Guide d’utilisation de l’Apple Vision Pro
- Bienvenue
-
- Modifier les réglages de notifications
- Régler la date et l’heure
- Modifier la langue et la région
- Modifier le nom de l’appareil
- Activer ou désactiver les effets sonores
- Voir les personnes autour pendant l’immersion
- Utiliser l’Apple Vision Pro en avion
- Actualiser les apps en arrière-plan
- Définir des restrictions de contenu dans « Temps d’écran »
- Supprimer des apps
- Autoriser d’autres personnes à utiliser l’Apple Vision Pro
-
- Capture
- Horloge
- À la rencontre des dinosaures
-
- Premiers pas avec Keynote
-
- Aligner des objets
- Insérer des objets dans une zone de texte ou dans une figure
- Disposer en couches, grouper et verrouiller des objets
- Redimensionner, faire pivoter et retourner des objets
- Modifier l’aspect d’un objet
- Ajouter une légende ou un titre
- Ajouter des objets liés pour rendre une présentation interactive
-
- Ajouter ou supprimer un tableau
- Ajouter ou supprimer des rangs et des colonnes
- Fusionner ou dissocier des cellules
- Modifier l’aspect d’un tableau
- Utiliser les styles de tableau
- Ajouter et modifier le contenu d’une cellule
- Mettre en forme des dates, des devises et d’autres éléments
- Ajouter un surlignage conditionnel des cellules
-
- Ajouter ou supprimer un graphique
- Modifier les données d’un graphique
- Déplacer, redimensionner et faire pivoter un graphique
- Modifier l’aspect d’une série de données
- Ajouter une légende, un quadrillage et d’autres marques
- Modifier l’aspect du texte et des étiquettes de graphiques
- Ajouter une bordure et un arrière-plan de graphique
-
- Configurer Messages
- Envoyer et recevoir des messages
- Ajouter des photos, des autocollants et plus encore
- Modifier des messages, les supprimer et annuler leur envoi
- Effectuer le suivi des messages et des conversations
- Collaborer dans Messages
- Envoyer et demander de l’argent avec Apple Cash
- Modifier les notifications
- Bloquer, filtrer et signaler des messages
- Pleine conscience
-
- Obtenir de la musique
- Afficher les albums, les playlists et autres
- Écouter de la musique
- Mettre en file d’attente votre musique
- Écouter la radio
-
- S’abonner à Apple Music
- Écouter de la musique au format Lossless
- Écouter de la musique au format Dolby Atmos
- Trouver de la musique
- Ajouter de la musique et l’écouter hors ligne
- Obtenir des recommandations personnalisées
- Écouter la radio
- Rechercher de la musique
- Utiliser Siri pour écouter de la musique
- Modifier le son de la musique
-
- Premiers pas avec News
- Consulter des articles sélectionnés pour vous
- Lire des articles
- Suivre ses équipes préférées avec My Sports
- Rechercher des articles
- Enregistrer des articles dans News pour plus tard
- S’abonner à des médias d’actualités
- Numbers
- Pages
- Shazam
- Raccourcis
- Astuces
-
- Obtenir des séries, des films et plus encore
- Regarder du contenu Apple Immersive Video et des films en 3D
- Regarder des films et des séries TV dans un environnement
- S’abonner à Apple TV+, au MLS Season Pass et à des chaînes Apple TV
- Regarder des évènements sportifs
- Contrôler la lecture
- Regarder du contenu à plusieurs avec SharePlay
- Gérer la bibliothèque
- Modifier les réglages
-
- Premiers pas avec les fonctionnalités d’accessibilité
-
-
- Activer VoiceOver et s’entraîner à utiliser les gestes
- Modifier les réglages de VoiceOver
- Apprendre les gestes VoiceOver
- Contrôler VoiceOver à l’aide du rotor
- Utiliser le clavier virtuel
- Utiliser VoiceOver avec un Magic Keyboard
- Utiliser une plage braille
- Utiliser VoiceOver pour les images et vidéos
- Zoom
- Affichage et taille du texte
- Animation
- Contenu énoncé
- Descriptions audio
- Saisie oculaire
-
-
- Utiliser les protections de confidentialité et de sécurité intégrées
- Sécuriser son identifiant Apple
-
- Se connecter avec des clés d’identification
- Se connecter avec Apple
- Remplir automatiquement des mots de passe robustes
- Modifier les mots de passe faibles ou compromis
- Afficher les mots de passe et les informations connexes
- Utiliser des groupes de mots de passe partagés
- Partager en toute sécurité des clés d’identification et des mots de passe avec AirDrop
- Rendre les clés d’identification et les mots de passe disponibles sur tous les appareils
- Remplir des codes de validation automatiquement
- Réduire le nombre de tests CAPTCHA pour la connexion sur l’Apple Vision Pro
- Gérer l’identification à deux facteurs pour son identifiant Apple
- Créer et gérer des adresses « Masquer mon adresse e-mail »
- Protéger la navigation sur le Web avec le relais privé iCloud
- Utiliser une adresse de réseau privée
- Utiliser la validation des clés de contact sur l’Apple Vision Pro
-
- Obtenir des informations sur votre Apple Vision Pro
- Trouver plus de ressources sur les logiciels et les services
- Déclaration de conformité de la FCC
- Déclaration de conformité avec la réglementation d’ISDE Canada
- Produit laser de classe 1
- Apple et l’environnement
- Informations concernant la mise au rebut et le recyclage
- Modification non autorisée de visionOS
- Copyright
Utiliser AssistiveTouch sur l’Apple Vision Pro
AssistiveTouch vous aide à utiliser votre Apple Vision Pro si vous éprouvez des difficultés à interagir avec visionOS à appuyer sur les boutons. Vous pouvez utiliser AssistiveTouch sans accessoire pour effectuer des actions ou des gestes qui vous sont difficiles. Vous pouvez également utiliser un accessoire adaptatif compatible (tel qu’une manette) avec AssistiveTouch pour contrôler l’Apple Vision Pro.
Avec AssistiveTouch, vous pouvez utiliser un simple toucher (ou le geste équivalent sur votre accessoire) pour effectuer des actions, notamment :
Ouvrir le menu AssistiveTouch
Accéder à la vue d’accueil
Ouvrir Capture
Verrouiller l’Apple Vision Pro
Accéder au centre de contrôle
Régler le volume sur l’Apple Vision Pro
Prendre une capture d’écran
Faire défiler vers le haut ou le bas
Exécuter un raccourci
Configurer AssistiveTouch
Siri : Dites, par exemple : “Siri active AssistiveTouch” ou “Siri désactive AssistiveTouch”. Découvrez comment utiliser Siri.
Vous pouvez également procéder comme suit :
Accédez à Réglages
Activez AssistiveTouch.
Pour personnaliser AssistiveTouch, touchez les options suivantes :
Personnaliser le menu parent : Touchez une icône pour modifier l’action correspondante. Touchez
Simple toucher, Double toucher ou Appui long : Assignez des actions personnalisées qui s’exécutent lorsque vous interagissez avec le bouton de menu.
Créer un geste : Ajoutez vos gestes favoris. Consultez la rubrique Créer des gestes personnalisés.
Opacité du contrôleur : Réglez la visibilité du bouton de menu lorsqu’il n’est pas utilisé.
Confirmer avec AssistiveTouch : Confirmez les paiements avec AssistiveTouch plutôt qu’en appuyant deux fois sur le bouton supérieur.
Astuce : pour activer ou désactiver rapidement AssistiveTouch, configurez le raccourci Accessibilité, puis appuyez trois fois sur la Digital Crown.
Ajouter un dispositif de pointage
Vous pouvez connecter des dispositifs de pointage d’assistance Bluetooth et USB, tels que des trackpads.
Accédez à Réglages
Activez AssistiveTouch.
Sous « Dispositifs de pointage », touchez une ou plusieurs des options suivantes :
Appareils : Jumelez ou dissociez des appareils et personnalisez les boutons.
Touches de souris : Autorisez le contrôle du pointeur AssistiveTouch à l’aide du pavé numérique du clavier.
Afficher le clavier virtuel : Indiquez si vous souhaitez afficher le clavier virtuel.
Toujours afficher le menu : Indiquez si vous souhaitez afficher le menu AssistiveTouch lorsqu’un dispositif de pointage est connecté.
Effectuer des gestes de toucher : Simulez un doigt lorsque vous effectuez des gestes.
Utiliser une manette : Contrôlez AssistiveTouch avec une manette.
Vitesse de déplacement : Faites glisser le curseur pour ajuster la vitesse.
Glissement verrouillé : Activez cette option pour effectuer des glissements.
Déplacer le bouton de menu AssistiveTouch
Faites glisser la barre de la fenêtre sous le bouton vers un nouvel emplacement de votre vue.
Utiliser AssistiveTouch
Touchez le bouton de menu, puis choisissez une action ou un geste.
Pincer : Touchez Personnalisé, puis Pincer. Lorsque les cercles de pincement apparaissent, touchez votre vue pour les déplacer, puis faites-les glisser vers l’intérieur ou l’extérieur pour effectuer un geste de pincement. Lorsque vous avez terminé, touchez le bouton de menu.
Pour revenir au menu précédent, touchez la flèche au centre du menu. Pour quitter le menu sans effectuer de geste, touchez n’importe quel endroit hors du menu.
Créer des gestes personnalisés
Vous pouvez ajouter vos gestes préférés (comme pincer et maintenir ou rotation à deux doigts) au menu AssistiveTouch. Vous pouvez même créer plusieurs gestes avec différents degrés de rotation.
Accédez à Réglages
Effectuez votre geste sur l’écran d’enregistrement. Par exemple :
Toucher et maintenir : Pincez sans relâcher un même endroit jusqu’à ce que la barre de progression de l’enregistrement arrive à mi-chemin, puis relâchez vos doigts. Veillez à ne pas déplacer votre main pendant l’enregistrement, sans quoi le geste sera enregistré en tant que glissement.
Si vous enregistrez une séquence de gestes de toucher ou de glisser, ils sont tous lus en même temps.
Si votre geste ne vous convient pas, touchez Annuler et réessayez.
Lorsque votre geste vous convient, touchez Enregistrer, puis donnez-lui un nom.
Pour utiliser votre geste personnalisé, touchez le bouton de menu AssistiveTouch, touchez Personnalisé, choisissez le geste, puis touchez l’endroit où vous voulez utiliser le geste.