
Utiliser VoiceOver pour ajuster la verbosité lors de la navigation dans un texte sur Mac
Dans VoiceOver, la verbosité désigne les réglages qui déterminent le niveau de détail de l’énoncé vocal lors de la navigation dans le texte. Lors de la lecture ou de l’édition de texte, VoiceOver peut indiquer la ponctuation, les espaces répétés, le retrait et autres attributs de texte (gras et italique, par exemple). Tous ces réglages peuvent être personnalisés dans les réglages de la verbosité.
Remarque : VO représente la touche de modification sur laquelle vous appuyez en combinaison avec d’autres touches pour exécuter les commandes VoiceOver. Par défaut, vous pouvez appuyer sur Contrôle et Option en même temps, ou simplement sur Verr. maj.
Écouter la ponctuation
Pour ouvrir le rotor Verbosité, appuyez sur VO + V.
Appuyez sur la flèche vers la gauche ou la droite jusqu’à ce que vous entendiez « Ponctuation » et le réglage actif.
Appuyez sur la flèche vers le haut ou le bas jusqu’à ce que vous entendiez le réglage à utiliser, comme Toutes ou Aucune, ou un groupe de ponctuation personnalisée que vous avez créé, puis appuyez sur la barre d’espace pour le sélectionner.
Pour fermer le rotor, appuyez sur la touche Esc. ou Fn + Tab.
Entendre les espaces répétés
VoiceOver peut indiquer quand un texte contient des espaces répétés entre les mots et à la fin d’une ligne. VoiceOver n’indique pas les espaces simples.
Accédez à Utilitaire VoiceOver (appuyez sur VO + Fn + F8 lorsque VoiceOver est activé).
Cliquez sur la catégorie Verbosité, puis sur Texte.
Cliquez sur le menu contextuel « Espaces répétés ».
Choisissez la façon dont vous souhaitez que VoiceOver indique les espaces répétés : Lire en comptant ou en reproduisant un son. Si vous ne voulez pas que VoiceOver lise les espaces répétées, choisissez « Ne rien faire ».
Entendre le retrait
VoiceOver peut lire les tabulations et les espaces de retrait comme un nombre de tabulations et d’espaces ou comme un niveau de retrait. Cela peut particulièrement être utile lors de la lecture ou de l’écriture de code de programmation.
Accédez à Utilitaire VoiceOver (appuyez sur VO + Fn + F8 lorsque VoiceOver est activé).
Cliquez sur la catégorie Verbosité, puis sur Texte.
Cliquez sur le menu contextuel Ligne.
Effectuez l’une des opérations suivantes pour entendre VoiceOver énoncer ou faire sonner les retraits :
Comme un nombre de tabulations et d’espaces : Choisissez Énoncer le nombre d’espaces et de tabulations.
Comme un niveau de retrait : Choisissez Énoncer le niveau ou Faire sonner le niveau. Choisissez Personnaliser le niveau pour définir un nombre par défaut d’espaces par retrait.
Remarque : Dans certaines apps, telles que Xcode, le niveau de retrait peut être déduit du contexte et peut ne pas correspondre à votre personnalisation d’Utilitaire VoiceOver.
Si vous ne voulez pas que VoiceOver lise les retraits, choisissez Ne rien faire.
Si vous utilisez les préférences portables sur un ordinateur hôte au moment de la modification des réglages d’espaces, ceux-ci sont enregistrés sur le disque des préférences portables et non sur l’ordinateur hôte.
Écouter des modifications d’attribut de texte
Pour ouvrir le rotor Verbosité, appuyez sur VO + V.
Appuyez sur la flèche vers la gauche ou la droite jusqu’à ce que vous entendiez « Attributs de texte » et le réglage actif.
Appuyez sur la flèche vers le haut ou le bas jusqu’à ce que vous entendiez le réglage souhaité, comme Jouer un son.
Pour fermer le rotor, appuyez sur la touche Esc. ou Fn + Tab.
Vous pouvez également choisir un réglage pour les attributs de texte dans l’onglet Texte de la catégorie Verbosité d’Utilitaire VoiceOver.
Pour entendre les renseignements concernant le style de texte le plus proche du curseur VoiceOver, appuyez sur VO + T.
Si vous utilisez les préférences portables sur un ordinateur hôte au moment de la modification des réglages d’attributs de texte, ceux-ci sont enregistrés sur le disque des préférences portables et non sur l’ordinateur hôte.
Vous pouvez également définir des options de ponctuation dans l’onglet Texte de la catégorie Verbosité d’Utilitaire VoiceOver. Pour ouvrir l’utilitaire VoiceOver, appuyez sur VO + Fn + F8 lorsque VoiceOver est activé.
Si vous utilisez les préférences portables sur un ordinateur hôte au moment de la modification des réglages de ponctuation, ceux-ci sont enregistrés sur le disque des préférences portables et non sur l’ordinateur hôte.
Téléchargez ce guide en format Braille Ready : BRF (en anglais)