שימוש ב-iPad כצג נוסף עבור Mac

עם Sidecar, תוכלו להשתמש ב-iPad בתור צג שמרחיב או משקף את המכתבה שלכם ב-Mac.

macos-monterey-sidecar-hero

הכנה

  • לפני שתמשיכו, ודאו שה-Mac וה-iPad עומדים בדרישות המערכת של Sidecar, כולל הדרישה ששניהם יהיו מחוברים עם אותו Apple ID.

  • אפשר להשתמש ב-Sidecar באופן אלחוטי, אבל כדי שה-iPad ייטען בזמן השימוש, חברו אותו ישירות ל-Mac באמצעות כבל הטעינה מסוג USB שקיבלתם עם ה-iPad.

אם אתם מעוניינים שהמקלדת, העכבר או משטח העקיבה ישלטו ב-Mac וב-iPad, כשה-iPad מציג את מסך הבית והאפליקציות שלו במקום את שולחן העבודה והיישומים של ה-Mac, ‏השתמשו ב'שליטה אוניברסלית' במקום זאת.

העברת חלון של Mac ל-iPad

הזיזו את המצביע מעל לחצן המסך המלאלחצן המסך המלא בחלון כלשהו ב-Mac, ולאחר מכן בחרו באפשרות להעביר את החלון הזה ל-iPad.

macos-monterey-fullscreen-options.jpg

תוכלו לחזור על שלב זה עבור חלונות אחרים של Mac, או פשוט לגרור את החלונות אל ה-iPad או ממנו. כדי להחזיר חלון ל-Mac, תוכלו גם להזיז את המצביע מעל לחצן המסך המלאלחצן המסך המלא ולבחור באפשרות 'העבר את החלון בחזרה ל-Mac'.

אם תרצו שה-iPad ישקף את מסך ה-Mac במקום להרחיב את המכתבה שלו:

  • ב-macOS Monterey ואילך, בחרו אפשרות שיקוף בתפריט 'שיקוף מסך'תפריט 'שיקוף מסך' בשורת התפריטים.1

  • ב-macOS Big Sur, בחרו אפשרות שיקוף מתוך התפריט 'תצוגה' במרכז הבקרה או בשורת התפריטים.

  • ב-macOS Catalina, בחרו באפשרות שיקוף מתוך תפריט AirPlay ‏(  או  ) בשורת התפריטים.2

שימוש בסרגל הצד ב-iPad

סרגל הצד ממוקם בצד של מסך ה-iPad, והוא מכיל פקדי Mac שנמצאים בשימוש נפוץ. הוא כולל את Command‏, Shift ומקשי צירוף נוספים, כך שאתם יכולים לבחור פקודות בסיסיות בעזרת האצבע או ה-Apple Pencil במקום להשתמש במקלדת.

ipad-pro-sidecar-macos-monterey.png
macos-big-sur-sidecar-sidebar-show-menu-icon

הקישו כדי להציג או להסתיר את שורת התפריטים בעת הצגת חלון מסך מלא ב-iPad.

macos-big-sur-sidecar-sidebar-show-dock-icon

הציגו או הסתירו את ה-Dock של המחשב ב-iPad.

macos-big-sur-sidecar-sidebar-command-icon

Command. געו נגיעה ממושכת כדי להגדיר את מקש Command. הקישו פעמיים כדי לנעול את המקש.

macos-big-sur-sidecar-sidebar-option-icon

Option. געו נגיעה ממושכת כדי להגדיר את מקש Option. הקישו פעמיים כדי לנעול את המקש.

macos-big-sur-sidecar-sidebar-control-icon

Control. געו נגיעה ממושכת כדי להגדיר את מקש Control. הקישו פעמיים כדי לנעול את המקש.

macos-big-sur-sidecar-sidebar-shift-icon.png

Shift. געו נגיעה ממושכת כדי להגדיר את מקש Shift. הקישו פעמיים כדי לנעול את המקש.

macos-big-sur-sidecar-sidebar-undo-icon

בטלו את הפעולה האחרונה. אפליקציות מסוימות תומכות בביטול מספר פעולות.

macos-big-sur-sidecar-sidebar-keyboard-icon

הציגו או הסתירו את המקלדת שעל המסך.

macos-big-sur-sidecar-sidebar-disconnect-icon.png

נתקו את ה-iPad מה-Mac.

שימוש במחוות לגלילה ולפעולות נוספות

מחוות Multi-Touch אלה יעילות במיוחד כאשר משתמשים ב-iPad כצג.

  • גלילה: החליקו בשתי אצבעות.

  • העתקה: צבטו פנימה בשלוש אצבעות.

  • חיתוך: צבטו פנימה בשלוש אצבעות פעמיים.

  • הדבקה: צבטו החוצה בשלוש אצבעות.

  • ביטול פעולה: החליקו שמאלה בשלוש אצבעות, או הקישו הקשה כפולה בשלוש אצבעות.

  • חזרה על הפעולה האחרונה: החליקו ימינה בשלוש אצבעות.

שימוש ב-Apple Pencil

כדי להצביע, ללחוץ, לבחור ולבצע משימות כגון ציור, עריכת תמונות וטיפול באובייקטים ב-iPad בזמן שהוא משמש להרחבה או לשיקוף של צג ה-Mac, תוכלו להשתמש ב-Apple Pencil במקום בעכבר או במשטח העקיבה המחוברים ל-Mac. תוכלו גם להשתמש בו כדי לכתוב, לשרטט ולהוסיף סימונים למסמכים תוך כדי צפייה בעדכונים בזמן אמת ב-Mac.

Sidecar תומך גם בהקשה כפולה, שתוכלו להפעיל בהגדרות. הקשה כפולה מאפשרת לאפליקציות שתומכות בתכונה זו לבצע פעולות בהתאמה אישית כשאתם מקישים הקשה כפולה על צידו של ה-Apple Pencil (דור שני).

שימוש ב-Touch Bar

יישומים רבים ב-Mac כוללים כפתורי Touch Bar כשמשתמשים ב-Sidecar, מוצג Touch Bar במסך ה-iPad גם אם ב-Mac אין Touch Bar. הקישו על הפקדים שלו באצבע או באמצעות ה-Apple Pencil. אם ה-Touch Bar אינו מופיע בעת שימוש באפליקציה שמציעה פקדי Touch Bar:

  • macOS Ventura ואילך: בחרו בתפריט Apple ‏ ‏> 'הגדרות מערכת', לחצו על 'מכתבה וה-Dock' בסרגל הצד, ולאחר מכן גללו מטה בצד שמאל והפעילו את האפשרות 'הצגים כוללים Spaces נפרדים".

  • גרסאות קודמות של macOS: בחרו בתפריט Apple ‏ ‏> 'העדפות מערכת', לחצו על Mission Control, וודאו שהאפשרות 'הצגים כוללים Spaces נפרדים' נבחרה.

שימוש במקלדת, בעכבר או במשטח מגע

במהלך ההפעלה, אתם יכולים להקליד באמצעות המקלדת המחוברת ל-Mac, או להשתמש במקלדת המחוברת ל-iPad, כמו Smart Keyboard או Magic Keyboard ל-iPad. כדי להצביע, ללחוץ או לבחור באמצעות עכבר או משטח מגע, השתמשו בעכבר או במשטח המגע המחובר ל-Mac או השתמשו ב-Apple Pencil ב-iPad.

שימוש באפליקציות iPad

כשאתם משתמשים ב-iPad כצג, אתם יכולים לעבור ליישום של iPad, ולאחר מכן לקיים אינטראקציה עם היישום הזה ב-iPad כפי שאתם עושים בדרך כלל. פעולה זו משעה את ההפעלה עד שתחזרו ליישום Sidecar, שמופיע במסך הבית של ה-iPad רק בזמן השימוש ב-Sidecar.

ipados13-sidecar-icon.png

שינוי הגדרות

כדי למצוא הגדרות Sidecar‏:

  • macOS Ventura ואילך: בחרו בתפריט Apple ‏ ‏> 'הגדרות מערכת', לחצו על 'צגים' בסרגל הצד ולאחר מכן לחצו על ה-iPad בראש החלון.

  • macOS Monterey: בחרו בתפריט Apple‏‏  > 'העדפות המערכת', ואחר כך לחצו על 'צגים'. לחצו על 'הגדרות צג', ואחר כך לחצו על ה-iPad בסרגל הצד.

  • גרסאות קודמות של macOS: בחרו בתפריט Apple‏‏  > 'העדפות המערכת' ולאחר מכן לחצו על Sidecar.

ההגדרות הבאות זמינות רק במחשבים שתומכים ב-Sidecar:

  • הצג את סרגל הצד: הציגו את סרגל הצד בצד השמאלי או הימני של מסך ה-iPad, או כבו אותו.

  • הצג את ה-Touch Bar: הציגו את ה-Touch Bar בחלק התחתון או העליון של מסך ה-iPad, או כבו אותו.

  • הפעל הקשה כפולה ב-Apple Pencil: אפשרו ליישומים שתומכים בתכונה זו לבצע פעולות בהתאמה אישית כשאתם מקישים הקשה כפולה על צידו של ה-Apple Pencil (דור שני).

דרישות המערכת של Sidecar

Sidecar פועל עם מערכות ההפעלה והמכשירים הבאים.

macOS Catalina ואילך

  • MacBook Pro שהוצג בשנת 2016 ואילך

  • MacBook שהוצג בשנת 2016 ואילך

  • ‏MacBook Air משנת 2018 ואילך

  • iMac שהוצג בשנת 2017 ואילך או iMac‏ (Retina 5K‏, 27 אינץ', סוף 2015)

  • iMac Pro

  • Mac mini שהוצג בשנת 2018 ואילך

  • ‏Mac Pro שהוצג בשנת 2019 ואילך

  • Mac Studio שהוצג בשנת 2022 ואילך

iPadOS 13 ואילך

דרישות נוספות

מידע נוסף

1. אם אינכם רואים תפריט זה: ב-macOS Ventura ואילך, בחרו בתפריט Apple‏  ‏> 'הגדרות המערכת', לחצו על 'מרכז הבקרה' בסרגל הצד, ולאחר מכן בחרו אפשרות בתפריט 'שיקוף מסך' בצד שמאל. בגרסאות קודמות של macOS, בחרו בתפריט Apple ‏ > 'העדפות המערכת', לחצו על 'Dock ושורת התפריטים', ואחר כך לחצו על 'שיקוף מסך' בסרגל הצד. סמנו את התיבה 'הצג בשורת התפריטים' ובחרו 'תמיד' בתפריט הקופץ הצמוד.

2. אם אינכם רואים את התפריט הזה, בחרו בתפריט Apple ‏‏ > 'העדפות המערכת', לחצו על 'צגים' ובחרו באפשרות 'הצג בשורת התפריטים אפשרויות שיקוף כאשר הן זמינות'.

Published Date: