste ih unijeli), odgovora na pitanja iz upitnika hitnih službi, šalje podatak o vašoj lokaciji (uključujući nadmorsku visinu) i koliko će vam još potrajati baterija na iPhone uređaju.

Možda ćete morati odgovoriti na dodatne poruke. U ovim porukama podržani su samo latinični znakovi (npr. engleski ili francuski).  Ova usluga podržava engleski, američki španjolski, kanadski francuski, nizozemski, francuski, njemački, talijanski i portugalski.

Dijeljenje podataka s kontaktima za hitne slučajeve

Ako u aplikaciji Zdravlje unesete kontakte za hitne slučajeve, možete odabrati želite li ih obavijestiti i podijeliti podatke kada pošaljete poruku hitnim službama putem značajke Hitan poziv preko satelita. Ako odlučite podijeliti te podatke, vaši kontakti za hitne slučajeve automatski će dobiti te poruke.

Ako vaši kontakti za hitne slučajeve koriste iMessage na iOS 16.1 ili novijoj verziji sustava, možete podijeliti prepisku razgovora s hitnim službama uživo. Prepiska uključuje sljedeće:

  • vaše odgovore iz upitnik hitnih službi.

  • kartu s vašom lokacijom.

  • Poruka koju šaljete hitnim službama.

Ako vaši kontakti za hitne slučajeve imaju uređaj koji nije proizveo Apple ili nemaju iOS 16.1 ili noviji sustav, primit će SMS poruku s upozorenjem da se nalazite u situaciju koja iziskuje hitnu pomoć. U SAD-u i Kanadi ova poruka dolazi s broja 767911. U Europi ta poruka dolazi s broja 767112.

  • U poruci stoji sljedeće: „Primili ste ovu poruku jer vas je netko koga znate odabrao kao kontakt za hitne slučajeve i upotrijebio je značajku Hitan poziv putem satelita.”

  • Da bi primali druge tekstne poruke, vaši kontakti za hitne slučajeve moraju odgovoriti s DA na prvu poruku u roku od 48 sati. Ako odgovore NE ili STOP, više neće primati poruke s obavijestima o hitnim pozivima putem satelita (za trenutačne ni za buduće hitne slučajeve).

  • Ako vaš kontakt za hitne slučajeve odgovori s „NE” ili „STOP”, ponovno dobivanje poruka o hitnim pozivima putem satelita može aktivirati tako da pošalje poruku „RESTART” na isti broj.

  • Dodatne poruke uključuju vaše ime, vrijeme kada ste se obratili hitnim službama, vašu lokaciju i podatke koje ste naveli o tome o kakvom se hitnom slučaju radi.

Vaši kontakti za hitne slučajeve ne mogu odgovarati na poruke tekstom, mogu odgovarati samo sa „DA” ili „NE”. Oni ne moraju stupiti u kontakt si hitnim službama jer su hitne službe već primile poziv za pomoć.

Dostupnost značajke Hitan poziv putem satelita

  • Potreban vam je iPhone 14, iPhone 14 Pro, iPhone 15 ili iPhone 15 Pro i:

    • operacijski sustav iOS 16.1 ili noviji u SAD-u ili Kanadi

    • operacijski sustav iOS 16.2 ili noviji u Francuskoj, Njemačkoj, Irskoj i Ujedinjenoj Kraljevini

    • operacijski sustav iOS 16.4 ili noviji u Australiji, Austriji, Belgiji, Italiji, Luksemburgu, Nizozemskoj, Novom Zelandu, Portugalu, Španjolskoj i Švicarskoj

  • Morate se nalaziti negdje gdje nema signala za mobilnu ni Wi-Fi mrežu.

  • Morate se povezati sa satelitom putem svog iPhone uređaja

  • Hitni SOS putem satelita dostupan je u Australiji, Austriji, Belgiji, Kanadi, Francuskoj, Njemačkoj, Irskoj, Italiji, Luksemburgu, Nizozemskoj, Novom Zelandu, Portugalu, Španjolskoj, Švicarskoj, Velikoj Britaniji i SAD-u.3

  • Međunarodni putnici koji su u posjetu državi ili regiji gdje je značajka Hitan poziv putem satelita dostupna značajku mogu upotrebljavati tijekom posjeta, osim ako je njihov iPhone kupljen u određenim državama ili regijama4.

U SAD-u i Kanadi nazovite ili pošaljite SMS na broj 911. U Australiji nazovite ili pošaljite SMS na broj 000. U Austriji nazovite ili pošaljite SMS na broj 112, 133 i 144. U Belgiji nazovite ili pošaljite SMS na broj 100 ili 101. U Francuskoj nazovite ili SMS na broj 112, 15, 17, 18, 114, 119, 191 i 196. U Njemačkoj nazovite ili pošaljite SMS na broj 112 ili 110. U Irskoj i Ujedinjenoj Kraljevini nazovite ili pošaljite SMS na broj 999 ili 112.  U Italiji nazovite ili pošaljite SMS na broj 112, 113, 115, 118 i 1530. U Luksemburgu nazovite ili pošaljite SMS na broj 112, 113, 12112 i 12113. U Novom Zelandu nazovite ili pošaljite SMS na broj 111. U Španjolskoj nazovite 112. U Švicarskoj nazovite 112.

Potreban vam je iOS 16.2 ili noviji ako želite stupiti u kontakt s hitnim službama putem satelita kada nazovete ili pošaljete SMS na brojeve 15, 17, 18, 114, 119, 191 i 196 u Francuskoj, 110 u Njemačkoj i 999 u Irskoj. Da biste se povezali s hitnim službama putem satelita u Austriji, Belgiji, Italiji, Luksemburgu, Nizozemskoj, Portugalu, Španjolskoj i Švicarskoj potreban vam je iOS 16.4 ili noviji. Dostupnost tih dodatnih brojeva za hitne slučajeve može ovisiti i o vašem mobilnom operateru.

3. Uključujući arhipelag Madeira, otoke Ashmore i Cartier, Azore, Balearske otoke (Ibiza, Formentera, Mallorca i Menorca), Kanarske otoke (El Hierro, Fuerteventura, Gran Canaria, La Gomera, La Palma, Lanzarote i Tenerife), Kolektiv Saint Martin, Saint Pierre i Miquelon, Korziku, Koraljno more, Gvadalupu, Otoke Siciliju i Sardiniju, Otok Man, Otok Wight, Martinik, Otoke Orkney, Portoriko, Sveti Barthelemy, Vanjske Hebride, Shetlandsko otočje, Suverene države San Marino i Vatikan, tjesnac Torres i Američke Djevičanske otoke.

4. Satelitska veza nije dostupna na modelima iPhone uređaja kupljenim u Armeniji, Bjelorusiji, kontinentalnoj Kini, Hong Kongu, Makau, Kazahstanu, Kirgistanu i Rusiji.

Datum objave: