Modifier les réglages du capteur-pression, du capteur-pression avec réglage du volume par balayage ou des boutons des AirPods
Sur votre iPhone, iPad, Mac, Apple TV ou Apple Watch, vous pouvez modifier les réglages des boutons, du capteur-pression ou du capteur-pression avec réglage du volume par balayage des AirPods 3, AirPods 4, AirPods 5, AirPods Pro ou AirPods Max en fonction de vos besoins moteurs.
Liens rapides
Modifier les réglages du capteur-pression ou des boutons à l’aide de l’iPhone ou l’iPad
Modifier les réglages du capteur-pression ou des boutons à l’aide du Mac
Modifier les réglages du capteur-pression ou des boutons à l’aide de l’Apple Watch
Modifier les réglages du capteur-pression ou des boutons à l’aide de l’Apple TV
Modifier les réglages du capteur-pression ou des boutons à l’aide de l’iPhone ou l’iPad
Accédez à l’app Réglages
sur votre iPhone ou iPad.
Touchez Accessibilité, puis touchez AirPods.
Définissez une ou plusieurs des options suivantes :
Vitesse de l’appui : Lorsqu’une action requiert d’appuyer plusieurs fois sur les boutons, le capteur-pression ou le capteur-pression avec réglage du volume par balayage, réglez la vitesse à laquelle vous devez appuyer pour que l’action se produise.
Durée du maintien : Réglez la durée pendant laquelle vous devez appuyer sur les boutons, le capteur-pression ou le capteur-pression avec réglage du volume par balayage avant qu’une action ne se produise.
Contrôle du volume sur les AirPods 5 avec boîtier de charge sans fil, les AirPods Pro 2 et les AirPods Pro 3 : Si vous ne voulez pas contrôler le volume en balayant la tige vers le haut ou vers le bas, désactivez « Balayage du volume ».
Vous pouvez également ajuster la longueur du geste de balayage en touchant une option sous « Balayage du volume ».
Modifier les réglages du capteur-pression ou des boutons à l’aide du Mac
Accédez à l’app Réglages Système
Cliquez sur Accessibilité
dans la barre latérale, puis cliquez sur Audio (vous devrez peut-être faire défiler la page vers le bas).
Définissez une ou plusieurs des options suivantes :
Vitesse de l’appui : Lorsqu’une action nécessite d’appuyer plusieurs fois sur des boutons ou sur le capteur-pression, réglez la vitesse à laquelle vous devez appuyer sur les boutons, le capteur-pression ou la commande tactile avant que l’action se réalise.
Durée du maintien : Ajustez la durée pendant laquelle vous devez maintenir enfoncés les boutons ou le capteur-pression de vos AirPods avant que l’action se réalise.
Contrôle du volume sur les AirPods 5 avec boîtier de charge sans fil, les AirPods Pro 2 et les AirPods Pro 3 : Si vous ne voulez pas contrôler le volume en balayant la tige vers le haut ou vers le bas, désactivez « Contrôle du volume ».
Modifier les réglages du capteur-pression ou des boutons à l’aide de l’Apple Watch
Portez vos AirPods et vérifiez qu’ils sont connectés à votre Apple Watch.
Accédez à l’app Réglages
sur votre Apple Watch.
Touchez Accessibilité, touchez AirPods, puis choisissez les réglages.
Modifier les réglages du capteur-pression ou des boutons à l’aide de l’Apple TV
Portez vos AirPods et vérifiez qu’ils sont connectés à votre Apple TV 4K ou Apple TV HD.
Accédez à l’app Réglages
sur votre Apple TV 4K ou Apple TV HD.
Sélectionnez Accessibilité, sélectionnez AirPods, sélectionnez vos AirPods dans la liste, puis ajustez les réglages suivants :
Vitesse de l’appui : Lorsqu’une action requiert d’appuyer plusieurs fois sur les boutons, le capteur-pression ou le capteur-pression avec réglage du volume par balayage, réglez la vitesse à laquelle vous devez appuyer pour que l’action se produise.
Durée du maintien : Réglez la durée pendant laquelle vous devez appuyer sur les boutons, le capteur-pression ou le capteur-pression avec réglage du volume par balayage avant qu’une action ne se produise.
Vous pouvez également modifier les réglages d’accessibilité de vos AirPods afin de répondre à vos besoins en matière d’audition. Consultez la rubrique Configurer l’adaptation des écouteurs pour les AirPods.