Télécharger des dossiers médicaux sur l’iPhone
L’app Santé offre un accès sécurisé à vos informations, notamment en ce qui concerne vos vaccins, allergies, problèmes médicaux, traitements et plus encore (fonctionnalité disponible dans certains pays et certaines régions uniquement).
Vous pouvez utiliser un code QR ou un lien fourni par un prestataire de soins ou une autorité sanitaire pour télécharger un dossier de vaccination contre la COVID-19 ou de résultat de test vérifiable. Vous avez également la possibilité de configurer des téléchargements automatiques pour un ensemble de dossiers médicaux provenant d’établissements de santé admissibles.
Remarque : lorsque l’iPhone est verrouillé à l’aide de Face ID, de Touch ID ou d’un code, toutes les données de santé de l’app Santé, autres que celles que vous avez ajoutées à votre fiche médicale, sont chiffrées.
Utiliser un code QR ou un lien pour télécharger un dossier de vaccination contre la COVID-19 ou de résultat de test vérifiable
Vous pouvez télécharger en toute sécurité des dossiers de vaccination contre la COVID-19 et de résultat de test vérifiables et les stocker dans l’app Santé. Il est également possible d’ajouter des dossiers de vaccination contre la COVID-19 vérifiables dans l’app Cartes.
Si votre prestataire de soins ou votre autorité vous a fourni un code QR ou un lien, effectuez l’une des opérations suivantes :
Utilisez l’appareil photo de l’iPhone pour scanner le code QR.
Touchez le lien.
Effectuez l’une des opérations suivantes :
Pour ajouter un dossier de vaccination à Cartes et Santé : Touchez « Ajouter à Cartes et Santé », puis touchez OK.
Pour ajouter un résultat de test à Santé : Touchez « Ajouter à Santé », puis touchez OK.
Pour afficher un dossier de vaccination contre la COVID-19 ou de résultat de test vérifiable dans Santé, touchez Parcourir en bas à droite de l’écran, faites défiler l’écran vers le bas, puis touchez Vaccins (pour un vaccin) ou « Résultats de laboratoire » (pour un résultat de test).
Vous pouvez également afficher et présenter un dossier de vaccination sous la forme d’une carte de vaccination dans Cartes sur votre iPhone. Consultez la rubrique Utiliser les cartes de vaccination contre la COVID-19 dans Cartes sur l’iPhone. Si vous possédez une Apple Watch jumelée avec votre iPhone, la carte de vaccination est également ajoutée à votre Apple Watch (watchOS 8 ou ultérieur). Consultez la rubrique Utiliser les cartes de vaccination dans Cartes sur l’Apple Watch du guide d’utilisation de l’Apple Watch.
Remarque : si vous avez configuré les téléchargements automatiques de dossiers médicaux auprès d’un prestataire de soins qui prend en charge les dossiers médicaux vérifiables et la fonctionnalité « Dossiers médicaux » sur l’iPhone, et que vous avez été vacciné contre la COVID-19 ou testé par ce prestataire, le dossier est automatiquement téléchargé dans Santé.
Configurer les téléchargements automatiques de dossiers médicaux auprès d’un prestataire de soins
Les établissements de santé éligibles peuvent télécharger automatiquement et en toute sécurité dans Santé des dossiers à propos de vos allergies, problèmes médicaux, traitements, résultats d’analyse, vaccins, et plus encore.
Touchez votre photo ou vos initiales en haut à droite.
Si vous ne voyez pas votre photo ni vos initiales, touchez Résumé ou Parcourir en bas de l’écran, puis faites défiler l’écran jusqu’en haut.
Touchez « Dossiers médicaux », puis effectuez l’une des opérations suivantes :
Configurer votre premier téléchargement : Touchez Démarrer.
Configurer les téléchargements pour des comptes supplémentaires : Touchez « Ajouter un compte ».
La liste des établissements à proximité s’affiche. Si votre établissement n’est pas répertorié, saisissez le nom d’une clinique, d’un hôpital ou de toute autre institution à partir de laquelle vous pouvez récupérer des dossiers médicaux. Vous pouvez également saisir le nom d’une ville, d’un département ou d’une région pour trouver les établissements à proximité.
Touchez le nom de votre établissement.
Touchez « Se connecter au compte » (sous « Connexion disponible ») pour accéder à l’écran de connexion du portail web réservé aux patients.
Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe que vous utilisez sur le portail web des patients de cet établissement, puis suivez les instructions à l’écran.
Une fois les téléchargements auprès d’un établissement configurés, vous recevez automatiquement les nouveaux dossiers dans Santé au fur et à mesure de leur disponibilité.
Remarque : il est possible que votre établissement de santé ne prenne pas en charge cette fonctionnalité. Des établissements sont fréquemment ajoutés. Consultez l’article Institutions qui prennent en charge les dossiers médicaux sur l’iPhone et l’iPod touch de l’assistance Apple.
Ajouter un dossier de vaccination déjà téléchargé à Cartes
Il est possible que votre dossier de vaccination contre la COVID-19 dans Santé ne s’affiche pas dans Cartes dans l’une des situations suivantes :
Vous avez configuré les téléchargements de dossiers médicaux auprès d’un prestataire de soins qui prend en charge les dossiers médicaux vérifiables et la fonctionnalité « Dossiers médicaux » sur l’iPhone, et vous avez été vacciné contre la COVID-19 par ce prestataire.
Vous avez utilisé un code QR ou un lien pour obtenir un dossier de vaccination contre la COVID-19 vérifiable avec une version d’iOS antérieure à iOS 15.1.
Pour ajouter ces informations en tant que carte de vaccination dans Cartes, effectuez les opérations suivantes :
Touchez « Résumé » dans Santé (en bas à gauche de l’écran).
Touchez « Ajouter à Cartes » (dans l’alerte en haut de l’écran).