שימוש במאפיין 'מכשיר שמיעה' ב‑AirPods Pro 2 או ב‑AirPods Pro 3

AirPods Pro 2 ו‑AirPods Pro 3 מספקות את המאפיין 'מכשיר שמיעה' בתקן רפואי עבור אובדן שמיעה שזוהה כקל עד בינוני, ואת המאפיין 'סיוע בשמיעת מדיה' המשפר את הצלילות של מוזיקה, וידאו ושיחות.

מה דרוש

כדי להגדיר את 'מכשיר שמיעה' ואת 'סיוע בשמיעת מדיה' דרושים לכם:

• AirPods Pro 2 או AirPods Pro 3 עם הקושחה העדכנית. למדו איך לזהות את דגם ה-AirPods שלכם ולעדכן את הקושחה עבור ה-AirPods.

• iPhone או iPad שפועלת בהם גרסת התוכנה האחרונה. למדו איך לעדכן את iOS או את iPadOS.

מדינות או אזורים שבהם המאפיין 'מכשיר שמיעה' זמין

איתור הגרסה של המאפיין 'מכשיר שמיעה'

הגדרת המאפיין 'מכשיר שמיעה' והשימוש בו

המאפיין 'מכשיר שמיעה' מיועד לאנשים מגיל 18 ומעלה עם אובדן שמיעה שזוהה כקל עד בינוני. כדי להתאים אישית את הצלילים של ה‑AirPods לצורכי השמיעה הספציפיים שלכם, המאפיין 'מכשיר שמיעה' יכול להשתמש באחת מתוצאות הבדיקה הבאות:

• תוצאות מביצוע 'בדיקת שמיעה' עם AirPods Pro 2 או AirPods Pro 3 ב‑iPhone או ב‑iPad‏

• תוצאות אודיוגרמה שקיבלתם מהגורם המקצועי בתחום בריאות השמיעה

הגדרת המאפיין 'מכשיר שמיעה'

1. ודאו כי ה-AirPods טעונות במידה מספקת*.

2. קשרו וחברו את ה‑AirPods ל‑‏iPhone‏ או ל‑iPad.‏

3. כשה-AirPods באוזניים ומחוברות ל-iPhone או ל-iPad, עברו ליישום 'הגדרות' והקישו על השם של ה-AirPods.

4. הקישו על 'בריאות השמיעה' ולאחר מכן הקישו על 'סיוע בשמיעה'.

5. הקישו על 'הגדרת סיוע בשמיעה'.

6. אם עוד לא ביצעתם 'בדיקת שמיעה', הקישו על 'ביצוע בדיקת שמיעה'. אם כבר ביצעתם 'בדיקת שמיעה', או אם אתם רוצים להשתמש בתוצאות האודיוגרמה מהגורם המקצועי בתחום בריאות השמיעה, הקישו על 'שימוש בתוצאת בדיקה קודמת'.

7. פעלו לפי ההוראות שמופיעות במסך. כשתתבקשו לבחור תוצאה של 'בדיקת שמיעה':

   • כדי להשתמש בתוצאה של 'בדיקת שמיעה' קודמת, הקישו על תוצאה מהרשימה ולאחר מכן הקישו על 'הבא'.

   • כדי להשתמש באודיוגרמה מהגורם המקצועי בתחום בריאות השמיעה, הקישו על 'הוספת תוצאת בדיקת השמיעה', ולאחר מכן פעלו לפי ההנחיות במסך כדי להוסיף את תוצאות בדיקת השמיעה. (לאחר הוספת תוצאות הבדיקה, תוכלו לגשת אליהן ביישום 'בריאות'.)

8. הקישו על 'הגדרת "מכשיר שמיעה"', הקישו על 'התחלה', הקישו על 'הבא', ואחר כך הקישו על 'הפעלת "מכשיר שמיעה"'. בהתאם לתוצאות הבדיקה, ייתכן שתתבקשו להפעיל את המאפיין 'סיוע בשמיעת מדיה' במקום את המאפיין 'מכשיר שמיעה'. קבלו מידע נוסף על 'סיוע בשמיעת מדיה'.

ייתכן שיידרש זמן מה כדי להתרגל למאפיין 'מכשיר שמיעה'. לקבלת החוויה הטובה ביותר, בצעו שינויים קטנים בהגדרות של 'מכשיר שמיעה' לאורך זמן, בזמן שאתם מתרגלים למאפיין זה.

ההגדרות של 'מכשיר שמיעה' מאוחסנות ב-AirPods, כך שאם ה‑iPhone או ה‑iPad המקושרים לא נמצאים בקרבת מקום, המאפיין 'מכשיר שמיעה' ימשיך לפעול תוך שימוש בהגדרות האחרונות.

התאמת רמת ההגברה, האיזון ועוד בהגדרות של AirPods Pro

ניתן להתאים הגדרות כגון רמת הגברה (מה המידה שבה ה-AirPods מגבירות את הצלילים סביבכם), איזון שמאל-ימין, צליל ו'הגברת שיחות' ב-iPhone, ב-iPad או ב-Mac (מחייב macOS Sequoia 15.1 ואילך). לקבלת גישה מהירה להגדרות, ניתן להשתמש ב'מרכז הבקרה' על מנת להתאים את ההגדרות.

1. כשה-AirPods באוזניים ומחוברות למכשיר המקושר:

   • ב-iPhone או ב-iPad, עברו ליישום 'הגדרות' והקישו על השם של ה-AirPods. הקישו על 'בריאות השמיעה' ולאחר מכן הקישו על 'סיוע בשמיעה'.

     

   • ב-Mac, בחרו בתפריט Apple‏ . לחצו על 'הגדרות המערכת', לחצו על ה-AirPods בסרגל הצד מימין, ואחר כך לחצו על 'בריאות השמיעה'.

     

2. הקישו או לחצו על 'התאמות'.

3. כדי להתאים את המידה שבה ה-AirPods יגבירו את הצלילים סביבכם, גררו את המחוון 'הגברה' ימינה או שמאלה. ניתן להתאים את ההגברה גם מ'מרכז הבקרה'. כפתורי עוצמת השמע במכשיר אינם מתאימים את רמת ההגברה של 'מכשיר שמיעה' (אך הם כן מתאימים את עוצמת השמע של המדיה המתנגנת במכשיר).

4. כדי להגדיל או להקטין את רמות ההגברה על ידי החלקה מעלה או מטה על חיישן הכוח של ה-AirPods, הפעילו את המאפיין 'החלקה לשליטה בהגברה'. מאפיין זה פועל רק כאשר אתם במצב 'חדירת רעשי רקע' ואין מדיה שמופעלת במכשיר המקושר.

5. כדי להתאים את האיזון בין אוזניות AirPods בשמאל ובימין, גררו את המחוון 'איזון' לשמאל או לימין.

6. כדי שהצליל המוגבר באמצעות ה-AirPods יהיה צלול יותר, גררו את המחוון 'צליל' לשמאל. לקבלת צליל עמום ופחות צלול, גררו את המחוון לימין.

7. כדי להקטין את כמות הרעש בסביבתכם שה-AirPods קולטות, כמו רעש מאווררים או רעש של תנועת כלי רכב, גררו את המחוון 'הפחתת רעשי רקע' לשמאל.

כשאתם משנים את ההגדרות עבור ה-AirPods Pro 2 או ה‑AirPods Pro 3, ההגדרות עוברות למכשירים האחרים שלכם. אם יש לכם מספר זוגות של אוזניות AirPods, עליכם להגדיר כל זוג בנפרד.

התאמת רמת ההגברה מ'מרכז הבקרה'

רמת ההגברה של ה-AirPods ניתנת להתאמה ב'מרכז הבקרה' ב-iPhone, ב-iPad, ב-Mac וב-Apple Watch:

• כדי לבצע התאמה ב-iPhone או ב-iPad, פתחו את 'מרכז הבקרה', געו נגיעה ממושכת בכפתור עוצמת השמע, ואחר כך התאימו את פקד ההגברה. ניתן להתאים את עוצמת השמע של שני המקורות בנפרד. לדוגמה, תוכלו להאזין למוזיקה ב-iPhone ועדיין ליהנות מהגברה של 'מכשיר שמיעה', ולשלב את עוצמת השמע של שני המקורות בהתאם לצורך.

  

• כדי לבצע התאמה ב-Apple Watch, פתחו את 'מרכז הבקרה', הקישו על הכפתור 'מכשיר שמיעה', ואחר כך גררו את המחוון.

  

• כדי לבצע התאמה ב-Mac, לחצו על האייקון של AirPods Pro‏ בשורת התפריטים, ואחר כך התאימו את פקד ההגברה . אתם יכולים להתאים את עוצמת השמע של המדיה המתנגנת ב-Mac באופן נפרד, בעזרת הפקד הרגיל של עוצמת השמע או בעזרת כפתורי עוצמת השמע במכשיר.

  

התאמת הגדרות אחרות ב'מרכז הבקרה' ב-iPhone או ב-iPad

ניתן להתאים הגדרות אחרות, כגון צליל, הפחתת רעשי רקע, 'הגברת הקול שלי' ו-'הגברת שיחות' באמצעות הכפתורים של 'סיוע בשמיעה' ב'מרכז הבקרה'. הכפתורים של 'סיוע בשמיעה' נוספים באופן אוטומטי ל'מרכז הבקרה' כשאתם מגדירים את המאפיין 'מכשיר שמיעה'.

1. פתחו את 'מרכז הבקרה' במכשיר.

2. הקישו על הפקד 'שמיעה', הקישו על 'סיוע בשמיעה', ואחר כך התאימו את ההגדרות של 'סיוע בשמיעה'.

   

שימוש ב'הגברת שיחות' עם המאפיין 'מכשיר שמיעה'

כדי לזהות באופן אוטומטי אם שיחה מתקיימת לפניכם ולמקד את ה‑AirPods Pro באדם שמדבר איתכם, הפעילו את 'הגברת שיחות'. המאפיין 'הגברת שיחות' מתאים ביותר לשיחות פנים אל מול פנים, כאשר האדם השני נמצא ממש מולכם.

• ב-iPhone או ב-iPad, עברו ליישום 'הגדרות' והקישו על השם של ה-AirPods. הקישו על 'בריאות השמיעה' ולאחר מכן הקישו על 'סיוע בשמיעה'. הקישו על 'התאמות' והפעילו את 'הגברת שיחות'.

• ב-Mac, בחרו בתפריט Apple‏ . לחצו על 'הגדרות המערכת', לחצו על ה-AirPods בסרגל הצד מימין, ואחר כך לחצו על 'בריאות השמיעה'. לחצו על 'התאמות' תחת 'מכשיר שמיעה', ואחר כך הפעילו את המאפיין 'הגברת שיחות'.

ניתן גם להפעיל או להשבית את המאפיין 'הגברת שיחות' ב'מרכז הבקרה' ב-iPhone או ב-iPad.

מידע על מצבי 'הפחתת רעש' עם 'מכשיר שמיעה'

המאפיין 'מכשיר שמיעה' מגביר צלילים בסביבה שלכם רק כשאתם במצב 'חדירת רעשי רקע'. המאפיין 'סיוע בשמיעת מדיה' מבצע התאמות כדי לשפר את צלילות המוזיקה, הווידאו והשיחות בכל המצבים של הפחתת רעש.

הגדרת המאפיין 'סיוע בשמיעת מדיה' והשימוש בו

בעזרת 'סיוע בשמיעת מדיה', ניתן להחיל את התאמות השמע על סמך תוצאות בדיקת השמיעה שלכם על צלילי המוזיקה, הווידאו והשיחות.

1. כשה-AirPods באוזניים ומחוברות למכשיר המקושר:

   • ב-iPhone או ב-iPad, עברו ליישום 'הגדרות' והקישו על השם של ה-AirPods. בקטע 'בריאות השמיעה', הקישו על 'סיוע בשמיעה'.

   • ב-Mac, בחרו בתפריט Apple‏ . לחצו על 'הגדרות המערכת', לחצו על ה-AirPods בסרגל הצד מימין, ואחר כך לחצו על 'בריאות השמיעה'.

2. הקישו או לחצו על 'התאמות', ואחר כך הפעילו את המאפיין 'סיוע בשמיעת מדיה'.

3. כדי להחיל את התאמות השמע על סמך תוצאות הבדיקה שלכם על מוזיקה ווידאו שמתנגנים במכשיר, הפעילו את 'התאמת השמע של וידאו ומוזיקה'.

4. כדי להחיל התאמות שמע על שיחות טלפון ו-FaceTime, הפעילו את 'התאמת השמע של שיחות ו-FaceTime'.

5. כדי להתאים את עוצמת השמע של שיחות טלפון, מוזיקה ווידאו שמתנגנים במכשיר כאשר המאפיין 'מכשיר שמיעה' פעיל:

   • השתמשו בכפתורים הפיזיים של עוצמת השמע במכשיר.

   • ב-iPhone או ב-iPad, פתחו את 'מרכז הבקרה', געו נגיעה ממושכת בכפתור עוצמת השמע, ואחר כך התאימו את פקד עוצמת השמע. אם גם המאפיין 'מכשיר שמיעה' מופעל, תוכלו להתאים את פקד ההגברה של 'מכשיר שמיעה' בנפרד.

   • ב-Mac, פתחו את 'מרכז הבקרה', ואחר כך גררו את פקד עוצמת השמע תחת 'צליל' לשמאל או לימין.

למרבית יישומי המדיה, כגון Apple Music או 'פודקאסטים', יש פקדי עוצמת שמע משלהם, לכן עליכם להקפיד ולבדוק את היישומים אם אתם נתקלים בבעיה בעוצמת השמע של מוזיקה, וידאו או סוגי מדיה אחרים ב-AirPods.