À propos des adaptateurs secteur USB Apple

Cet aperçu vous aide à identifier les adaptateurs secteur USB Apple. Les adaptateurs secteur et câbles USB Apple sont fournis avec de nombreux produits et peuvent être achetés séparément auprès d’Apple et des revendeurs agréés Apple.

La sécurité des clients est primordiale pour Apple. C’est la raison pour laquelle tous nos produits, y compris les adaptateurs secteur USB, sont soumis à des tests de sécurité et de fiabilité rigoureux, et sont conçus pour être conformes aux normes de sécurité gouvernementales en vigueur partout dans le monde.

Dans le prolongement des efforts entrepris pour atteindre nos objectifs en matière environnementale, les modèles d’iPhone sont désormais livrés sans adaptateur secteur. L’iPhone reste compatible avec les adaptateurs secteur et les câbles USB-A vers Lightning existants, tels que ceux fournis avec les modèles précédents. Les modèles d’iPhone sont désormais vendus avec un nouveau câble USB‑C vers Lightning qui permet une charge rapide et est compatible avec les adaptateurs secteur USB-C et les ports USB-C des ordinateur dont vous disposez sans doute déjà. Vous pouvez utiliser un câble USB-A vers Lightning ou le nouveau câble USB-C vers Lightning avec votre iPhone.

Vous pouvez utiliser les adaptateurs répertoriés ci-dessous pour charger votre iPhone, iPad, Apple Watch ou iPod. Vous pouvez également utiliser un adaptateur secteur USB-C pour Mac ou des adaptateurs secteur tiers conformes aux normes de sécurité applicables. Pour obtenir plus d’informations sur la charge de votre iPhone, iPad, Apple Watch ou iPod, consultez la section Sécurité, manipulation et assistance du guide d’utilisation de l’iPhone, du guide d’utilisation de l’iPad, du guide d’utilisation de l’Apple Watch ou du guide d’utilisation de l’iPod.

Informations supplémentaires sur les certifications des adaptateurs secteur USB

Lorsqu’un appareil iOS ou iPadOS est vendu avec un adaptateur secteur USB Apple, ce dernier est certifié conforme aux normes de sécurité gouvernementales en vigueur dans les pays et régions où l’appareil est disponible. Bon nombre de ces pays et régions, notamment les États-Unis, ont adopté la norme IEC/UL 60950-1 de sécurité spécifiques aux équipements de technologie de l’information, ou la norme IEC 62368-1 de sécurité des équipements de technologie audio/vidéo, d’information et de communication.

Les adaptateurs secteur USB Apple sont conçus pour fonctionner avec des sources d’alimentation délivrant entre 100 et 240 V CA, de 50 à 60 Hz.

Adaptateurs secteur d’origine et de remplacement

Si votre iPhone ou votre iPad est fourni avec un adaptateur secteur, ceci est indiqué dans ses caractéristiques techniques, ou dans la liste ci-dessous.

Si l’adaptateur secteur d’origine de votre appareil n’est pas disponible, vous pouvez également charger votre iPhone, iPad, Apple Watch ou iPod avec un câble « Made for iPhone » ou un autre câble tiers et un adaptateur secteur compatible avec les réglementations nationales et les normes de sécurité internationales et régionales applicables. Vous pouvez également utiliser un adaptateur secteur USB-C pour Mac. D’autres adaptateurs peuvent ne pas respecter les normes de sécurité applicables, et la charge avec de tels adaptateurs est susceptible de présenter un risque de décès ou de blessure. Pour obtenir plus d’informations sur la charge de votre iPhone, iPad, Apple Watch ou iPod, consultez la section Sécurité, manipulation et assistance du guide d’utilisation de l’iPhone, du guide d’utilisation de l’iPad, du guide d’utilisation de l’Apple Watch ou du guide d’utilisation de l’iPod.

Adaptateur secteur USB-C 20 W

Ces appareils sont vendus avec un adaptateur secteur de 20 W :

iPad (8e, 9e et 10e générations)
iPad Pro (M4)*
iPad Pro 12,9 pouces (5e et 6e générations)
iPad Pro 11 pouces (3e et 4e générations)
iPad Air (M2)*
iPad Air (4e génération)
iPad mini (6e génération)

* Dans certains pays et certaines régions, le chargeur n’est pas fourni. L’appareil peut être alimenté par la plupart des adaptateurs secteur USB et un câble avec prise USB-C.