Envoyer et recevoir des messages audio dans Messages sur l’iPad
Vous pouvez utiliser l’app Messages pour enregistrer et envoyer des messages audio.Vous pouvez également envoyer la transcription du message audio. Les messages audio sont automatiquement supprimés afin d’économiser de l’espace sur votre iPad, mais il est également possible de les enregistrer si vous le souhaitez.
Remarque : la transcription des messages audio n’est pas disponible dans toutes les langues. Consultez le site web Disponibilité des fonctionnalités d’iOS et d’iPadOS pour la France ou le Canada.

Enregistrer et envoyer un message audio
Au lieu d’écrire un message texte, vous pouvez enregistrer un message audio qui pourra être lu directement dans la conversation Messages.
Ouvrez l’app Messages
sur votre iPad.
Commencez une nouvelle conversation ou ouvrez-en une, touchez
, puis touchez Audio.
Commencez à parler, touchez
pour arrêter l’enregistrement ou le mettre en pause, puis effectuez une ou plusieurs des opérations suivantes :
Envoyer le message : Touchez
.
Réécouter le message : Touchez
.
Ajouter du contenu à la fin : Touchez
(avec la durée du message).
Annuler le message : Touchez
.
Touchez Conserver pour enregistrer un message audio entrant ou sortant sur votre iPad.
Autrement, l’enregistrement est supprimé de la conversation (sur votre iPad uniquement) 2 minutes après que vous l’avez envoyé ou écouté. Une fois que les destinataires ont reçu l’enregistrement, ils peuvent l’écouter à tout moment. Pour conserver l’enregistrement, ils doivent toucher Conserver dans les deux minutes qui suivent sa lecture.
Si vous voulez toujours conserver les messages audio, accédez à Réglages
> Messages > Expiration (sous « Messages audio »), puis touchez Jamais.
Astuce : envoyez les messages audio ultérieurs plus rapidement en touchant dans le champ de texte situé au-dessus du clavier.
Les messages audio sont transcrits automatiquement dans la langue choisie dans les réglages de l’expéditeur. Consultez la rubrique Modifier la langue et la région sur l’iPad afin de changer de langue pour vos messages sortants.
Écouter un message audio enregistré ou y répondre
Ouvrez l’app Messages
sur votre iPad.
Ouvrez une conversation contenant un message audio, puis touchez
pour l’écouter.
Effectuez une ou plusieurs des opérations suivantes :
Faites glisser le message audio vers la droite ou vers la gauche pour effectuer une avance rapide ou revenir en arrière.
Maintenez le doigt sur
ou
pour ajuster la vitesse de lecture.
Touchez Conserver pour enregistrer un message audio dans la conversation Messages.
Pour enregistrer le message dans l’app Dictaphone
, maintenez le doigt sur le message audio, puis touchez « Enregistrer dans Dictaphone ».
Astuce : vous pouvez porter votre iPad à votre oreille pour lire un message audio. Baissez votre iPad et portez-le à nouveau à votre oreille pour répondre au message audio (après que l’iPad a émis un son), puis touchez pour envoyer votre réponse. Pour désactiver cette fonctionnalité (c’est-à-dire ne pas déclencher la lecture et l’enregistrement de messages audio lorsque vous effectuez des mouvements avec votre iPad), accédez à Réglages
> Messages, puis désactivez « Approcher pour écouter ».
Pour passer un appel audio ou vidéo plutôt que d’envoyer un message, vous pouvez basculer vers FaceTime. Dans une conversation Messages, touchez .