Contrôler le contenu en cours de lecture dans l’app Apple TV sous Windows

• Pendant la lecture d’un film ou d’une série TV dans l’app Apple TV  sur votre appareil Windows, sélectionnez le bouton « Plein écran »  dans le visualiseur. Pour quitter le mode plein écran, sélectionnez les flèches  situées dans le coin supérieur droit.

• Pendant la lecture d’un film ou d’une série TV dans l’app Apple TV  sur votre appareil Windows, sélectionnez le visualiseur pour afficher les commandes de lecture.

Lorsque les commandes de lecture s’affichent dans le visualiseur, la barre de lecture affiche le temps écoulé et le temps restant. La barre de progression indique le contenu mis en cache (temporairement téléchargé dans l’app Apple TV).

Pendant la lecture dans l’app Apple TV  sur votre appareil Windows, effectuez l’une des opérations suivantes :

• Lire ou mettre en pause : Sélectionnez le bouton de lecture central  ou le bouton de pause .

• Reculer ou avancer de 10 secondes : Sélectionnez le bouton Reculer  ou Avancer  pour avancer ou reculer de 10 secondes. Sélectionnez à nouveau l’un ou l’autre de ces boutons pour avancer ou reculer de 10 secondes supplémentaires.

• Rembobiner ou avancer plus vite : Sélectionnez un point dans la barre de lecture pour passer directement à ce moment, ou faites glisser la tête de lecture vers la gauche pour rembobiner ou vers la droite pour avancer plus vite.

• Régler le volume : Faites glisser le curseur Volume vers la droite pour augmenter le volume ou vers la gauche pour le diminuer.

• Obtenir des informations supplémentaires (si disponible) : Sélectionnez le bouton Infos.

• Pendant la lecture d’un film ou d’une série TV dans l’app Apple TV  sur votre appareil Windows, sélectionnez le bouton « Sous-titrage codé et sous-titres »  situé dans le coin inférieur droit, puis sélectionnez une option audio ou de sous-titres depuis le menu local.

• Pendant la lecture d’un film ou d’une série TV dans l’app Apple TV  sur votre appareil Windows, sélectionnez le bouton « Options audio »  situé dans le coin inférieur droit, puis sélectionnez une langue audio ou une piste audio dans le menu local.

Vous pouvez regarder des éléments dans l’app Apple TV dans un petit visualiseur redimensionnable qui s’exécute au premier plan pendant que vous effectuez d’autres tâches sur votre appareil.

1. Dans l’app Apple TV  sur votre appareil Windows, commencez à regarder un film ou une série TV.

2. Sélectionnez le bouton « Image dans l’image »  situé dans le coin inférieur droit du visualiseur.

   L’élément devient un petit visualiseur dans le coin supérieur gauche de votre écran.

3. Effectuez l’une des actions suivantes :

   • Déplacer le visualiseur : Faites glisser le bord supérieur du visualiseur vers un autre coin de votre écran.

   • Lire ou mettre en pause : Sélectionnez le visualiseur, puis sélectionnez le bouton Lecture  ou le bouton Pause  qui s’affiche.

   • Revenir à l’affichage dans l’app Apple TV : Sélectionnez le visualiseur, puis sélectionnez le bouton d’amélioration .

   • Arrêter la lecture et fermer le visualiseur : Sélectionnez le visualiseur, puis sélectionnez le bouton Fermer .