Personnaliser Contrôle vocal sur Mac
Lorsque vous utilisez Contrôle vocal pour interagir avec votre Mac, vous pouvez personnaliser différents réglages tels que la langue utilisée avec le contrôle vocal, le micro à configurer pour reconnaître les commandes, les options relatives à l’affichage des éléments à l’écran (noms, numéros ou grille numérotée), et plus encore.
Vous pouvez activer ou désactiver les commandes standard, mais aussi créer vos propres commandes, les supprimer, et importer ou exporter des commandes personnalisées.
Personnaliser Contrôle vocal
Modifiez la langue utilisée avec Contrôle vocal, choisissez le micro à configurer pour reconnaître les commandes, configurez les options relatives à l’affichage des éléments à l’écran (noms, numéros ou grille numérotée), et plus encore.
Sur votre Mac, choisissez le menu Pomme
> Réglages Système, cliquez sur Accessibilité dans la barre latérale, puis sur « Contrôle vocal » à droite. Vous devrez peut-être faire défiler la page vers le bas.Configurez une ou plusieurs des options suivantes :
Langue : Modifiez la langue à utiliser avec Contrôle vocal ou ajoutez une langue supplémentaire.
Si vous avez téléchargé des langues supplémentaires pour le contrôle vocal, vous pouvez facilement basculer d’une langue à une autre pendant vos manipulations. Pour ce faire, cliquez sur
dans la barre des menus, puis choisissez une langue.Micro : Choisissez le micro à utiliser pour les commandes vocales. Vous pouvez également sélectionner l’option Automatique pour que votre Mac écoute avec l’appareil que vous êtes le plus susceptible d’utiliser.
Afficher les conseils : Affichez des suggestions de commandes lorsque vous dites quelque chose qui ressemble à une commande acceptée.
Émettre un son lorsque la commande est reconnue : Un son est émis lorsque Contrôle vocal reconnaît une commande énoncée.
Incrustation : Affichez systématiquement les noms ou les numéros des éléments, ou une grille numérotée à l’écran, pour sélectionner les éléments ou les parcourir plus facilement.
Estomper l’incrustation après une inactivité : Lorsque des noms ou numéros d’éléments figurent à l’écran, ou qu’une grille numérotée s’affiche, cette option permet d’estomper l’incrustation après une période d’inactivité définie par vos soins. Faites glisser le curseur « Estomper de » pour définir l’intensité de l’estompage de l’incrustation.
La plupart des commandes de Contrôle vocal sont activées par défaut. Toutefois, vous pouvez les personnaliser selon vos besoins. Consultez les rubriques Activer ou désactiver les commandes standard et Créer vos propres commandes ci-dessous.
Si une de vos langues est compatible, vous pouvez ajouter des termes de vocabulaire pour veiller à ce que des mots ou expressions précis soient correctement saisis lorsque vous utilisez le contrôle vocal.
Activer ou désactiver les commandes standard
Sur votre Mac, choisissez le menu Pomme
> Réglages Système, cliquez sur Accessibilité dans la barre latérale, puis sur « Contrôle vocal » à droite. Vous devrez peut-être faire défiler la page vers le bas.Cliquez sur Commandes, puis effectuez l’une des opérations suivantes:
Afficher les commandes d’une langue : Si vous avez ajouté des langues pour le contrôle vocal, cliquez sur le menu local « Afficher les commandes de : » pour choisir la langue des commandes que vous souhaitez afficher.
Rechercher une commande : Saisissez un mot ou une expression dans le champ de recherche.
Afficher plus d’informations sur une commande : Cliquez sur la commande de votre choix dans la liste. Sur la droite, vous trouverez une description de la commande ainsi que des exemples sur la façon de l’utiliser.
Activer une commande : Cochez sa case. « Contrôle vocal » détecte seulement les commandes sélectionnées.
Désactiver une commande : Décochez sa case.
Créer vos propres commandes
Sur votre Mac, choisissez le menu Pomme
> Réglages Système, cliquez sur Accessibilité dans la barre latérale, puis sur « Contrôle vocal » à droite. Vous devrez peut-être faire défiler la page vers le bas.Cliquez sur Commandes.
Si vous avez ajouté des langues pour le contrôle vocal, assurez-vous que la langue de votre choix est sélectionnée dans le menu local « Afficher les commandes de : ».
Cliquez sur
sous la liste des commandes.Dans le champ « Lorsque je dis », saisissez un nom pour votre commande, en respectant les règles suivantes :
Utilisez deux mots ou plus et évitez les noms à une seule syllabe. Par exemple, utilisez « Réduire le texte » plutôt que « Réduire ».
Évitez les noms propres, les noms dont la prononciation est similaire à celle d’autres mots ou les noms pouvant être confondus avec d’autres commandes.
N’utilisez pas de noms utilisés pour d’autres commandes. Sinon, une icône d’avertissement s’affiche en regard des commandes en double de la liste des commandes.
Indiquez si la commande doit être utilisée dans n’importe quelle app ou dans une app particulière.
Choisissez l’action que la commande doit effectuer.
Certaines actions requièrent des informations supplémentaires. Par exemple :
Pour « Coller le texte », vous devez saisir le texte à coller chaque fois que vous énoncez votre commande.
Pour « Appuyer sur le raccourci clavier », vous devez appuyer sur une touche du clavier (vous n’avez pas besoin dʼappuyer également sur une touche de modification). Par exemple, si vous souhaitez que votre commande lise ou mette en pause une vidéo, appuyez sur la touche Espace.
Pour « Exécuter le raccourci », choisissez un raccourci ou choisissez « Ouvrir l’app Raccourcis » pour créer un autre raccourci.
Cliquez sur Terminé.
Votre commande apparaît dans la section Personnalisé en haut de la liste des commandes.
Astuce : vous pouvez facilement créer des commandes pendant que vous travaillez. Dites « Rendre cet élément prononçable » pour ouvrir une fenêtre « Nouvelle commande Contrôle vocal ». Ensuite, indiquez le nom de la commande, une app et une action. Si vous sélectionnez du texte ou un élément, comme un fichier, avant d’ouvrir la fenêtre, une action est sélectionnée par défaut. Vous pouvez la modifier, si nécessaire.
Importer des commandes personnalisées
Sur votre Mac, choisissez le menu Pomme
> Réglages Système, cliquez sur Accessibilité dans la barre latérale, puis sur « Contrôle vocal » à droite. Vous devrez peut-être faire défiler la page vers le bas.Cliquez sur
dans le coin inférieur droit, puis choisissez « Importer des commandes personnalisées ».Sélectionnez le fichier de commandes de contrôle vocal personnalisées, puis cliquez sur Importer.
Remarque : le fichier peut inclure des commandes iOS et macOS ; seules les commandes macOS sont importées.
Exporter des commandes personnalisées
Sur votre Mac, choisissez le menu Pomme
> Réglages Système, cliquez sur Accessibilité dans la barre latérale, puis sur « Contrôle vocal » à droite. Vous devrez peut-être faire défiler la page vers le bas.Cliquez sur
dans le coin inférieur droit, puis choisissez « Exporter les commandes personnalisées ».Choisissez un emplacement puis cliquez sur Exporter.
Remarque : les fichiers auxquels les commandes personnalisées font référence, comme des apps, documents, raccourcis et processus Automator, ne sont pas inclus dans l’exportation et doivent être transférés séparément.
Supprimer des commandes personnalisées
Sur votre Mac, choisissez le menu Pomme
> Réglages Système, cliquez sur Accessibilité dans la barre latérale, puis sur « Contrôle vocal » à droite. Vous devrez peut-être faire défiler la page vers le bas.Effectuez l’une des opérations suivantes :
Supprimer une commande personnalisée : Cliquez sur Commandes, sélect la commande à supprimer dans la section Personnalisé en haut de la liste de commandes, cliquez sur
, sur Supprimer, puis sur Terminé.Supprimer toutes les commandes personnalisées : Cliquez sur
dans le coin inférieur droit, choisissez « Supprimer toutes les commandes personnalisées », puis cliquez sur Supprimer.