לכתוב בשפה אחרת ב-Keynote עבור iCloud
ניתן לכתוב במצגת באמצעות תווים מיוחדים של שפות כגון ניקוד (à) או שפות עם אותיות מיוחדות, כגון סינית (是). כדי להקליד בשפה אחרת, עליך ראשית להוסיף את מקור הקלט (מקלדת או ערכת תווים מיוחדות לשפה) ולאחר מכן, תהיה לך אפשרות יהיה להחליף אל השפה הזו כאשר ברצונך להשתמש בה.
להגדיר מקור קלט כדי לכתוב בשפה אחרת
בצע/י אחת מהפעולות הבאות:
ב-Mac: בחר/י בתפריט Apple
> העדפות מערכת ולחץ/י על ״מקלדת״ ולאחר מכן על ״מקורות קלט״. עליך לוודא שהאפשרות 'הצגת תפריט קלט בסרגל התפריטים' נבחרה וללחוץ על הכפתור 'הוספה' בתחתית העמודה השמאלית כדי להוסיף את השפה שבה ברצונך להשתמש. השפות שמוסיפים מופיעות בתפריט ״קלט״ מצד ימין בסרגל התפריט (הסמל נראה כמו דגל
או כמו תו שפה, כמו כתב סיני). 
במחשב עם Windows: בחר/י במקלדת במקטע ״אזור ושפה״ תחת הגדרות ״זמן ושפה״ (בתפריט ״הגדרות מחשב״, לחץ/י על ״זמן ושפה״, לחץ/י על ״אזור ושפה״ ולאחר מכן לחץ/י על ״הוספת שפה״).
כדי להוסיף תווים בשפה אחרת, יש ללחוץ על התפריט 'קלט' (ב-Mac) או בתפריט 'מקלדת' (במחשבי Windows), לבחור את השפה שבה ברצונך להשתמש ולהתחיל להקליד במצגת.
כדי לראות אילו מקשים במקלדת תואמים לתווים השונים עבור השפה הנבחרת, עבור/י אל החלונית ״מקורות קלט״ ב״מקלדת״ (ב-Mac) או בהגדרות ״זמן ושפה״ (במחשב עם Windows).
אפשר גם להציג את המלל ב-Keynote עבור iCloud בחלונות, בהודעות ובלחצנים בשפה אחרת. עיין/י במאמר בחר/י שפה ל-Keynote עבור iCloud.