Ajouter et modifier un graphique dans Keynote sur l’Apple Vision Pro
Ajouter un graphique
Touchez
dans la barre d’outils en bas de la fenêtre, puis touchez le graphique de votre choix.
Vous pouvez toucher 2D ou 3D pour voir les types de graphiques que vous pouvez ajouter, puis balayer vers la gauche ou vers la droite afin d’afficher plus d’options pour chaque type de graphique.
Lorsque vous ajoutez un graphique 3D, vous pouvez voir
en son centre. Pincez et faites glisser cette commande pour ajuster l’orientation du graphique.
Pour ajouter des données, touchez
dans la barre des formats qui apparaît, touchez « Modifier données », puis effectuez l’une des opérations suivantes :
Saisir des données : Touchez le texte de paramètre fictif, puis saisissez vos propres données.
Indiquer si les rangs ou colonnes doivent être tracés sous forme de série de données : Touchez
dans la barre d’outils en bas de la fenêtre, puis touchez une option.
Si vous avez ajouté un graphique interactif, pour modifier le type de commande utilisé pour interagir avec le graphique, touchez le graphique, touchez
dans la barre des formats qui apparaît, touchez « Options de mise en forme », puis touchez « Boutons uniquement » sous « Graphique interactif ».
Ajouter un effet Graphique magique à un graphique interactif
Vous pouvez animer les différentes séries de données d’un graphique avec un effet de composition Graphique magique.
Touchez le graphique interactif, touchez
dans la barre des formats qui apparaît, puis touchez Animer.
Touchez « Graphique magique » au bas de la fenêtre.
Touchez Début, puis touchez une option :
En touchant l’écran : L’effet Graphique magique se lance lorsque vous touchez la diapositive pendant la présentation.
Après la transition : L’effet Graphique magique se lance lorsque la diapositive s’ouvre pendant la présentation.
Pour afficher un aperçu de l’animation, touchez
.
Ajouter ou supprimer une série de données
Touchez le graphique, touchez
dans la barre des formats qui apparaît, puis touchez « Modifier données ».
Effectuez une ou plusieurs des opérations suivantes :
Ajouter une série de données : Touchez des cellules, puis saisissez les données composant votre nouvelle série de données.
Supprimer une série de données : Touchez la barre correspondant au rang ou à la colonne à supprimer, touchez-la encore, puis touchez Supprimer.
Réorganiser une série de données : Pincez et faites glisser la barre correspondant à la série de données que vous voulez déplacer.
Touchez
pour revenir au graphique.
Basculer entre rangs et colonnes comme série de données
Lorsque vous ajoutez un graphique, Keynote lui définit par défaut la série de données. Dans la plupart des cas, si un tableau est carré ou s’il est plus large que haut, les rangs sont les séries par défaut. Sinon, les colonnes sont les séries par défaut. Vous pouvez décider si les rangs ou les colonnes sont les séries de données.
Touchez le graphique, touchez
dans la barre des formats qui apparaît, puis touchez « Modifier données ».
Touchez
, puis touchez « Rangs en tant que séries » ou « Colonnes en tant que séries ».
Touchez OK pour revenir au graphique.
Partager l’axe des X pour plusieurs valeurs sur l’axe des Y pour les graphiques à nuage de points et à bulles
Le partage de l’axe des X implique le traçage d’un seul type de valeurs sur l’axe des X, tout en permettant le traçage de plusieurs types de valeurs sur l’axe des Y. Par défaut, les valeurs de l’axe des X sont partagées entre plusieurs ensembles de valeurs de l’axe des Y dans certains types de graphiques.
Touchez le graphique pour le sélectionner, touchez
dans la barre des formats qui apparaît, puis touchez « Modifier données ».
Touchez
, puis touchez « Partager valeurs X ».
Touchez OK pour revenir au graphique.
À propos du sous-échantillonnage
Si une colonne, une barre, une ligne ou une zone d’un graphique fait référence à un tableau contenant un grand nombre de points de données, le graphique affiche automatiquement un échantillon représentatif de chaque série afin d’améliorer les performances de Keynote. Le sous-échantillonnage ne modifie pas ni ne supprime les données de votre tableau ; il ne fait que modifier les points de données visibles dans le tableau.
Si les données de votre graphique sont sous-échantillonnées, un message apparaît lorsque vous touchez 
Si vous voulez voir certains points de données dans votre graphique, vous devez créer le graphique à partir d’un plus petit tableau ou d’une sélection de données plus réduite dans un grand tableau.
Appliquer un autre style à un graphique
Touchez le graphique, puis touchez
dans la barre de navigation en haut de la fenêtre.
Touchez Graphique, puis touchez un des styles de graphique.
Modifier les couleurs, les ombres, l’espacement et d’autres options
Vous pouvez modifier l’aspect d’un graphique en ajoutant des couleurs, des textures, des ombres, et plus encore. Il est possible de modifier l’aspect de l’ensemble du graphique ou de chaque série de données du graphique, afin de les différencier les unes des autres. Pour les graphiques à barres, par exemple, vous pouvez appliquer aux barres de chaque série plusieurs couleurs ou dégradés, différents styles de trait, et plus encore. Pour les graphiques en nuage de points, vous pouvez modifier le symbole représentant chaque point et ajouter des lignes de connexion entre les points.
Remarque : vous ne pouvez pas modifier l’aspect d’un point de données unique d’une série (par exemple, une barre d’un graphique à barres). Toutes les modifications que vous apportez sont appliquées à tous les points de données de la série.
Touchez le graphique, puis touchez
dans la barre de navigation en haut de la fenêtre.
Effectuez l’une des opérations suivantes :
Appliquer une palette de couleurs assorties à toutes les séries de données : Touchez Graphique, puis touchez une vignette en haut de l’onglet Graphique. Toutes les couleurs du graphique sont alors modifiées.
Appliquer des couleurs, des images ou des textures à toutes les séries de données : Touchez Style, Général puis « Couleurs du graphique ». Touchez Couleurs, Images ou Textures, puis touchez une collection pour l’appliquer.
Modifier la couleur, le dégradé ou l’image d’un élément du graphique : Touchez Graphique, touchez « Modifier des séries », puis touchez le nom de la donnée dont vous souhaitez modifier l’aspect. Touchez Remplissage, puis touchez Préréglage, Couleur, Dégradé ou Image.
Les modifications ne s’appliquent qu’à la série de données sélectionnée. Pour modifier une autre série, touchez l’un de ses éléments, puis apportez les modifications voulues.
Modifier l’espacement dans les graphiques à barres ou à colonnes : Touchez Style, touchez Général, puis pincez et faites glisser le curseur de « Espaces entre les colonnes », « Espace entre les barres » ou « Espaces entre les ensembles ».
Ajouter des coins arrondis aux graphiques à barres, à colonnes, mixtes et à deux axes : Touchez Style, puis pincez et faites glisser le curseur « Coins arrondis » ou touchez le pourcentage sous « Coins arrondis » et saisissez une nouvelle valeur.
Modifier la profondeur d’un graphique 3D et la forme des éléments des séries : Touchez Graphique, puis faites glisser le curseur Profondeur.
Redimensionner le centre d’un graphique en anneau : Pincez et faites glisser le curseur « Rayon intérieur », ou touchez le pourcentage sous « Rayon intérieur » et saisissez une nouvelle valeur.
Arrondir les angles entre les séries ou les portions dans les diagrammes circulaires et les graphiques empilés 3D : Touchez Graphique, puis activez l’option Biseaux.
Modifier le style de grille des graphiques en toile d’araignée : Touchez Graphique, puis modifiez les options sous « Style de grille ».
Ajouter ou modifier des symboles de données dans des graphiques linéaires, à nuages de points et en toile d’araignée
Vous pouvez modifier les symboles utilisés pour représenter des données dans des graphiques linéaires, à nuages de points et en toile d’araignée.
Touchez le graphique pour le sélectionner, puis touchez
dans la barre de navigation en haut de la fenêtre.
Touchez Style, Général, « Symbole de données », touchez de nouveau « Symbole de données », puis choisissez un symbole, ou sélectionnez Aucun pour supprimer les symboles du graphique.
Pour modifier l’aspect des symboles de données d’une seule série de données, touchez le graphique pour le sélectionner, touchez
touchez Graphique, puis « Modifier des séries ».
Touchez la série dont vous voulez modifier le symbole, puis effectuez l’une des opérations suivantes :
Modifier la forme des symboles de données : Touchez « Symbole de données », touchez « Symbole de données » à nouveau, puis choisissez un symbole ou sélectionnez Aucun pour supprimer les symboles de cette série de données.
Modifier la taille des symboles de données : Touchez « Symbole de données », puis touchez
ou
en regard de Taille, ou définissez la taille sur Auto pour un dimensionnement automatique.
Modifier la couleur des symboles de données : Touchez « Symbole de données », touchez Couleur dans la section Remplissage, puis touchez Préréglage, Couleur, Dégradé ou Image. Vous ne pouvez modifier la couleur de remplissage que de certains symboles de données.
Touchez « Utiliser la couleur du trait de série » pour rétablir les préréglages.
Modifier le contour des symboles de données : Touchez « Symbole de données », activez Trait pour ajouter un contour, puis modifiez le style, la couleur et l’épaisseur.
Si vous ne parvenez pas à modifier un graphique, vous devrez peut-être le déverrouiller. Consultez la rubrique Verrouiller ou déverrouiller des objets.