Utiliser des préférences portables pour VoiceOver sur Mac
Vous pouvez rendre vos préférences VoiceOver « portables » en les stockant sur un disque externe. Vous pouvez alors utiliser facilement vos réglages sur d’autres ordinateurs Mac et conserver à disposition une copie actualisée de vos réglages actifs.
Remarque : VO représente la touche de modification VoiceOver. Consultez Utiliser la touche de modification VoiceOver.
Configurer le disque de préférences portables
Suivez ces étapes dans l’ordre pour chaque disque externe que vous souhaitez utiliser.
Insérez le disque dans votre Mac.
Ouvrez Utilitaire VoiceOver (appuyez sur VO + Fn + F8 lorsque VoiceOver est activé), puis choisissez Fichier > Configurer des préférences portables, ou cliquez sur Configurer dans la catégorie Général.
Sélectionnez un disque dans la liste des disques externes, puis cliquez sur OK.
VoiceOver crée un dossier VoiceOver sur le disque.
Utiliser le disque de préférences portables
Lorsque vous connectez le disque de préférences portables à un Mac, VoiceOver détecte ce disque et vous propose de l’utiliser. L’utilisation du disque des préférences portables par VoiceOver dépend du Mac utilisé.
Si vous utilisez le Mac sur lequel vous avez configuré le disque : Toutes les modifications apportées aux préférences VoiceOver jusqu’à éjection du disque sont enregistrées automatiquement sur celui-ci. Par exemple, si vous augmentez le débit de la parole, votre modification sera enregistrée instantanément sur le disque de préférences portables.
Si vous utilisez un autre Mac (en tant qu’hôte) : VoiceOver utilise les préférences stockées sur le disque. Toutes les modifications apportées aux préférences VoiceOver jusqu’à éjection du disque sont enregistrées automatiquement sur celui-ci et non sur l’ordinateur hôte. Lors de l’utilisation suivante du disque sur le Mac sur lequel il a été configuré, VoiceOver synchronise les préférences sur le Mac et le disque en fonction de la dernière modification apportée à une préférence.
Pour cesser d’utiliser le disque de préférences portables
Lorsque vous avez terminé, effectuez l’une des opérations suivantes :
Choisissez le disque de préférences portables au moyen du Finder.
Dans l’utilitaire VoiceOver, cliquez sur la catégorie Général, puis cliquez sur Arrêter. Le disque n’est pas éjecté.
Si vous choisissez de ne pas utiliser le disque de préférences portables lorsque VoiceOver vous le propose, mais que vous changez d’avis par la suite, ouvrez Utilitaire VoiceOver, puis cliquez sur Démarrer dans la catégorie Général. Si vous choisissez de toujours utiliser le disque de préférences portables mais que vous souhaitez ensuite ne l’utiliser que de temps en temps, supprimez le fichier de préférences du disque, puis reconfigurez le disque de préférences portables.
Si vous disposez de préférences portables sur un disque externe et que vous réinitialisez les préférences de base ou toutes les préférences de VoiceOver sur votre Mac, vous devez reconfigurer le disque de préférences portables.
Téléchargez ce guide en format Braille Ready : BRF (en anglais)