Guide de l’utilisateur iMovie

• Bienvenue
• Qu’est-ce qu’iMovie ?
• Premiers pas avec iMovie
  • La première fois que vous ouvrez iMovie
  • Ajouter du contenu multimédia provenant de vos photothèques
  • Autres moyens d’importer des fichiers multimédias
    • Importer depuis un iPhone ou iPad
    • Importer depuis des caméras à système de fichiers
    • Importer depuis des caméras à bande
    • Enregistrer une vidéo dans iMovie
    • Importer des données multimédias de votre Mac
  • Lire ou survoler une vidéo
  • Trier et rechercher des plans
  • Classer les plans
• Créer des films
  • Créer un nouveau projet de film
  • Utiliser des projets
  • Définir des thèmes de films
    • Ajouter ou modifier le thème d’un film
    • Ajouter le thème Sports
  • Sélectionner des plans
    • Sélectionner des plans
    • Sélectionner une partie d’un plan
  • Ajouter des plans
  • Élaguer des plans
  • Déplacer et scinder des plans
  • Ajouter et modifier des transitions
    • Ajouter des transitions
    • Modifier des transitions
    • Désactiver des transitions automatiques
  • Ajouter et modifier des titres
    • Ajouter des titres
    • Modifier des titres
  • Ajouter des plans et des arrière-plans
  • Ajouter une musique et des plans audio
    • Ajouter une musique et des plans audio
    • Enregistrer une voix hors champ
    • Ajouter le son d’un plan vidéo
    • Modifier le volume
    • Effectuer des fondus audio
    • Corriger et améliorer l’audio
    • Ajouter des effets audio
• Créer des bandes-annonces
  • Créer un projet de bande-annonce
  • Ajouter des vidéos
  • Ajouter des titres
  • Convertir une bande-annonce en film
• Ajouter des effets vidéo
  • Améliorer automatiquement des plans
  • Ajuster la couleur d’un plan
  • Recadrer et faire pivoter des plans
    • Recadrer des plans
    • Faire pivoter des plans
    • Ajouter l’effet Ken Burns
    • Modifier un recadrage, une rotation ou des effets Ken Burns
  • Stabiliser des plans tremblants
  • Ajouter des effets vidéo
  • Ajouter des arrêts sur image
  • Créer des effets avec plusieurs plans
    • Créer un effet de plan de coupe
    • Créer un effet d’écran vert
    • Créer un effet d’écran scindé
    • Créer un effet d’image dans l’image
    • Modifier l’effet utilisé par un plan connecté
  • Modifier la vitesse des plans
  • Ajouter un ralenti instantané
  • Copier les effets entre les plans
• Partager des plans vidéo et des projets
  • Envoyer un film, une bande-annonce ou un plan par e-mail
  • Exporter un fichier QuickTime
  • Exporter une image
  • Partager sur le Web
  • Partager vers l’app Apple TV
  • Si vous cherchez iMovie Theater
  • Si vous cherchez « Partager sur iTunes »
• Créer des aperçus d’app
  • Créer un aperçu d’app
  • Modifier les titres des aperçus d’app
  • Exporter un aperçu d’app
• Travailler plus intelligemment
  • Personnaliser iMovie
    • Définir des préférences
    • Modifier les réglages de projet
    • Modifier la présentation des fenêtres
    • Ajuster l’apparence d’un plan
  • Organiser vos fichiers multimédias
    • Organiser vos données multimédias et vos événements
    • Lignes marquant les plans de l'évènement
    • Utiliser plusieurs bibliothèques
    • Convertir des fichiers multimédias non compatibles
    • Consolider les projets et les événements
    • Localiser des fichiers source pour les plans
  • Mettre à jour des projets de versions antérieures
  • Importer des projets créés sur iPhone ou iPad
  • Envoyer des projets vers Final Cut Pro
  • Câbles et cartes mémoire
  • Raccourcis clavier et gestes
    • Présentation des raccourcis clavier
    • Raccourcis clavier
    • Gestes Multi-Touch
    • Gestes sur le trackpad Force Touch